³¢©d³QÃz½æ©x÷§Àï

[2015.08.01] µoªí
³¢§B¶¯¤§¤l¡B³¢®a­x®Ö¤ß¤Hª«³¢¥¿¿û¡C

¤¤¦@¬Fªv§½¥»©P¥|µo¥X³q§iºÙ¡A­ì¤¤¦@¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u³¢§B¶¯³Q¶}°£ÄÒÄy¨Ã²¾¥æ­x¨ÆÀ˹î°|¡C³q§i«ü³¢§B¶¯¡u¬°¥L¤H¿Ñ¨ú¾°È®Ê°¥µ¥¤è­±§Q¯q¡Aª½±µ©Î³q¹L®a¤H¦¬¨ü¸ì¸ï¡v¡A³oªí©ú³¢ªº®a¤H¤]¯A¤Î¨ì¨ä³g¦Ã¦æ¬°·í¤¤¡A¦Óªñ¤é¦³Ãö³¢§B¶¯©d¤l¦ó¨q½¬¯A¶û­x¤º¶R©x¥æ©öªº¶Ç»DÀW¥X¡A¦ü¥G¬O¹ï³q§iªº¤@¦¸¦LÃÒ¡C

¦ó¨q½¬¥R·íÁpµ¸¤H¨¤¦â

³¢§B¶¯¬O¯ó®Ú¥X¨­¡A¥Lªº¨C¤@¨B³£¥i¿×¨«±oÁx¾Ô¤ßÅå¡A·í¤W­x¶¤°Æ¥D®u«á¤]¬OÂÔ¤p·V·L¡BÅã±o¥­±e¡C¦ý¤¤¦@­x¶¤±N»â°¥¾E¹ê¦æ¡uÂùÀY¨î¡v¡A¨ãÅ黡¨Ó¡A´N¬O®v¯Å¥H¤Wªº¤H¨Æ¥ô©R¬O¨â¦ì­x©e°Æ¥D®u¤@°_¨Ó°é¾\«á¦A¤W³ø¡C¥¿¬O³o¤@³W©w±N³¢§B¶¯©M®}¤~«pºòºò¦a®¹¸j¦b¤@°_¡A­±¹ï¤â¤¤¥¨¤jªºÅv§Q¡A¨â¤H²×©ó¦P¬y¦X¦Ã¡C¤§«e¨º­Ó¡uÂÔ¤p·V·L¡vªº³¢§B¶¯¤]³vº¥¤jÁx°_¨Ó¡A¡u³¢¡B®}¥ô­x¶¤°Æ¥D®u®É´Á¡A°ª¯Å­x©x·Q°¥¾E©Î®¿¦ì­nµ¹¤G¤H°e¿ú°ò¥»¬O¤½¶}ªº¯µ±K¡A¦b¤H¨Æ¦w±Æ¤W¦¬¤F¤£¤Ö¿ú¥i¯à¬O³¢¡B®}¤G¤Hªº³Ì¤j¦ÃÂI¡v¡C

¦b­x¶¤¤H¨Æ¦w±Æ¤W©ßÀYÅS­±ªº¨Ã«D³¢§B¶¯¥»¤H¡A¦Ó¬O¨ä¤Ò¤H¦ó¨q½¬¡A¦o¥R·í¤F³¢®a¹ï¥~Ápµ¸¤Hªº¨¤¦â¡C­x¯Å¥H¤W·F³¡·Q¤É¾¤@¯ë³q¹L¦ó¨q½¬¨Ó¹B§@¡C¤×¨ä¬O«D°¢¦èÄy©ÎÄõ¦{­x°Ïªº·F³¡¡A¥»¨Ó©M³¢§B¶¯·f¤£¤W¬É¡A³£·|·Q¿ìªk»{ÃѦó¨q½¬¡C

³¢§B¶¯Àq¤£§@Án ¿ú´N¦¬¤U

¡u¦ó¦b¦¬¨ì¿ú«á·|§i¶D³¢§B¶¯°e¿úªÌªº¶D¨D¡A¦pªG³¢§B¶¯©ú½T§iª¾¤£¦æ¡A³o¿ú´N°h¦^¥h¤F¡F¦pªG³¢§B¶¯Àq¤£§@Án¡A³o¿ú´N¦¬¤U¤F¡A·íµM¨Æ±¡¤]·|µ¹¿ìªº¡v¡C

°£¤F¦ó¨q½¬¡A³¢§B¶¯ªº¨à¤l³¢¥¿¿û¤]¤@ª½³B©ó­·¤f®ö¦y¡C³o¦ì¨­©~®ý¦¿¬Ù­x°Ï°Æ¬F©e¡B³Ì¦~»´ªºªº¤Ö±N­x¤£¶È¾Ì­É¦Û¤vªº®a¥@©M¦Û¤vªº©d¤l¤j·d­x²£¥Í·N¡A±q¤¤Àò§Q¡F§ó¬O¦b¤¤¦@¤Ï»G¤@®ö°ª¹L¤@®öªº®É­Ô¡A¤j©ñ³Öµü¡A¡u¤Ï»G¡A·d¤@·d¡A·N«ä·N«ä´N±o¤F¡v¡C³Ì²×³¢¥¿¿û¦]¯A¶û¹Hªk³Q­x¨ÆÀ˹î¾÷Ãö¥ß®×°»¬d¡C

