¥¡µøÃn¥ø·~¸ó¬É§ó¦Wº¦°±
À\¶¼Âà¾Ô¥æ³qÄ_§Q¨Ó§ï¦W¯«¦{°ªÅK

[2015.06.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¤»Ãþ·s«¬¥«³õ¾ÞÁa¦æ¬°¡AÃҺʷ|22¤é«Å¥¬¡A¶°¤¤³¡¸p¡u2015ÃҺʪkºô¡v²Ä¤T§å®×¥ó¡A¯A¤Î12©v²§±`¥æ©öÃþ®×¥ó¡A°w¹ï¤»Ãþ·s«¬¥«³õ¾ÞÁa¦æ¬°¡C²Ý¤é¥¡µø·s»Dª½¼½¶¡ÀY±ø»EµJAªÑ¡AÂI¦W¦h®a§ó¦W¡B½sÃD§÷¡Bª£¬G¨Æ©M°ª»ùªÑ¤W¥«¤½¥q¡C¥¡µøºÙ¡A¦bAªÑ·í¤¤¡A¾ÕªøÁ¿¬G¨Æªº¤W¥«¤½¥qÁÙ¯u¤£¤Ö¡A¤£¤Ö¤½¥q´N±N¦W¦r§ï¦¨¤F¤¬Ápºô+¡B°ª¬ì§Þ¡BÀô«Oµ¥ÃD§÷¬ÛÃö¡C

¹ï©ó§ó¦W¼ö¼é¡A¥¡µø´£¨ì§Y±N§ï¦W¬°¡u¤Ç¥Y¤Ç¡vªº¦h­ÛªÑ¥÷¡B¤w¸g§ó¦W¬°¤G¤T¥|¤­ªº®ü¶©³n¥ó¡B¥ÑÀ\¶¼¥ø·~Ä_§Q¨Ó´«¦W¦Ó¨Óªº¯«¦{°ªÅK¡A¥H¤Î¥Ñ¬ì°Ã¤ì·~´«¦W¬°¤Ñ¯«®T¼Ö¡B¥Ñ´ð¶k±¡§ï¦Wªº¤¤¬ì¶³ºôµ¥¦h®a¤W¥«¤½¥q¡C¦b³Ìªñªº¤@½ü§ó¦W¼ö¼é¤¤¡AÀô«O¡B¼vµø¡B¹CÀ¸¡Bª÷¿Ä¤¬Ápºô+¦¨¤F¼öªùµü·J¡A§ï¦W«áªº¤½¥q³£Àò±o¤F¤£¿ùªº¨«¶Õ¡C

¾Ú¥¡µø°OªÌ²Î­p¡A¦b¤µ¦~§ï¦Wªº¤½¥q¤¤¡A§ï¦W«áªº20­Ó¤u§@¤é¡Aªí²{³Ì¦nªºªÑ²¼¬O¥Ñ¤T®õ¹q¤l§ó¦W¦Ó¨Óªº¤T®õ±±ªÑ¡Aº¦´T¶W¹L100%¡A¤G¤T¥|¤­³o°¦ªÑ²¼¦b20­Ó¥æ©ö¤éº¦¤F63%¥ª¥k¡C

¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Çª÷¿Ä»PÃÒ¨é¬ã¨s©Ò©Òªø§d¾å¨D¤ÀªR»{¬°¡A¤¬Ápºôªº½T¹ï¶Ç²Î²£·~¦³­«¤jªº§ï¶i§@¥Î¡A¦ý¬O¦³¨Ç¥ø·~IJ¤@¤Uºô¡A»ù®æ´N½µf¡A¨ä¤¤¦³¬YºØ§ë¾÷©Mª£§@ªº¦¨¤À¡C

¡u·dÀ\¶¼ªº¤@©]¤§¶¡Åܦ¨³Ì¶Q°ªÅKªÑ¡C¡v¤@¦ì«ù¦³¤¤°ê«n¨®ªº§ë¸êªÌ·P¹Ä¡AÄ_§Q¨Ó§ï¦W¯«¦{°ªÅK³o¤@¨Æ¥ó¡A³ôºÙ2015¦~ªº¡uAªÑ©_Æ[¡v¡C

3¤ë12¤é¡A¤½¥qµo¥¬¤½§iºÙ¡A¤w©ó3¤ë10¤é§¹¦¨¤u°ÓÅܧóµn°O¤âÄò¡A¤½¥q¦WºÙ¥Ñ¡u¼sªFÄ_§Q¨Ó§ë¸êªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡v¥¿¦¡Åܧ󬰡u¯«¦{°ªÅK§Þ³NªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡v¡F¤½¥qÃҨ鲺٫h¥Ñ¡uÄ_§Q¨Ó¡v¥¿¦¡Åܧ󬰡u¯«¦{°ªÅK¡v¡C

