¤÷¥À¤W¸ü¤l¤k·Ó ³Q«ü©¿µø¨pÁô
±x±K½XµnªÀ¥æ±b¤á ¨pÁô¸pÃöª`

[2015.05.20] µoªí
¦³¡u¬F¾Â¦h¥J¤½¡v¤§ºÙªº¥ßªk·|ij­û³¯®a¬¥¡]¤¤¡^»P®a¤HÃö«Y¬Æ¨Î¡A¸g±`¦bfacebook¤W¸ü®a®x·Ó¡A¹Ï¬°¥L»P®a¤H¤W¤ë¥X®u¤Ï¹ï¦b¤s³»¿c¦N¹D¿³«Ø°s©±ªº¬¡°Ê¡A¨Æ«á¥L¸g¤k¨à¦P·N±N¬Û¤ù¤W¸üfb¡C¡]³¯®a¬¥´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¦³«Ä¤lªº§A¡A¦³§_¸Õ¹L±N¤l¤kªº¥Í¬¡ÂIºw¦p¬Û¤ù¡Bµu¤ù¤W¸üªÀ¥æºô¯¸¡A»PªB¤Í¤À¨É¨|¨à¼Ö¡H¦ý­n¯d·N¡AÀHþÓ¤l¤kªø¤j¡B¾ÇÀ´­«µø¨pÁô®É¡A¦³ÃöÁ|°Ê¥i¯à·|¼vÅT¿Ë¤l©Î®v¥ÍÃö«Y¡C­Ó¤H¸ê®Æ¨pÁô±M­û¤½¸p(¤UºÙ¡u¨pÁô¸p¡v)¬Q¤éµoªí³ø§i¡A«ü®aªø¤Î±Ð®v¹ï¨àµ£ºô¤W¨pÁôÃöª`¤£¨¬¡A¦³¤÷¥À¸g±`¤W¸ü¤l¤k¥Í¬¡¤ù¬q¡A¤S´x´¤¨äºô¤W±b¤á±K½X¡A«Ä¤lªø¤j«á¥¼¥²¥i¦¬¦^©Î§R°£³o¨Ç³Q§O¤H¤W¸üªº¸ê®Æ¡F¦³±Ð®v«h§Q¥ÎªÀ¥æºô¯¸¡AºÊ¹î¾Ç¥Í¦b®Õ¥~¥Í¬¡¡C¦³¨ü³X¾Ç¥Í¹ï¦¹·P¤£³Q´L­«¡A¹ï®aªø¤Î¦Ñ®v¥¢¥h«H¥ô·P¡C

ºô¤W¸ê®Æ¥Ã¦s ªø¤j«áÃø§R°£

¨pÁô¸p¹ªÀy®aªø¤Î±Ð®v¥H¨­§@«h¡B´L­«¨pÁô¡A±Ð¾É¨àµ£ºôµ¸¥@¬Éªº°ò¥»³W«h¡CªÀ¤u«Øij®vªø¥D°Ê»P«C¦~·¾³q¡A¨ú¥N¸òÂÜ¥L­ÌªÀ¥æºô¯¸ªº°ÊºA(¨£¹Ï)¡C

¨pÁô¸p¥h¦~10¤ë©e°U®û·|¤j¾ÇªÀ·|¬ì¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¬ã¨s¡A±´°Q¨àµ£¨pÁô¦b­»´äªº±¡úG¤Î­±¹ïªº°ÝÃD¡C¬ã¨s±ÄµJÂI¤p²Õ§Î¦¡¡A¨C²Õ6¦Ü10¤H¡A·í¤¤¥]¬A¤¤¾Ç¥Í¡B®aªø¤Î±Ð®vµ¥¦@6²Õ¡A¥L­Ì»PÃöª`¨àµ£²Õ´©w´Á¶i¦æ³X½Í¡A¬ã¨s¬°´Á3­Ó¤ë¡C

±Ð®v¥ÎªÀ¥æºô°lÂܾǥÍ

¬ã¨sµo²{¡A«Ü¦h¨ü³X®aªø·|»P¤l¤k¦@¥Î¹q¸£¡A¬Æ¦Ü¹q¤l¶l¥ó±b¸¹¡A¦³ªº§óª¾±x¤l¤kªÀ¥æºô¯¸±K½X¡Aµn¤J¥L­Ìªº±b¤á¡A¤F¸Ñ¨äªÀ¥æ¥Í¬¡¡C¦¹¥~¡A¥ç¦³®aªø¸g±`¤W¸ü¤l¤k¥Í¬¡¤ù¬q»PªB¤Í¤À¨É¡A¦³¤£¤Ö¥®¸X¶é®aªø»{¬°¦¹Á|¬O¤À¨É§Ö¼Ö¡A¤S«ü¤l¤k¦~¬ö¤p¡A¤£À³µ¹¤©©Úµ´©ÜÅS¨pÁôÅv§Q¡C¥t¥~¡A¦³¨ü³X±Ð®v·|§Q¥ÎªÀ¥æºô¯¸°lÂܾǥͰʺA¡A»{¬°¥i¥[²`¤F¸Ñ¾Ç¥Í¡Aª¾¹D¥L­Ì®Õ¥~ªº¥Í¬¡±¡úG¡A¬d¬Ý¨ä¦³§_¹H¤Ï¾Ç®Õ³W«h¡C

