¥¢3¶Àª÷¾÷·| ªk°g¨g¼N°ò¶ø¯S

[2015.09.09] µoªí
¹ð¦¸¥¢¾÷ °ò¶ø¯S¡]¥ª¡^³o¦¸®Iªù³Q¶ëº¸ºû¨Èªù±N·m¥ý¤@¨B¨S¦¬¡A¬Q¥M¦hµf¥¢¾÷¥O¥L³Æ¨ü§åµû¡C¡]ªk·sªÀ¡^

³Q²y°gÀ¸ë¦¬°¡u»Èªe°ß¤@¡vªºªk°ê¾W±N°ò¶ø¯S¡A¬Q¤é¥Nªí°ê®a¶¤¤ÍÁÉ¥H2¡R1®À¶ëº¸ºû¨È¡A¨ä¥¢ÆF¸}ÀY¦A¦¸¦¨¬°µJÂI¡C³o¦W¦b°ê®a¶¤¤w189¤ÀÄÁ¥¼¦³¤J²yªº®g¤â¡A¦¹¥M¦Ü¤Ö¿ù¥¢3¦¸ªº¶Àª÷¾÷·|¡A³Q«á³Æ«e¾W»«¬I°¨¤J´À®É§ó·S¨Óªk­x²y°g¼NÁn¡AÁÉ«á¥D«Ó­}¥Ì´µ«h¥X¨¥¤O¼µ·R±N¡C

­^¶Ç´C¸¨¤«¤U¥Û¡uÃØ¿³¡v

¾Ì®Ä¤O¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªùªº¤¤³õ°¨«×­}¤W¥b³õ±ö¶}¤G«×¡A¥D³õ¥XÀ»ªºªk°ê¶¤¦b³o³õ°ê»Ú¤Í½ËÁÉ¡A¥H2¡R1»´¨ú¦³ªü¾ú¤s¤j¦Ì¯ª°ìÁ{§¹¥b³õ«e§æ¦^¤@«°ªº¶ëº¸ºû¨È¡C±©¨­¬°ªk°ê¥¿¿ï¤¤¾Wªº°ò¶ø¯S¡A¬Q¥M¤W°}62¤ÀÄÁ¤£¦ý¥u¦³32¦¸Ä²²y¡A6¦¸¸T°Ï¤ºªº®gªù§ó¥u±o­º¦¸®g¤¤¥Ø¼Ð¡Aµ²ªGÂ÷³õ®É¥D³õ²y°g¯É¯É³ø¥H¼NÁn¦V¥Lªí¹F¤£º¡¡C

­^°ê¶Ç´CÁÉ«á¤]¾A®É¡uÃØ¿³¡v¡Aª½«ü°ò¶ø¯S¤µ©u¦bªü¥P¥£¦P¼Ëªí²{¤í¨Î¡A°£¤F§@«È2¡G1ÀI³Ó¤ô´¹®c¤@§Ð±µÀ³¶Ç¤¤¨®¨­®g¤Jè°ªi¥~¡A¨ä¾lÁɨƬҸL¸LµL¬°¡C

­±¹ï¦Û®a²y°g¤Î¶Ç´C¤£¯d±¡­±ªº§åµû¡A¥D¨¤°ò¶ø¯S±µ¨ü³X°Ý®É¤´³B¤§®õµM¡A±j½Õ¦Û¤v¥²©w·|­«®¶¶¯­·¡A¤@¬~¡u±Ñ®a¥J¡v¦Ã¦W¡G¡uªº½T¡A§Ú¤µ(¬Q)±ß¬O¤£¤Ó¦³®Ä²v¡C§Ú¤]©ú¥Õ¦pªG¯à¨ú±o¤J²y¡A²y°g¦ÛµM·|¥s¦n¡A¤Ï¤§´N­n­±¹ï§åµû¡A«Ü¥¿±`¡C³o¤£¬O§Ú²Ä¤@¦¸­±¹ï§åµû¡A¤]ªÖ©w¤£·|¬O³Ì«á¤@¦¸¡A¦ý­«­nªº¬O§Ú¦³¯à¤OÀ³¥I³oºØ°f¹Ò¡A¤]²`«H¦Û¤v·|¦b¤§«áªº¤ñÁɤ¤¤Ï¼u¡C¡v