2015¦~2¤ë10¤é¡A¥D·~¬°À\¶¼¤Î°s©±¦í±J·~ªº¤W¥«¤½¥qÄ_§Q¨Ó¤½¥¬¤F2014¦~¦~³ø¡C¼Æ¾ÚÅã¥Ü¨ä·í¦~·~ÁZª¬ªp¤£¨Î¡G2014¦~¤½¥q¹ê²{Àç·~¦¬¤J3.07»õ¤¸¡A¦P¤ñ¼W¥[0.9%¡FÀò±o²b§Q¼í776.64¸U¤¸¡A¦P¤ñ¤U­°¤F65.87%¡F¨CªÑ¦¬¯q0.03¤¸¡F¤½¥qÀÀ¨C10ªÑÂà¼W4.5ªÑ¡C

¹ï©óÄ_§Q¨Óªº§ë¸êªÌ¨Ó»¡¡A³o¤@·~ÁZ¡u¤£­È¤@´£¡v¡A¦ýÀH¦~³ø¦P¤é¤½¥¬ªº¥t¤@¤½§i¡A«o¥O·í¤éªºªÑ§a¡uªmÄË¡v°_¨Ó¡G¤½¥q¤½§iºÙ¸³¨Æ·|ÀÀ¦VªÑªF¤j·|´£Ä³¡A±N¤½¥q¦WºÙÅܧ󬰡u¯«¦{°ªÅK§Þ³NªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡v¡C¤£¤ÖªÑ¥Á¦b´Á«Ýªº¦P®É¤]ªí¥ÜÃhºÃ¡G¦Û¤v¤â¤¤­ì¥»¥Fµ½¥i³¯ªº°s©±À\¶¼ªÑ¡A¯uªº¯à·n¨­Åܬ°°ª¤j¤Wªº¡u°ªÅKªÑ¡v¡H

¤@­Ó¤ë«á¡AÄ_§Q¨Ó§ó¦W­p¹º§Î¦¨²{¹ê¡C3¤ë12¤é¤½¥q¤½§iºÙ¤w§¹¦¨¤u°ÓÅܧóµn°O¤âÄò¡A§¹¦¨§ó¦W¡A¨Ã¦]Äw¹º­«¤j¨Æ¶µ¡A©ó3¤ë12¤é¶}¥«°_°±µP¡C

­È±oª`·Nªº¬O¡A¦b¤½¥q¥¿¦¡¤½¥¬§ó¦Wªº«e¤@­Ó¥æ©ö¤é¡A¯«¦{°ªÅKªÑ»ùº¦°±¡A¥B¦¹«eªº7­Ó¥æ©ö¤é¤º¤w³sÄò¤Wº¦¡CºI¦Ü4¤ë17¤é¯«¦{°ªÅK©|¥¼´_µP¡C

¨Æ¹ê¤W¡AÄ_§Q¨Ó§ï¦W´«©mªºÁ|°Ê¤w«D­º¦¸¡C®Ú¾Ú¸ê®Æ²Î­p¡A³o®a¤½¥q¦Û±q1992¦~¤W¥«¥H¨Ó¡A¥ý«á¨Ï¥Î¹Lªº¦W¦r¦³¡u²`ÀA¿³¢Ï¡v¡B¡u»õ¦w¬ì§Þ¡v¡A¥ý«á¸gÀç¹Lªº¥Í·N±q³ªo¸V¯b¸ó¬É¦ÜDVD¡B¹q°Ê¨®¡A«á¤S¤jÂ૬¬°À\¶¼¦í±J·~°È¡C¦p¤µÀHþÓ¤½¥q¦WºÙªºÅܧó¡A¤w¸g¥Fµ½¥i³¯ªºÀ\¶¼¦í±J¥D·~³Q¤½¥q²H¤Æ¡A¤@©]¤§¶¡¡A¤½¥qÅܦ¨Ä~«n¥_¨®¤§«áªº°ªÅK©ú¬PªÑ¡C

¥¡µø³ø¹DÁٺ١A¦bÃҺʷ|­«ÂI¬d³Bªº®×¥ó¤¤¡A°ª»ùªÑ¤]¦¨¬°¥D­n¹ï¶H¡C¾Ú¨ä²Î­p¡AºI¦Ü¥Ø«eº­²`¨â¥«¶W¹L100¤¸ªºªÑ²¼¼Æ¶q¶W¹L71°¦¡A¨Ã¦³350°¦ªÑ²¼»ù®æ¶W¹L50¤¸¡C¹ï©ó¥¡µøÂI¦Wªº³o§åªÑ²¼¥¼¨Ó¨«¶Õ¡A¥«³õ°ª«×Ãöª`¡C