¦ý¦³¨ü³X¾Ç¥Í¹ï®aªø¦b¥¼¸g¦P·N¤U¡A±N¨ä¥Í¬¡¤ù¬q¤W¸üºô¯¸·P¨ì¤£º¡¡A¤S«ü¦³¨Ç±Ð®v¤Î¤÷¥À©óªÀ¥æºô¯¸¦¨¬°¡uªB¤Í¡v¡A¨âªÌ¸g±`¦bªÀ¥æºô¯¸¡u¤¬³q®ø®§¡v¡A®aªø¤W¸ü¤l¤k¥Í¬¡·Ó®É¡A¦Ñ®v¥ç·|ª¾¹D¡F¦³¾Ç¥Í»¡¡A®aªø´¿°½Å¥¥L­Ìªº¹q¸Ü¹ï¸Ü¤ÎÂsÄý¨äªÀ¥æºô¯¸¡AÂÇ¥H±oª¾¨ä¥æ¤Í±¡úG¡C¾Ç¥Í¹ï¦¹·P¨ì¥¢¥h¨pÁô¤Î¤£Àò´L­«¡A¹ï®aªø¤Î¦Ñ®v¥¢¥h«H¥ô¡C

­Ó¤H¨pÁô±M­û¤½¸pªº¶Ç°T¥DºÞ´^ºÑ»Aªí¥Ü¡A¬ã¨s¤Ï¬M®aªø¤Î¾Ç®Õ§¡¨S¦³­«µø¨àµ£¨pÁô±Ð¨|¡A¨àµ£¤@¯ë¯Ê¥Fºô¤W¨pÁô·NÃÑ¡F²z½×¤W¤÷¥À¥i¬°¥¼º¡18·³¤l¤k§@¨M©w¡A¦ýºô¤W¸ê®Æ·|¥Ã¤[¯d¦s¡A¬G¤W¸ü¬Û¤ù«e­n¿Å¶q«áªG¡C

ªÀ¤uÆ~¥D°Ê·¾³q¥N¸òÂܰʺA

®a®xºÖ§Q·|¸g²z(«C¤Ö¦~ªA°È)µù¥UªÀ¤u§d¯E§Æ«ü¥X¡A´¿¦³®aªø±j­¢¤l¤k¦bfacebook¡u¼W¥[¡v¬°ªB¤Í¡Aµ²ªGÃö«Y§óÁͺò±i¡A«Øij¤÷¥À¥D°Ê·¾³q¡A°½°½ºNºN®e©ö§Ë¥©¤Ï©å¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¹qµø´N¥¼Àò§K¶O¹qµøµP·Ó¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֡A°ªµ¥ªk°|­ì³^ªk®x¤W¤ë©³µô©w´äµø³Ó¶D¡A­n¨D¦æ¬F·|ij­«·s¦Ò¼{´äµøªº¥Ó½Ð¡C°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½¬Qªí... ¸Ô±¡
¼B¹Úºµ¯A¦ê¿Ñ¶BÄF®× ³­¼f¹Î¤µÄòij
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó«e©e­û­ÝªF¤è©ú¯]¥Ûªo¦³­­¤½¥q¡]0632¡^«e°Æ¥D®u¼B¹Úºµ¯A¦ê¿Ñ¥D®u¶À·Ô©[¡]¤S¦W¶À©[¡^¤Î¥t¨â¤H¶BÄF´ä¥æ©Ò»PªF¤è©ú¯]¡A¥H¤Î¬~¶Â... ¸Ô±¡
¤äÁp»s¡m¤»¥|µª°Ý ¡n¸Ñ«C¦~½èºÃ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤»¥|¨Æ¥ó¤µ¦~26©P¦~¡A¤äÁp·|¤µ¦~±ß·|¥DÃD¬°¡u¥þ¥Á¹Îµ²ª§¥Á¥D ¥­¤Ï¤»¥|¤@°_¼µ¡v¡C¤äÁp·|¤µ¦~¯S§O½s»s¤F¤@¥»°Ýµª¤p¥U¤l¡A¦^À³ªñ¦~¥»... ¸Ô±¡
±iºa¶¶¡G¤¤¥¡µL·N©Ó¿Õ´¶¿ïÀu¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e·|ªk«ß¤u§@©e­û·|°Æ¥D¥ô±iºa¶¶¡]¹Ï¡^¦b²`¦`¥D«ù¬F§ï®y½Í·|¡A»P·|ªº·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö¤Þ­z±iºa¶¶»¡¡A2017¦~¯S­º´¶¿ï¡B´£... ¸Ô±¡
ªL¾G¡G¬F§ï¤è®×µL­×­qªÅ¶¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªx¥Á¬FÄÒÀÀ¸i¸j§_¨M¬F©²´£¥Xªº¬F§ï¤è®×¡A¬F¬ÉÃöª`¤è®×ÁÙ¦³§_Åý¨BªÅ¶¡¡A¸p²z¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤é­«¥Ó¡A¯S°Ï¬F©²´£¥Xªº¤è®×¥þ­±¡B¦X¾Ë¡B¦Xªk¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992