¥þ²y¯èªÅ·~¯Â§Q ¤µ¦~®Æ¤Éªñ­¿

[2015.06.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Ú¯èªÅ¹B¿é¨ó·|(IATA)¦ô­p¡A¦b¿Uªo»ù¸û·G¤§¤U¡A¥@¬É¦U¤j¯èªÅ¤½¥q¤µ¦~¬Õ§Q·|¦³¼Wªø¡A¬°¥þ²y¯èªÅ·~¬Éªº¤@­Ó¦n¼x¥ü¡C

IATA©P¤@ºÙ¡A±N2015¦~¥þ²y¯èªÅ·~¬É¬Õ§Q¹w´ú´£°ª17%¡A¦Ü293»õ¬ü¤¸¡A¼Æ¦r¤ñ¥h¦~¼Wªñ¤@­¿¡A¹w¥Ü¥_¬ü¥Á¯è·~±N¨£¦n´º¡A¦¬¯q¥i¦û¥þ²yÁ`ÃB¤@¥b¡C

IATA©P¤@¦b¦³260­Ó·|­û°Ñ»Pªº·|ij¤W§@¥X¤W­z·s¹w´ú¡A«üªo»ù¤U­°¬°¤ä«ù·~¬É¥ÑÁ«Âà¬Õªº¥D­n¦]¯À¡A¤£¹L¡A¬ü¤¸±j¶Õ¤Î·~¬É¼sªx¹ê¦æªº¿Uªo»ù¹ï¨R¬¡°Ê¡A«o¥i¯à·|¥O¦¹®ÄÀ³´î®z¡C

IATAÁ`·F¨ÆTony Tyler¦b¦~·|¤W»¡¡J¡u¯èªÅ·~ªº¬Õ§Qªí²{¬Æ¬°°Ñ®t¡A¤£¤Ö¯èªÅ¤½¥q²{®É¤´­±¹ï¥¨¤j§xÃø¡C¡v

IATA«e¦¹´¿¹w´ú¡A2015¦~·~¬ÉÁ`¬Õ§Q¬°250»õ¬ü¤¸¡C

IATAªí¥Ü¡A¤µ¦~·~¬É¥­§¡¯Â§Q²v¹ï¤ñ¤W¦~·|ÅD¼Wªñ­¿¡A¥Ñ¥h¦~ªº2.2%¡A¤W¤É¦Ü4%¡C¸Ó·|¨£¨ì¡A¿Uªo¶}¤ä©ó´Á¶¡¥Ñ2,260»õ¬ü¤¸¤U·Æ¦Ü1,910»õ¬ü¤¸¡A¯èªÅ·~¬Éªº2014¦~¬Õ§Q­×­q«á¼Æ¦r¬°164»õ¬ü¤¸¡C

»P¦¹¦P®É¡A¹w®ÆÀHþÓ·~¬É­P¤O¥O¸ü«È¿µ¦ì¼Æ¦r¶Kªñ»Ý¨D¡A¤µ¦~¯è¯Zªº¸ü«È²v·|¸û¹L©¹¥ô¦ó®É­Ô¬°°ª¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦³Ãö¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨©ê«è¬ü¤¸±j¶Õªº³ø¹D¥XÅ¢¤§«á¡A¬ü¤¸¬Q¤é±N¤W©P¤­§I¼Ú¤¸¿ý±oªº¤É´T±x¼ÆÂkÁÙ¡C ¤W­z¶ø¤Ú°¨µo¨¥³Ì¦­¨£©ó´^³Õ³q°T... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü¥[ªÑ¥«Äò¨üÁpÀx§½¥i¯à´£«e¥[®§©Ò¥´À»¡A³s¶^²Ä¤T¤Ñ¡A¤S¥H¥[°êªÑ¥«¶^´T¸û¤j¡A¦h«ü¤@«×¶^242ÂI¡A°£¨ü¬ü°ê©Î´£¦­¥[®§©ì²Ö¥~¡Aªo»ù¤j¶^¡]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Á·í³Ò¡]¥N¸¹MCD¡^ªí¥Ü¡A5¤ë¥÷¥þ²y¦P©±¾P°â¤U¶^0.3¢H¡Aªí²{²¤¸û¥«³õ¹w´Á¨Î¡F¸Ó¶°¹Îªí¥Ü¡A©u¤º¼Ú¬w¥«³õ¾P°âÁö¿ý±o¼Wªø¡A¦ý³Q¬ü°ê¯h... ¸Ô±¡
CogecoÁʬü¦³½uºôµ¸¯A¸ê2»õ
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦a¥i¦³½uºôµ¸¤½¥qCogeco¡]¥N¸¹CCA¡^«Å¥¬¡A¥H2»õ¬ü¤¸¦¬Áʬü°ê¦P·~Metrocast Connecticut¡A¥[±j¬ü°êªF¥_... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó¥«³õ¾á¼~¤¤°ê»Ý¨D¤£®¶¡A¥H¤Î¥Ûªo¿é¥X°ê²Õ´¤W©P¶}·|¨M©w¤£¹K§í¥Í²£¡A¶Õ¥O²{®É¥Ûªo¨ÑÀ³¹L³Ñ§½­±«ùÄò¡Aªo»ù©P¤@¶^¹O1%¡AÁö«h¬ü¤¸¨«®z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992