ªÀ¥æ´CÅ鿳°_ §U¶Ç¼½¤Ï¹ï¬£Án­µ

[2015.09.12] µoªí

·s¥[©Yªº·s»D¦Û¥Ñ¦V¨Ó³Æ¨ü¸á¯f¡A¦ý·í§½¹ï¥D¬y¶Ç´CªºÄY®æºÞ¨î¡A¦bºôµ¸¼é¬y¤¤¥X²{¯Ê¤f¡C¬P¬wºô¥Áªñ¦~·U¨£¿ãÅD©óTwitter©Mfacebookµ¥ªÀ¥æ¥­¥x°Q½×®É¬F¡A¤µ¦¸¿ïÁ|§ó©úÅ㨣¨ì¯à¼vÅT¿ï±¡¡A¨Ò¦p¤Ï¹ï¬£»â³S®}¶¶¥þÂǪÀ¥æ´CÅé§ïµ½¤½²³§Î¶H¡C¦³¶Ç´C¤HÆ[¹î¡A¥D¬y¶Ç´C³ø¹D¤j¿ï®É¡A´î¤Ö¹ï°õ¬FÄÒªº°¾³R¡A¤ñ¥H©¹¡u¥­¿Å¡v¡C¤ÀªR«üªÀ¥æ´CÅ鿳°_¡A¥O¬F©²¤£±o¤£´î¤Ö¹ï¥D¬y´CÅ骺±±¨î¡C

·s¥[©Yºô¥Á½×¬F­·®ð¼ö¯P¡A¾¨ºÞ¬F©²¹ïªÀ¥æ´CÅéºÞ­­¬ÆÄY¡A¥ç¤£¥F±±§iµoªí²§¨£ºô¥Áªº¾ú¥v(¨Ò¦p»Â¸qªL©M§E¼ê§ü)¡A¦ý¾ãÅé¤Wºôµ¸³vº¥§ïÅܬFªv­±»ª¡C§@®a­Ýµû½×­ûJolene TanºÙ¡G¡uªÀ¥æ´CÅé¹ï¤j¿ï³ø¹D¦³¥¨¤j¼vÅT¡A³o¬O³õºë±m¿ïÁ|¡A§Ú­Ì¦³¦h±o¦hªº¤Ï¹ï¬£³ø¹D¡C¡v

®}¶¶¥þÂǦ¹§ïµ½§Î¶H

ªÀ¥æ´CÅé¹ï¤µ¦¸¿ï±¡ªº¼vÅT¡A¥i¦b¤Ï¹ï¬£¥Á¥DÄÒ¯µ®Ñªø®}¶¶¥þ¨­¤W¬Ý¨ì¡C¥L³Q¬F©²¥´À£¦h¦~¡A±±§i¦Ü¯}²£©M¤Jº»¡A¥D¬y¶Ç´C·¥¤O¦V¤½²³¨è¹º¨ä¿E¶i§Î¶H¡A¦ý¥L¶X¤µ©¡²×©ó¯à°÷°Ñ¿ï¡A¹Á¸Õ¦V¤½²³®i²{¦Û¤v¤£¬°¤H¼ôª¾ªº¬X±¡¤@­±¡A³vº¥Ä¹±oºô¥Á¤ä«ù¡C¤×¨ä¥L±o¨ì¿W¥ß»s¤ù¤H¾GÀ±±l©çÄá¨p¥Í¬¡©M®a¤H¤À¨Éµu¤ù¡A±o¨ìºô¥Á¦nµû©M¼ö¯PÂà¸ü¡A¿ï±¡¦³©Ò°_¦â¡C

