¦¸½ü¥Õ©~¤G¥Ó½Ð¶WÃB11­¿

[2015.09.09] µoªí
²Ä¤G½ü¡u¥Õ©~¤G¡v¬Q±ß7®ÉºI¤î¥Ó½Ð¡A¤£¤Ö¥«¥Á»°·f§À¯Z¨®¡A¨ì¼Ö´Iªº©Ð©e·|«È¤áªA°È¤¤¤ß»¼¥æ¥Ó½Ðªí¡C ¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤G½ü¡u¥Õ©~¤G¡v­p¹º¬QºI¤î¥Ó½Ð¡AºI¦Ü¬Q¤È5®É¡A©Ð©e·|¦@±µÀò¬ù3.02¸U¥÷¥Ó½Ðªí¡A¼È¶WÃB11­¿¡A¸û¥h¦~12­¿²¤¤Ö¡A³Ì²×¥Ó½Ð¼Æ¥Ø¤´¦³«ÝÂIºâ¡C¦³¾ÇªÌªí¥Ü¡A¼Æ¦r¤Ï¬M¥«¥Á¹ï¼Ó¥«¸û¥h¦~ÂÔ·V¡A­ì¦]¥D­n¨ü¨ì¤H¥Á¹ô¶S­È¤Î¤º¦aªÑ¨aµ¥¦]¯À¼vÅT¡A¦]¦¹¡u¦³¼ú³£­ø©â¡v¡C¤£¹L¬Q³Ä±ß¤´¦³¤£¤Ö¥«¥Á¶X³Ì«á­­´Á¡A±q¦U°Ï»°¦Ü¼Ö´I©Ð©e·|«È°È¤¤¤ß¡A¬ù10¦h¤H»°¤£¤Î¦b7®ÉºI¤î«e¥æªí¡A¥¢±æ¦Ó¦^¡C

¥Ó½Ð¸û­º½ü¤Ö

©Ð©e·|ªí¥Ü¡A·s¤@½ü¡uÂX®i©~ªÌ¦³¨ä«Î­p¹º²Ä¤G¥«³õ¦Ü¥Õªí¶R®a¡vªºÁ{®É­p¹º¥Ó½Ð¬Q7®ÉºI¤î¡A©Ð©e·|«È°È¤¤¤ß¦@¬£¥X2.51¸U¥÷¥Ó½Ðªí¡A¥[¤W¥«¥Á¶l±Hªí®æ¡AºI¦Ü¬Q¤È5®É¡A©Ð©e·|¦@±µÀò3.02¸U¥÷¥Ó½Ðªí¡A¥Ñ©óÂIºâ¤u§@¥¼§¹¡A©Ð©e·|¦b¦¬¨ì¶l§½³°Äò°e¥æªº¥Ó½Ðªí«á¡A¤~¥iÃÒ¹ê³Ì²×¦¬¨ìªº¥Ó½Ð¼Æ¥Ø¡C

²Ä¤G½ü¡u¥Õ©~¤G¡v¼È¿ý±o¶WÃB11­¿¥Ó½Ð¡A¹Gªñ¤W¦¸ªº12­¿¡A¦ý¤µ¦¸¥u¦³2500­Ó¦WÃB¡A¥u¤Î¤W¦¸¤@¥b¡A¹ê»Ú¥ç¥u¦³3.02¸U¤H¥Ó½Ð¡A¶È¤Î¤W¦¸6.6¸U­Ó¥Ó½Ðªº45.7¢H¡C¨Æ¹ê¤W¡A²Ä¤G½ü¡u¥Õ©~¤G¡v±À¥X¥H¨Ó¡A¤@ª½¤ÏÀ³¥­¥­¡A©Ð©e·|«üª½¦Ü«e¤é¥u±µÀò1.87¸U¥÷¥Ó½Ð¡A¦ý«á«l«Ü­â¼F¡A¬Q¥æªí¥«¥Á¬ðµM¤j¼W¡A¬Q³Ä±ß¤U¯Z®É¡A¤H¬yµ¸Ã¶¤£µ´¡A¥æªí¥«¥Á¥]¬A¥¼«Bº÷Á[ªº¡u90«á¡v¡A¥H¤Î¬°¤l¤k¸m·~ªº¤÷¥À¡C¦³¡u90«á¡v¥´¤u¥Jªí¥Ü¡A¥æ100¤¸¥Ó½Ð¶O´N¥i¥H¡u³Õ¤@³Õ¡v¡A³Q©â¤¤·|µø¬°¤¤¤»¦X±m¡A¦ý©â¤¤¥ç·|µø¥G¼Ó»ù¤Î¸gÀÙÀô¹Ò¡A¤~¨M©w¬O§_ÁʶR¡C

