¤TµÙ¬°¤G¾Ô¹Dºp
¸gÀÙ¸ÉÀv¤¤°ê³Ò¤u

[2015.07.24] µoªí
¤TµÙ¤½¥q¦V¤G¾Ô¬ü°ê¾Ô«R¹Dºp¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÚÀô²yºô´©¤Þ¬üÁpªÀ®ø®§¡A¤TµÙ§÷®Æ¥~³¡¸³¨Æ©£¥»¦æ¤Ò¦V´CÅéªí¥Ü¡A¦b¦V¬ü°ê¾Ô«R¶i¦æ¤F¨ã¦³¨½µ{¸O¦¡·N¸qªº¹Dºp«á¡A¸Ó¤½¥q§Æ±æ¦V¤G¾Ô¤¤ªº­^°ê¡B²üÄõ©M¿D¬wµ¥°êªº¾Ô«R¹Dºp¡C¦P®É¡A¤]±N»P¾Ôª§¤¤±j¼xªº¤¤°ê³Ò¤u¹F¦¨©M¸Ñ¤è®×¡C³ò¶¤G¾Ô«Dªk³Ò¤u¤@¨Æ¡A¤é¥»¤TµÙ§÷®Æ¤½¥q¤w¨M©w·Ç³Æ¦V3,000¦h¤¤°ê³Ò¤u¹Dºp©M½ßÀv¡C

§@¬°¤é¥»«e¥~¥æ©xªº©£¥»¦æ¤Ò¦V¥~°ê´CÅéªí¥Ü¡G¡u¦pªG¦³³o¼Ë¤@­Ó¾÷·|¡A§Ú­Ì·|°µ¬Û¦Pªº¹Dºp¡C¨ä¥L¥ø·~±N«ç¼Ë°µ¡A§Ú­Ì¤£±o¦Óª¾¡C¦ý¤TµÙ¬Oµ¹¾Ô«R±a¨Óµh­Wªº²³¦h¤é¥ø¤§¤@¡A¥²¶·¹Dºp¡v¡C©£¥»¦æ¤Ò¦¹«e¤w°Ñ»P¤TµÙ§÷®Æ¥»¤ë19¤é¦b¬ü°ê¬¥§üÁF¦V­Æ¦s¾Ô«R¤Î®aÄݪº¹Dºp¬¡°Ê¡C¾Ôª§¤¤¡A¬ù¦³900¦W¬ü°ê¤H³Q±j­¢¦b¤TµÙªºÄq¤s©M¤u¼t¤u§@¡C

¡u§Ú­Ì¥¿¦bºÉ¥þ¤O»P·í¨Æªº¨ü®`ªÌ¹F¦¨©M¸Ñ¡C¡v©£¥»¦æ¤Ò¸É¥R¹D¡R¡u§Ú­Ó¤H«D±`¦P±¡³Q±j¨î³Ò°Êªº¤¤°ê¤u¤H¡A§Ú»{¬°¥²¶·¹Dºp¡C¦bªk®x¤W¥L­Ì­n¨D¯Á½ß¡A©Ò¥H§Ú­Ì±N¦³¤@­Ó¸gÀÙ¸ÉÀv¸Ñ¨Mªº¤è®×¡C¡v

±N¦V3765¦V¤¤°ê³Ò¤u½ßÀv

¤é¥»¦@¦PªÀ23¤é³ø¹D¡A³ò¶²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤¤±j¨î¼x¥Î¤¤°ê³Ò¤u¤@¨Æ¡A¤é¥»¤TµÙ§÷®Æ¤½¥q»P¤¤°ê¨ü®`ªÌ½Í§P¹Î°ò¥»¨M©w¹F¦¨¥þ­±©M¸Ñ¨óij¡A¥D­n¤º®e¬°¤TµÙªí¥Ü¡u¹Dºp¡v¡A¨Ã¥H°òª÷¤è¦¡¦V¨C¦W¨ü®`ªÌ¤ä¥I1.6¸U¬ü¤¸¡C¤ä¥I¹ï¹³¦@­p3,765¤H¡A±N¬O¤é¥»¥ø·~¾Ô«á¸ÉÀv¤H¼Æ³Ì¦hªº¤@¦¸¡CÂù¤è¥¿¦b·Ç³Æ©óªñ´Á¦b¥_¨Êñ¸p©M¸Ñ¨óij®Ñ¡C¬ÛÃö¤H¤h³zÅS¤F¤W­z®ø®§¡C

