½q¨l°õ¬FÄÒÅv°« ¥D®u§K¾
±o¸o­x¤è¡@Á`²Î¥X¤â°£²§¤v

[2015.08.14] µoªí
8¤ë12¤é¡A½q¨l°õ¬FÄÒÁp¨¹¾d©T»Pµo®iÄÒ¡]¾dµoÄÒ¡^«Å¥¬±ÀÁ|1147¦WÄÒ­û§@¬°­Ô¿ï¤H°Ñ¥[¤µ¦~11¤ë¤j¿ï¡AÄv¿ï¥þ°ê¦U¯Åij·|ij­û¡C¡]·sµØªÀ¡^
½q¨l°õ¬FÁp¨¹¾d©T»Pµo®iÄÒ¥D®u·ç°Ò¡]¥ª¡^³Q«ü¾DÁ`²Îµn²±¡]¥k¡^¥X¤â¹G°h¡A¥¢¥hÄÒ¥D®u¦ì¸m¡C¹Ï¬°¨â¤H¥h¦~3¤ë¤@¦PÂ÷¶}ij·|¡C
»ª»ªµn

¡iºî¦X³ø¹D¡j½q¨l³Ì°ª¼hÅv°«¥Õ¼ö¤Æ¡A°õ¬FÁp¨¹¾d©T»Pµo®iÄÒ(USDP)Á`³¡«e±ß¬ð³Q¦w¥þ³¡¶¤¥]³ò¡A¥¿¦b¶}·|ªºÄÒ­û³Q¸T¤îÂ÷¶}¡CÄÒ¥D®u·ç°Ò»PÄÒÁ`®Ñ°O»ª»ªµn¬Q§ó¦P³Q§K¾¡AÁöµM·ç°Ò¤´«O¦í°ê·|ijªø®u¦ì¡A¨Ã¤´¥i°Ñ¥[¤µ¦~11¤ë¤j¿ï¡A¦ý¥~¬É¬Û«H¥LÄv³vÁ`²Îªº¬ü¹Ú¤w¤Û·À¡C¤ÀªR«ü·ç°Ò¬O¦]»PÁ`²Îµn²±Åv°«¦Ó¤U°¨¡A¥ç¥i¯à¦]¦b­×¾Ë°ÝÃD¤W±o¸o­x¤è¦Ó¨ü¥´À£¡C

·ç°Ò³Q¹G°hªº®ø®§¬Q¤é¤W¤È¤w¦b½q¨l°ê¤º¥~¬y¶Ç¡A¨ä«áUSDPµoªíÁn©ú¡AÃÒ¹ê«e¤é°_¤w¥Ñ­ì°Æ¥D®u®õ¯Q©M­è¨ø¥ôÁ`²Î©²³¡ªøªº¤B¤Dµn¥N´À·ç°Ò©M»ª»ªµnªºÄÒ¥D®u©MÄÒÁ`®Ñ°O¾¦ì¡CÁn©ú«ü·ç°Ò¨­­ÝÁp¨¹Ä³·|ijªø­Ý¤H¥Á°|ijªø¡A¦ÓÄÒ¤º¤u§@¡u»Ý­n»â¾É¤H§ó¦h§ë¤JÄÒ°È¡v¡A¦]¦¹¦³¤µ¦¸¤H¨ÆÅÜ°Ê¡C·ç°Ò¥X§½«á¤´¥i¥HÄÒ­û¨­¤À°Ñ¥[¤j¿ï¡A¨Ã±NÄ~Äò¾á¥ôijªø¡C