6Ãþ¦æ¬°¨ÒÁ|³£¨ãÅé©ú½T¡A³o¦b¤§«eªºÃҺʷ|µo¥¬·|¤W¸û¬°¨u¨£¡C¨ä¤¤¡A¡u§Q¥Î¤Ñ»ù¼Ð§ýªÑ¼vÅT¥«³õ¦ô­È¡BÁp¦X¾ÞÁa¦h°¦©Î¤@ÃþªÑ²¼¡v¬°ºÊºÞ­º¦¸´£¤Î¡A¤]³Ì¨ü¥«³õÃöª`¡C¤£¹L¡AÃҺʷ|¨Ã¥¼©ú½T¤°»ò¬O¡u°ª»ù¼Ð§ýªÑ¡v¡B¥H¤Î¹ï¡u°ª»ù¼Ð§ýªÑ¡v«ùªÑ¶q¹F¨ì¦h¤Ö·|¼vÅT¥«³õ¦ô­Èµ¥¡C

¤ÀªR®v»{¬°¡A¦ñÀHþÓ¤@¨Ç¤½¥qªÑ»ù¤Wº¦¡A¨ä¥«¬Õ²v°ª¹F´X¤d­¿¡A¤]¨Ï±o¥¦¦b¥«³õ¤Wªº»ù­È»·»·¶W¹L¤F¦P¦æ¡C¬Æ¦Ü¶W¹L°ê»Ú¤Wªº¥¨ÀY¤½¥q¡A³o¤Ï¬MAªÑ¥«³õ²{¦b³o³¡¤À°ª»ùªÑ¦s¦bÄY­«ªºªwªj¡C¤£¹L¡A¤]¦³¥«³õ¤H¤h´£¥X¡A¤W¥«¤½¥q§ó¦W©MªÑ»ù°ª§C³£¬O¥«³õ¦æ¬°¡A¥u­n¦bªk«ß®Ø¬[¤º¨Ìªk¶i¦æ¡A¤£À³Â²³æ±N¨ä»P¹Hªk¹H¬ö±¾¹_¡C¤ñ¦p¡A±q®ü¥~¥«³õ¨Ó¬Ý¡A¤Úµá¯S´x±±ªº§B§J§Æº¸¤½¥qªÑ»ù§Y¨CªÑ°ª¹F21.7¸U¬ü¤¸¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡u´£°ª¤@¤À·F±¼¤d¤H¡v
²´¤U¡A¥¿¬O²ñ²ñ¾Ç¤l¬°°ª¦Ò¶i¦æ³Ì«á½Ä¨ëªº®É¨è¡A¤£¤Ö¾Ç®Õ¤]·QºÉ¦UºØ¤èªkµ¹¾Ç¥Í¥¿­±¿EÀy¡A¦b±Ð«Çùةત¤®Õ¶é¤¤¡A°ªÄaþÓ¤@±ø±ø¡uÀy§Ó¡vªº°ª¦Ò¼Ð»y¡A§Æ±æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¥¼½Í¹LÅÊ·Rªº¤W®ü30·³¤k¤lĬ´¹´¹¡A±q¥h¦~8¤ë°_¡A¨C©P¥½³£·|¨ì¤H¥Á¤½¶é¬Û¿Ë¨¤¡u¼x±B¡v¡A§Æ±æ§ä¨ì¤@¦W¡u¦³¿ú¡B¦³¶Õ¡B¦³¼w¡B¦³»ª¡B¦³¤W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¶iÄÒ´¼®w©ú¤Ñ±À¥X¡u°ê¨¾¬Fµ¦Âť֮ѡv¡A¥D±i±N¸ê¹qºôµ¸³¡¶¤¿W¥ß¦¨¡u²Ä¥|­xºØ¡v¡B¸q°È§Ð¨kºû«ù4­Ó¤ë­x¨Æ°V½m§Ð¡B°h»²·|ÀÀ¨Ö¬°°h¥î­x¤H¨Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w«Å¥¬±N¿W¥ß°Ñ¿ïÁ`²Îªº¥xÆW¥Á¶iÄÒ«e¥D®u¬I©ú¼w¬Qªí¥Ü¡A¥u­n¥L·í¿ïÁ`²Î¡A¤£»Ý¥ßªk°|³q¹L¥ô¦ó·s®×¡A°¨¤WÁÙµ¹¡u¦P§Ó¡v¤HÅv¡AÅý¥L­Ìµ²±B¡A¨É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¶iÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H½²­^¤åÄv¿ï¿ì¤½«Ç25¤é¥¿¦¡¦¨¥ß¡A¿ì¤½«Ç¦¨¥ß«á¡AÄv¿ï©xºô¤Î¤pÃB¶Ò´Úºô­¶³£·|¤½¥¬¡C¥Á¶iÄÒ«ü¥X¡A±N¥Î³Ì¤Öªº¸g¶O¡Aµo´§³Ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992