³o±N¬O¤é¥»¥ø·~­º¦¸¥D°Ê¦V³Q¤é¥»³Ì°ªªk°|»é¦^½ßÀv­n¨Dªº¤¤°ê¤H¨ü®`ªÌ´£¥X¹Dºp¡A¨Ã´£¨Ñ¥þ­±ªº¸gÀÙ¸ÉÀv¡C½Í§P¹Î¥Ñ4­Ó¨ü®`ªÌ¹ÎÅ餤¦û¦h¼Æªº3­Ó¹ÎÅéºc¦¨¡C¾Ú¬ÛÃö¤H¤h³zÅS¡A¤TµÙ¦b©M¸Ñ¨óij¤è®×¤¤©Ó»{¡A¤G¾Ô¤¤®Ú¾Ú¤é¥»¬F©²¤º»Õ¨Mij±j¾Û¦Ü¤é¥»ªº3.9¸U¦W¤¤°ê³Ò¤u¤¤¡A¦³3,765¤H³Q¤TµÙ§÷®Æªº«e¨­¥ø·~¤Î©Ó¥]¤½¥q±µ¦¬¡A³Q­¢³Ò°Êºc¦¨¤F¡u«I®`¤HÅvªº¾ú¥v¨Æ¹ê¡v¡C

¹ï¨ü®`¤H¤Î¨ä¿òÄݪí¹F¡uµh¹ý¤Ï¬Ù¡v

¦b¦¹°ò¦¤W¡A¤TµÙ§÷®Æ±N¹ï¨ü®`¤H¤Î¨ä¿òÄݪí¹F¡uµh¹ý¤Ï¬Ù¡v¤Î¡u¸Û¼°ºp·N¡v¡C°£¤ä¥I¤W­z¶O¥Î¥~¡A¤TµÙ§÷®ÆÁÙ±N¤ä¥I¬ö©À¸O«Ø³]¶O1»õ¤é¶ê(¬ù¦X81¸U¬ü¤¸)¡A¥Î©ó½Õ¬d¥¢ÂܳҤuªº½Õ¬d¶O2»õ¤é¶ê(¬ù¦X162¸U¬ü¤¸)¡C3,765¤H¤¤¥Ø«e´x´¤¨ü®`ªÌ¥»¤H©Î¿òÄÝ«H®§ªº¬ù¦³1,500¤H¡A¤µ«á±N§Q¥Î½Õ¬d¶O´M§ä¨ä¥L¨ü®`ªÌ¤Î¿òÄÝ¡C¦p³Ì²×´M±o¥þ­û«H®§¡A¤ä¥IÁ`ÃB±N¹F¨ì80»õ¤é¶ê(6,480¸U¬ü¤¸)¡C

°·¦b¨ü®`ªÌ¶È³Ñ¤Q¾l¤H

¨ü®`ªÌ¤è­±¦Û2013¦~3¤ë¦¨¥ß½Í§P¹Î¡A2014¦~1¤ë¶}©l»P¤TµÙ¤è­±½Í§P¡C°·¦bªº¨ü®`ªÌ·U¨Ó·U¤Ö¡A¶È³Ñ¤Q¾l¤H¡A¤¤°ê¤è­±ªº¬ÛÃö¤H¤hÃhþÓ¶X¨ü®`·í¨Æ¤HÁÙ¦b¥@ªº®É­Ô¬°¥L­Ì¡u°Q¦^´LÄY¡vªº·Qªk¡A©Ó¾á°_½Í§Pªº­«¥ô¡C