­xĵ³òÄÒÁ`³¡ ÄҮѰO¦P¤U°¨

½q¨l¦w¥þ³¡¶¤«e±ß¬ð¬£¥X¼Æ½ø¥d¨®ªº­xĵ¥]³ò¦ì©ó­º³£¤º¤ñ³£ªºUSDPÁ`³¡¡A¸T¤î¥¿¦b¶}·|ªºÄÒ­ûÂ÷¶}¡A¨ä«á¥Ñ«e°ê®a­p¹º»P¸gÀÙµo®i³¡ªø±ô¹F»P®õ¯Q¤@¦P¥D«ù¶}·|¡A¾Ú³ø·ç°Ò·í®É¤£¦b³õ¡C®ø®§ºÙ¡A·|ijª½¦Ü¬Q¤é­â±á2®É¥b¥ª¥kµ²§ô¡A¨ä«á¦w¥þ³¡¶¤¤~ºM¨«¡C

·s¥[©Y¡m®ü®l®É³ø¡n¤Þ­z½q¨l®ø®§ª½«ü½q¨lµo¥Í¡uÄÒ¤º¬FÅÜ¡v¡A¸ô³zªÀ«h¤Þ­z¤@¦W½q¨l°ê·|ij­û½T»{·ç°Ò³Q§K¥hÄÒ¾¡A¡u¨­Åé°·±d©M¨­³B®a¤¤¡v¡C©x¤è§_»{·ç°Ò³Q³n¸T¡A¦ý·ç°Ò¨à¤l¦V¥~°ê³q°TªÀ³zÅS¡A¤÷¿Ë®a¥~¦³¡uÅ@½Ã¡v§â¦u¡C»ª»ªµn«h¦V¸ô³zªÀ½T»{¡A¥L³Q§iª¾¡u¤£»Ý­n¦A¦^¨ì¿ì¤½«Ç¡v¡C¼Æ¦W¬F©²³¡ªø¦P®É³Q§K¾¡A°êÀç¶Ç´C«ü¥L­Ì¬O¡uÀò­ãÃ㾡v¡C

¤lºÙ·ç°Ò®aªù¦³Å@½Ã§â¦u

Á`²Îµn²±ªºµo¨¥¤H­Ý«Å¶Ç³¡ªø­C¬ð½T»{¦w¥þ³¡¶¤´¿¥]³òUSDPÁ`³¡¡A«ü¬O±¡úG»Ý­n¡A¦ý§_»{¥~¬É½èºÃ¬OÄÒ¤º¬FÅÜ¡A¡u³o¥u¬OÄÒ»â¾É¼h¨Æ°È¡v¡C¤£¹L­C¬ð¶¡±µ·t¥Ü³Ì°ª¼hºë­^¥X²{¤Àª[¡A¥L»¡¡G¡u¥ô¦ó¬FÄÒ¦bÄÒ¤º»â¾É¼h°¾Â÷ÄÒ¬Fµ¦¡BµLµøÄÒ­û·NÄ@¡B±N­Ó¤H§Q¯q©ñ¦b°ê®a§Q¯q¤§¤W¡A¥H¤Î¦bÄÒ¤º»s³y¬£¨t®É¡A³£»Ý­n¦³©Ò§ïÅÜ¡C¡vBBC½q»yª©«h¥t¥~¤Þ­z­C¬ð»¡ªk¡A«ü·ç°Ò¤@¦V¥u¬OÁ{®ÉÄÒ¥D®u¡A¨­¬°Á`²Îªºµn²±¤~¬O¡u¥Ã¤[¡v¥D®u¡C

·s¤³Â«è¡@¹ï¥X¿ï¦W³æ¤Àª[

¦³·N°Ý¹©Á`²ÎÄ_®yªº·ç°Ò©M¥L»â¾É¤UªºUSDPªñ´Á»Pµn²±©M­x¤è®É¦³¼¯À¿¡CUSDP©P¤T¤~«Å¥¬±ÀÁ|1147¦WÄÒ­û¬°­Ô¿ï¤H°Ñ¥[¤µ¦~11¤ëÁ|¦æªº¤j¿ï¡AÄv³v¥þ°ê¦U¯Åij·|ªºÄ³­û®u¦ì¡A¦ý®ø®§«ü159¦W±q­x¤è°h§ÐÂà¥ô¤å©xªº°ª¯Å©x­û¤¤¡A¶È¦³59¤HÀòÄÒ¤º´z¤¤°Ñ¿ï¡C