¤¤¤j¦a²z»P¸ê·½ºÞ²z¾Ç¨t°Æ±Ð±Â«ÀªQª¢»{¬°¡A¥«¥Á¹ï¼Ó¥«ºA«×¸û¥h¦~¼f·V¡A¦ô­p»Pªñ´Á¤H¥Á¹ô¶S­È»P¤º¦aªÑ¨a¦³Ãö¡A¡u¥h¦~¤£¤Ö¤H©êþÓ¶R¤»¦X±m¤ßºA¥h©â(¡y¥Õ©~¤G¡z)¡A¤µ¦¸¥Ó½Ð¤H¼Æ¤j´î¡A¤Ï¬M¥«¥Á¦³¼ú³£­ø©â¡A¬Æ¦Ü­ø¦A±N¤¤ÅÒµø¬°¤¤¼ú¡v¡C¤½«ÎÁp·|¥D®u¤ý©[»{¬°¡Aªñ¤éªÑ¥«ªi°Ê¡A¼vÅT¥«¥Á¨Ñ´Ú¯à¤O¡A¦ô­p¥Ó½Ð¤H¤J¥«®É·|§óÂÔ·V¡C

§ó¦h´ä»D
°ö°V§½¦A±À¯SºØĵ½Ã½Òµ{
¡i©ú³ø±M°T¡j¹µ­û¦A°ö°V§½¨â¦~«e±À¥X¡u¯SºØĵ½Ã°V½m­p¹º¡v¡A¹L¥h¨â©¡³£¦³¶W¹L120¤H³ø¦Wª§¹Ü80­Ó¾ÇÃB¡C·í¤¤¤K¦¨¾Ç­û§ë¨­°ªºÝª«ºÞ¤Î«O¦w¤u§@¡C¦]¨£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~°_¦h¦¸©ì³ªº¨Èµø¡A¥¼¯à¦bªk©w´Á­­¡]«e¤é¡^¦V¥þ¼Æ­û¤uµo©ñ8¤ëÁ~ª÷¡C¨Èµø¬Qªí¥Ü¡A¥Ø«e¬ù¦³500¦W­û¤u¡A¬Q¥H²{ª÷¤ä²¼¤è¦¡¦V¶W¹L¤K¦¨... ¸Ô±¡
¤¤¹Ï¦Û±þ®×«á¥[°ª³òÄæ
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿µo¥Í¼Z¼Ó©R®×ªº»ÉÆrÆW­»´ä¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]¡Aªñ¤é¦³ÅªªÌµo²{¹Ï®ÑÀ]¤º³¡¤À¼Ó¼hªº¨«´Y³òÄæ¬ðµM³Q¥[°ª¦Ü¬ù1.7¦Ì¡]¹Ï¡^¡A´¢´ú¬O§_¥[°ª³òÄæ¥O¤H... ¸Ô±¡
·¨«Ø¤å¨â»õ®½«°¤j ¾Ç¥Í·|³õ¥~§Üij ·|ªø¹Ï»¼«H¡u³Q©ïÂ÷³õ¡v ¤£¾A°e°|
¡i©ú³ø±M°T¡j«°¥«¤j¾ÇÀò§B®¦¥ú¾ÇÁ`µô·¨«Ø¤å®½´Ú¨â»õ¤¸¡A¬QÁ|¦æ®½´Ú¨å§®É¡A¾Ç¥Í·|«ü§B®¦¥ú¾Ç­é«d¤u¤H¡A¤Î¾á¤ß®½´Ú­I«á¦³¬Fªv¥Øªº¡A¬Gµo°_¥Ü«Â¡A§Üij®Õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½«Î¤Î¾Ç®Õ¬ÛÄ~Åç¥X¹]¤ô¶W¼Ð¡AÂåºÞ§½¬°¦w¥þ­p¡A¥¿¬°Âå°|°µ­·ÀIµû¦ô¡A­º¥ýÀ˵ø¦³6·³¥H¤U¨àµ£ªø´Á¦í°|ªº³]¬I¡A¨Ò¦p©ú·RÂå°|¤ºªº¬ÛÃö³æ¦ì¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992