­}¥Ì´µ¡G¥L¥u¬O¤í¹B

°£°ò¶ø¯S¥»¤H¡Aªk°ê¥D«Ó­}¥Ì´µ¡AÁÉ«á¤]ªí¥Ü°ò¶ø¯Sªºµo´§¨ÃµL°ÝÃD¡G¡u°ò¶ø¯S¦b«e½u¦³«Ü¦h°^Äm¡A¬OÀ°§U²y¶¤Àò³Óªº²y­û¤§¤@¡C¥¼¯à¨ú±o¤J²y¡H¨º¥u¬O¥L¤í¹B¦Ó¤w¡C¥L¤µ¥M¦³3­Ó¶Àª÷¾÷·|¡A¹ï¤èªù±N¦³1¦¸«Üºë±mªº¼³±Ï¡A1²y¶È¶È±×¥X¡A¥t1°OÀYºl¤]«Ü±µªñ¤J²y¡C¡v­}«Ó¦P®É«ü¥X¡A²y­û¥¼¯à§â´¤¤J²y¾÷·|¤£¨¬¬°©_¡AµL½×¬O°ò¶ø¯S©Î»«¬I°¨¡A¤]¦³¸}­·¤í¶¶¤§®É¡A¦Ó¥L³Ì­«µøªº«o¤£¬O­Ó¤H¡A¦Ó¬O¡u²y¶¤¾ãÅéµo´§ºû«ù°ª¤ô¥­¡v¡C

¥t¥~¡A§¹³õ«e©l¤J´Àªºªk°ê¤¤³õ¿p¨F¬I¯À°ªÁÉ«á«ü¡G¡u¥d¤ñ­C¡B°¨§ù­}¤ÎµÎ¥§¹F³sµ¥¤¤³õ§¡®Ä¤O¤j²y·|¡A³o©Î¬O§ÚÃø¥Hª§¨ú¥¿¿ïªº­ì¦]¡C¡v

­^´C»{¬°¦¹¸Ü·t¥Ü¬I¯À°ª»{¬°¦Û¤v®Ä¤Oªº¯Ã¥d¯À¡A¤£¦p¥d¤ñ­C¥Ø«e®Ä¤Oªº¤ô´¹®c¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
´ä¨¬±¤±Ñ ª÷«Ó·P°Ê
©ô¨¤³õ¤º¿E±¡¥|®g¡A µ´¹ï®e¤£¤U¡u©ñ±ó¡v¤@µü¡C´ä¶¤¬Q¤éÁö¥¼¯à­¼þÓ¤W©P®ð¶Õ¦³¤À¸¨³U¡A§ó¤@«×¸¨«á3²y¡A±©¡u«l´ª¡v½T¬O´ä¶¤¤Î´ä²y°gªººA«×¡A¤@¤f®ð¦b³Ì... ¸Ô±¡
¡u¤£­nÅý¼ö±¡´î°h¡v¡AÅ¥°_¨ÓµêµLÁe½z¡C¥Ñ¤¤°ê¨¬¨óªº¡u®ü³ø¡v¨Æ¥ó¶}©l¡A¨ì¬Q¤é©ô¨¤¤j²y³õ²Ä3«×¡uÃzº¡¡v¡A¥«¥Á¹ï´ä¶¤ªºÃöª`«×¤j¤j¤W¤É¡C¦p¦ó©ó¥»¦a«O«ù... ¸Ô±¡
°¶»¨¼µ©ä§ú¬Ý¥x¥´®ð
¤j¾Ô¦b§Y¡A²y°g°ï¬ðµM°ª©I§o³Û¡A­ì¨Ó¦]¥k½¥¶Ë¦ÓµL½t¬°´ä©Ü¥Òªº³¯°¶»¨©ìþÓ©ä§ú¨«¤W¬Ý¥x¡C³o¦W´ä¶¤ºë¯«¤ä¬Wªí¥Ü²{¦b°ß¦³¥ð®§Åý¶Ë¶Õ¦­¤é²¬Â¡¡A¦Ó¬Q¤é¥ç©ó... ¸Ô±¡
©ô¨¤³õÃzº¡  5®É¥b±¾¬õºX
ÀHþÓ¨¬Á`¥D®u±ç¤Õ¼w¡]¹Ï¡^©ó5®É¥b°ª±¾¥Nªí©ô¨¤³õ¡uÃzº¡¡vªº¬õºX¡A¤j§å¬ï¤W¬õ­mªº²y°g¥ç¨ä«á´é¨ìªá¼V¹D±Æ¶¤¡A¯´§Ç¨}¦n¡C¥b¤p®É«á¡A¬ù¹L200¤Hªº¤HÀs... ¸Ô±¡
¼w°ê²y°g³õ¥~°ª»ùÁʲ¼
Áöªù²¼¦­¤w°âÁj¡A¦ý¥ç¦³²y°gÁ|°_¡u¨D²¼¡vµPÄ@°ª»ùÁʲ¼¡A¨Ó¦Û¼w°êªºMario¡]¹Ï¡^ªí¥Ü¤£½×²yÁɤô¥­°ª§C»P§_¡A¥LÄ@¥H10­¿¥X»ùÅéÅç¦b­»´äÆ[¾Ô´þ¨ý¡R... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992