¬rÅ}¥i¶Ç¤U¤@¥N

[2015.08.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®H¤@¦W35·³¥¥°ü¦b›Ó©Ð®a¤¤²£¤U¤kÀ¦«á©ü°g¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A²£°ü¥Í²£®É¤´¦b§l¬r¡A¥À¤k°e°|«á¡A¥À¦º¤k¦M¬p¡C¦³°ü²£¬ìÂå¥Í«ü¥X¡A¥Í²£¹Lµ{¥»¨­¹ï¥¥°ü¤ÎÀ¦¨à³£¦³·¥¤j­·ÀI¡A§l¬r¥i¥O¥À¿ËµLªk¹îı¦MÀI¦Ó¥¢±Ï¡A¦ÓÃh¥¥´Á¶¡§l¬r¥i­P­L¨à¬V¬rÅ}©Îµo¨|¿ð½w¡C¥t¦³¬ã¨sÅã¥Ü¡A¥¥°ü¦p§l­¹´âÓià¬(«UºÙK¥J)¡A­L¨à¦­²£­·ÀI¸ûµL§l¬r¥¥°ü¼W¥[¤T¦¨¡C

°ü²£¬ì±M¬ìÂå¥ÍàڹŤ¯«ü¥X¡A¥À¿Ë¦bÃh¥¥®É¤´¦³§l¬r²ßºD¡A·|¼W¥[À¦¨à¦³¥ý¤Ñ¯Ê³´¡B¬y²£¡B¹L»´µ¥­·ÀI¡A¦³¬ã¨s«ü¥X¡AÀ¦¨à¦]¥À¿Ë§l­¹K¥J¦Ó¦­²£¾÷²v¡A¸û¨S§l­¹K¥JªÌ¼W¥[ªñ¤T¦¨¡A­Y¥®¨à¦b­LÄÖ6­Ó¤ë®É¦­²£©Î¥X¥Í®ÉÅé­«¤£¨¬¥b¤½¤ç¡A¤Ô§é­·ÀI·¥°ª¡C

¼W¦­²£­·ÀI¤T¦¨

´âÓiଥ»¨­¥i§@³Â¾K¾¯¤ÎÂíµh¾¯¡AàÚªí¥Ü¡A¥¥°ü­Y¦b¥Í²£´Á¶¡§l¬r¡A¥i¯àµLªk·P¨ìµh·¡©Î¹îı¦Û¤v¤j¶q¥¢¦å¡A¦]¦Ó¥¢¥h¨D±Ï¾÷·|¡C

àڹŤ¯¤Sªí¥Ü¡A¥À¿Ëªø´Á§l¬r¡A­L¨à¦b¸¡¤¤¥ç·|¬V¤W¬rÅ}¡AÀ¦¨à¥X¥Í«á§Y¨Ï­Æ¦s¡A¤]¥i¯à¥X²{©âµ¬µ¥¬rÅ}¼xª¬¡A­n±µ¨ü§Ù¬r¡A¤é«á·|¦³¸£³¡¤Îµo¨|¿ð½wµ¥°ÝÃD¡C

»Ý¤J¦í®ñ®ð½c±µ¨ü§Ù¬r

¥L«ü¥X¡A®×¤¤¤kÀ¦­Y¯à¦s¬¡¡AÂå¥Í­n¥ý¦w±Æ¤kÀ¦¤J¦í®ñ®ð½c¡AÀ³¹ï¨ä¤ßªÍ¥\¯à¥¼°·¥þªº°ÝÃD¡A¨Ã¥HÃĪ«ªvÀø¥X¥ÍÀô¹Ò©Ò¤Þ­Pªº²Óµß·P¬V¡B³B²z¬rÅ}µ¥¡A¤é«á¦A¦Ò¼{¦p¦ó§â¤kÀ¦¡u¾i§§¡v¦ÜÅé­«¹F¨â¤½¤ç¥H¤W¡C

§ó¦h´ä»D
±Ð°|°Æ¾Ç¤h½×¤åµn¨È¬w´Á¥Z 8¤À·|¦Ò¥Í¶ê¤j¾Ç¹Ú¡R¤£©È¿é¦b°_¶]½u
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¡u¦¨¥\¡v©w¸q¦p¦¹¯U¹iªºªÀ·|¡A·|¦Ò¤£¤Î®æ¦ü¥G¤w¸ò¡u¥¢±Ñ¡v¹º¤Wµ¥¸¹¡C¥½¥N·|¦Ò¥u¦³8¤À¡B¤´¥¼§¹¦¨¾Ç¤h½Òµ{ªº¿ú®Ê·~¡A«o­è¦b¤@¥÷¨È¬w¾Ç³N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿ú®Ê·~·|¦Ò±o8¤À®É¡A¿ú¥Àªº²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³¬O¡uÅå­Ó¥J¤£¶}¤ß¡v¡A±æþÓ²´«e¥¢¸¨ªº¨à¤l¡A¦o¥­ÀRªº»¡¡u¦¨ÁZ¤£¦n¤£¬O¤@½ú¤l¡v¡A§ó¥X°Ê¤@®a¤H¥|¥X¬°... ¸Ô±¡
°Ó¸o¬ì¬dDSC¯A¶BÄF§_ ¦ÑÁó¥¼²{¨­ ­û¤uÀÀ¥Ó²M½L
¡i©ú³ø±M°T¡j®aÍï¹q¾¹³sÂꩱ¡uDSC¼wº¸´µ¡v©P¤@¥þ½uµ²·~¡A¦Ü¬Q½ñ¤J²Ä¤T¤é¡A¤½¥q³Ð¿ì¤H³\©ú¶¶¤´¥¼¨£²{¨­¡Cĵ¤è°Ó·~¸o®×½Õ¬d¬ì¬Q¤é°_¤w¤¶¤J¡A½Õ¬d¨Æ¥ó... ¸Ô±¡
©]§N©±ºÃ¹H³W ²M³f·Ù°±¥«¥Á¥¢±æ
¡i©ú³ø±M°T¡jDSC¼wº¸´µ¤é«e¬ðµMµ²·~«á¡A¨ü¼vÅT­û¤u¡BÅU«È¤Î¨ÑÀ³°Ó³s¤é¨ì¤£¦P¤À©±°l°Q·l¥¢¡C¦³©]§N©±¬Q¦­«ü¸gªk°|©ç½æ§ë±oDSCÆ[¶íapm©±¤ºªº¥þ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jDSC¼wº¸´µ¦Û©P¤@¬ðµM¥þ½uµ²·~¡A¶Å¥D¯É¯ÉÁ{ªù¡C´f¦Ó®ú¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥q¤é«e¤J¸[°ª°|¡A¦VDSC°l°Q¬ù446¸U¤¸³f´Ú¡C®Ú¾Ú¤J¸[ª¬¡A´f¦Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992