¤TµÙ¤è­±¨M¤ß©M¸Ñªº­I«á¡A¾Ú±À´ú¦³µÛ­±¹ï¾Ô«á70¶g¦~³o¤@¸`ÂI¡A¦b¤¤°ê¥«³õ¶}®i·~°Èªº°ò¦¤W¡A³q¹L´£¥X¨ü¤¤°ê°ê¥Á¤ä«ùªº¸Ñ¨M¿ìªk¡A±q¦Ó§ïµ½°Ó·~Àô¹Òªº¦Ò¼{¡C¤¤°ê¤è­±½Í§P¹Îªº4­Ó¹ÎÅ餤¡A¦³¤@­Ó§t¨ü®`¤H¤Î¿òÄÝ37¤Hªº¹ÎÅé©ó2014¦~2¤ë¦V¥_¨Êªk°|´£°_¯Á½ß¶D³^¡A2015¦~2¤ë«Å§G°h¥X©M¸Ñ½Í§P¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s¥Á¶¡¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤¤°ê¤º¦a7¤ë»s³y·~±ÄÁʸg²z¤H«ü¼Æ¡]PMI¡^ªì­È­°¦Ü48.2¡A³Ð15­Ó¤ë¨Ó·s§C¡A³sÄò²Ä5­Ó¤ë³B¦b´º®ðºa¬\¤À¬É½u¤U... ¸Ô±¡
­ð¯ð³®®×Äò¼f  ¡u¶Â³Ê°}¡vªý±Ä³X
¡i©ú³ø±M°T¡j³QºÙ¬°¡u¼s¦{¤T§g¤l¡vªºªk«ß¤H¤h­ð¯ð³®¤Î¥t¨â¦WºûÅv¤H¤h°K´Â¶§¡B¤ý²MÀç¡A³Q±±¡uº´°ÊÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡v¡A®×¥ó23¤é¦b¼s¦{¤¤°|Äò¼f¡C¨Ó¦Û¥þ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤¤¥¡°l°k¿ì©M¤½¦w³¡¡uÂyª°2015¡v¦æ°Ê¿ìºë¤ß«ü¾É¤U¡A¼sªF¬Ù°l°k¿ì23¤é¥Ñ¤½¦w¾÷Ãö±N¼ç°k¹Ò¥~ªº¥Ç¸o¶ûºÃ¤H§dÅv²`©ã¸Ñ¦^°ê¡C³o¬O¤¤¬ö... ¸Ô±¡
¡u³{«B¥²åü¡v¹x¯eÃø¯} ¤¤°ê«°¥«¦p¦ó¤£¦A¡u¬Ý®ü¡v¡H
§ì³½¡A¦E²î¡A¬Ý®ü¡K¡Kºô¤Í½Õ¨Ô¡A³o­Ó®L¤Ñ¡A¤S¥i¥H¨¬¤£¥X¤á¦b®aªù¤fÅéÅç²³¦h¡u¤ô¤W¶µ¥Ø¡v¤F¡C¤µ¦~¤J¦Ä¥H¨Ó¡A¦h¦a¥X²{±j­°«B¡A¤@®y¤S¤@®y«°¥«³Q²T¦¨¿A°ê... ¸Ô±¡
ªZº~¼É«B¤ô²T¤½¨®
7¤ë23¤é¬°¤Ü¥|¸`®ð¤¤ªº¡u¤j´»¡v¡AªZº~¨ü¼É«BŧÀ»¡A«°°Ï¦h³B¦a°Ï¥X²{ÄY­«¿n¤ô¡A¬Æ¦Ü²T¶i¦æ¾p¦b¹D¸ô¤Wªº¤½¨®¡Aºô¤ÍºÙ¡u¬O¦b·f²î¶Ü¡H¡v 23¤é... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992