ÁöµM³¢¥¿¿ûªº²s¨g¥u¬O¤@³õ¯º¸Ü¡A¦ý¬O¤£±o¤£©Ó»{¡A¦Ü¤Ö¦b·í®É¥L¬O¦³©³®ð»¡³o¸Üªº¡A¤£¶È¶È¬O¦]¬°¦Û¤v¦³¤@­Ó­x©e°Æ¥D®uªº¯R¡AÁÙ¬O¦]¬°³¢®a¦h¤H¨­©~­n¾¡G³¢¥¿¿û¤G¨û³¢§B§´¿¥ôÄõ¦{­x°Ï«C®ü­x¤À°Ï°ª¼h»â¾É¡A²{¤w°h¥ð¡C¥|¨û³¢§BÅv¬O°¢¦è¬Ù¥Á¬FÆUÆUªø¡A¤­¨û³¢§BÀç¬O°¢¦è¬Ù­x¤À°Ï¤HªAªÀ¬F©e¡C³¢¥¿¿ûªº°ó§Ì¡A§Y³¢§B¶¯Ë»¨à³¢¥¿³¥¡B³¢¥¿¿o¤À§O¬O®v¯Å·F³¡©MÀç¯Å·F³¡¡A°ó§Ì³¢½U«h¬O¥¿Àç¯Å·F³¡¡C¦¹¥~³¢®a¥~±­¤]¦h¦b­x¤¤¥ô­n¾¡C

¦ñÀHþÓ³¢§B¶¯ªº¸¨°¨¡A·Q¥²³o¨Ç­·¥ú¤@®Éªº¡u³¢®a­x¡v©Î¬O¸¨¹æ¡A©Î¬O¸¨°¨¡C¦ý¬O¡A¹ï©ó¥L­Ì¤¤ªº¹Hªk¹H¬ö¦æ¬°¡A²ß·í§½¤]»Ý­n¶i¤@¨BÄY¬dÄYÃg¡A²¦³º¡u°Å¸ÈÃä¡v¤£¯à¥u¬O¡u¥´ªê¡vªº«eÀ¸¡AÁÙÀ³¬O¥´À»¡u®a±Ú¦¡³g»G¡vªº²Õ¦X®±¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
19·³¤Ö¤kÂ÷©_¦º ®aÄÝ©ï´Ã°Q¤½¹D Âå°|©î´Ã·m«Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ÂÀs¦¿¤@¶¡Âå°|©P¥|¡]7¤ë30¤é¡^µo¥Í¡u·m«Í¡v¨Æ¥ó¡C¤º¦aªÀ¥æ´CÅéªñ¤é¬y¶Ç¤@¬qµu¤ù¡A«ü»ô»ô«¢º¸¤@¦W19·³¤Ö¤kÂ÷©_¦º¤`«á¡A®a¤HÃhºÃ°|¤è... ¸Ô±¡
¥_¨Ê¼É«B Ãꨮ¸ü¤H¹L¸ô
¥_¨Ê«e¤é¤U¤È­°¤U¼É«B¡A¦b»P¥_¨Ê±µÄ[ªºªe¥_¿P­¥Âí¡A¥D­n¹D¸ôÄY­«¤ô®û¡A³Ì²`³B¹F¨ì1¦Ì¥ª¥k¡C¦b³Ð·N¨¦¤jµó¤W¡A¦]¬°¿n¤ô¤Ó²`¡A©~¥Á§ä¨Ó©³½L¸û°ªªº­««¬¸Ë... ¸Ô±¡
7¤ë¤U¦¯¡A¤º¦a³sµo3©vºjÀ»Ãz¬µ®×¡G19¤é±ß¡A¿ñ¹ç½LÀA¤@ª«·~¸g²z¾D¶Â¦ç¨kºj±þ¡F23¤é¡A¤j³s¤@ªÀ°Ïµo¥ÍºjÀ»®×¡A¨â¤H¤`¡F¤@¤Ñ«á¡A·Å¦{ĵ¤è¦b½r®·®£©Æ... ¸Ô±¡
ÄÀ¥Ã«HºÃ³q«Áµ§¿ýÃn¥ú
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤éÁà»DÄñ¨­ªº¤ÖªL¦x¤è¤VÄÀ¥Ã«H¡AÄ~¦­«e³Q´¦¡uª±¤kÀÄ°]¡v¡B¡u¾Ö¨â¨p¥Í¤k¡v«á¡A¦ÛºÙ¬O¤ÖªL¦x§Ì¤lªº¡uÄÀ¥¿¸q¡v¦A©ÜÅS§ó¦hÁ|³ø§÷®Æ¡AÁnºÙ´¦... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò¥_¶À¥Û¥«¤E·³¤kµ£¶³¶³¡]¤Æ¦W¡^©P¤@³Q32·³¶À©m­¯¥Í¨k¤l»¤ÄF¦Ü¤@¼l¼o±ó¼Ó©Ð¤º¥ø¹Ï±j«Á¡A¥Ñ©ó¤kµ£·¥¤O¤Ï§Ü¡A¶À¾á¤ß¨Æ±¡±ÑÅSÕt¦í¹ï¤èÀV³¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992