¥~¬É²±¶Ç¡A¦PÄÝ«e­xÀYªºµn²±»P·ç°Ò¹ï¦W³æ¦¨­û»á¦³ª§©í¡C¨â¤H¦b­x¤¤¦³Â«è¡A·ç°Ò´¿ªí©ú·Q·íÁ`²Î¡Aµn²±ÁöµMªí©ú¤£·|¦A¿ïij­û¡A¦ý¥¼±Æ°£Äò¥ôÁ`²Îªº¥i¯à¡C»P¦¹¦P®É¡AUSDP³Ìªñ¤ä«ùÅܬ۫d´î­x¤è¼vÅT¤Oªº¾Ëªk§ï­²¡A·S¨Ó­x¤è¤£º¡¨Ã¥H¨ä¦b°ê·|§_¨MÅvªý¤î¡C¡m®ü®l®É³ø¡n§Î®e¡A·ç°Ò³Q§K¥hÄÒ»â¾É¼h¾¦ì¡A·N¨ýþÓ¥L¤w³Q½ð¥XÄv³vÁ`²Îªº¦æ¦C¡C®Ú¾Ú½q¨l¾Ëªk¡AÁ`²Î¬O¥Ñ¦b¥ô°ê·|ij­û¿ï¥X¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
±M®a¡RMH370¾÷¨­´X¥G§¹¾ã¨I¤J«n¦L«×¬v
¡iºî¦X³ø¹D¡j½Ã¬P³q«H±M®a¨½¹F¡]Zaaim Redha Abdul Rahman¡^§PÂ_¡A°¨¯èMH370¼Y¸¨®É½ÄÀ»¸û¤p¡A¾÷¨­´Xªñ§¹¾ã¦a¨I¤J«n... ¸Ô±¡
ISIS¬µ¤Ú®æ¹F¥«¶° 76¦º
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥ì©Ô§J­º³£¤Ú®æ¹F¥_³¡¤@­Ó¤°¸­¬£¿p´µªL»E©~¦a°Ï¬Q¾D¨ü¨T¨®¬µ¼uŧÀ»¡A³y¦¨³Ì¤Ö76¦º¤`¡B202¤H¨ü¶Ë¡C ·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j²´¬Ý¼Ú¤¸°Ï°]ªø´N­n¦b©P¤­°Q½×¬O§_§å­ã§Æþ±Ï©Rª÷¡A§Æþ°ê·|ij­û©P¥|¤´¹ï¥i±æÅý°ê®a§K©ó¶Å°È¹H¬ùªºÓV§x¤è®×ª§§n¤£¥ð¡A¦Ó°ê·|ijªø«h¤Ï... ¸Ô±¡
·ç¨åºMªü®á©_©Ê«I«ü±±
¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê¥~¥æ¤ÎÁp¨¹¨Æ°È³¡°ê°È¤j¦Ú¬Iºûº¸©P¥|µoªíÁn©ú¡AÄþ³d¤Ì¥Ê¦hº¸¬F©²ºÛÂáuºû°ò¸Ñ±K¡v©l³Ð¤Hªü®á©_¡]¹Ï¡^¡C ¬Iºûº¸»¡¡A¤Ì... ¸Ô±¡
¬d²z´µ±¡®Ñ´¦ÅS ¥¼°ùÀ¹¦m¤w©ÈÂ÷±B
¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê¤ýÀx¬d²z´µ¦b1980¦~«e¼gµ¹¥[®³¤j¤k¤Íªº¤@«Ê«H¥ó¡AÅã¥Ü¥L¦bªï°ùÀ¹¦w®R¤§«e¡A¹ïÂ÷±B¤w²£¥Í®£Äß·P¡C ¬d²z´µ¦b1975¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992