¥D¬y´CÅé¨üÀ£ ³ø¹DÁÍ¡u¥­¿Å¡v

·s¥[©Y¥D¬y¶Ç´C¥H©¹³Q§åµû°¾³R°õ¬FÄÒ¡A¦ý¦bªÀ¥æ´CÅ骺À£¤O¤U¡A³o²{¶H¦ü¥G¥ç¦³§ïÅÜ¡Cºô´CThe Online Citizen¤@½g¤å³¹¤Þ­z¶Ç´C¤H®y½Í·|°Q½×¡A¤@¦W¶Ç´C«e°ª¼h©M¤@¦W«e¬F©²·s»D°ª©xªí¥Ü¡A¤µ¦¸¤j¿ï¥D¬y¶Ç´Cªº³ø¹D­n¤ñ¥H©¹¡u¥­¿Å¡v±o¦h¡A¬F©²¤£¦A¦³«ü¥O­n¨D´CÅé°jÁ׶K¥XÅã¥Ü¤Ï¹ï¬£¶°·|¤H¼Æ²³¦hªº¬Û¤ù¡A¥ç¥i¥H¥Zµn¤Ï¹ï¬£Æ[ÂI¡A§_«h¥D¬y¶Ç´C·|·S¨Ó¥¢¥h¤½«H¤Oªº«ü±±¡C

¥Ñ§ÓÄ@ªÌ¹B§@ªºThe Online Citizen¸g±`°w¯¢¬F©²¡AÁ`½s¿èTerry Xu§Î®eªÀ¥æ´CÅé±U°_¡A¡u½áÅv¥Á²³¡v¡A®e³\¥L­ÌªºÁn­µ³QÅ¥¨£¡A¡u¾¨ºÞ§Ú­ÌµLªk¨ú¥N¥D¬y´CÅ骺¨¤¦â¡A¦ý§Ú­Ì¥i¥H¹¢ºt¡y´åÀ»·s»D¸s²Õ¡z¡v¡C¸g±`µû½×¬Fªvªº·s¥[©YºÞ²z¤j¾Çªk¾Ç°|°Æ±Ð±Â³¯¼y¤å»¡¡AªÀ¥æ´CÅ骺¼vÅT¤O¤w¸g¡u­¢¨Ï·s¥[©Y©ñ¼e¹ï¥D¬y´CÅ骺±±¨î¡v¡A¡uÁöµMªÀ¥æ´CÅé¦b¤µ¦¸¤j¿ïÁÙ¤£¯à§¹¥þ§ïÅܹCÀ¸³W«h¡A¦ý¥¦ªÖ©w·|¦b¥¼¨Ó¤@¨â©¡¤j¿ï°_¶}©l°µ¨ì¡v¡C

ª÷¿Ä®É³ø/The Online Citizen

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¼Æ¤Q¸U¦^±Ð®{´é³Á¥[´Â¸t ¤Ñ¯¯¯{²M¯u¦x 117¦º238¶Ë
¡iºî¦X³ø¹D¡j¨F¯Sªü©Ô§B¸t«°³Á¥[©P¤­ªï¨Ó±j­·¡A¤@³¡¤Ñ¯¯³Q§j­Ë¡A¶^¸¨¤j²M¯u¦x¡A¬ï¹L«Î³»¼Y¤U¡A¯{¦º´Â¸tªÌ¡C¨F¯S¥Á¨¾³¡ªí¥Ü¡A¦º¤`¤H¼Æ¼W¦Ü¦Ü¤Ö117¤H... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¨F¯Sªü©Ô§B¸t«°³Á¥[µo¥Í­P©R·N¥~¡A¤@¥x¤Ñ¯¯³Q±j­·§j­Ë¡A¬ï¹L¤j²M¯u¦x«Î³»¼Y¤U¡A¾É­P¹O200¦W´Â¸tªÌ¶Ë¤`¡C¦³²{³õ¥Á²³©ç¤U¤Ñ¯¯¼Y¤UªºÀb¤H... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j2001¦~9¤ë11¤é¡A¬ü°ê¯Ã¬ù¥@¶TÂù¤l¶ð¾D¨ü¤w¬G¡u®£©Æ¤j¦ë¡v©ÔµnŧÀ»¡A¥H¥Á¯è«È¾÷¼²·´­Ë¶ò¡A³y¦¨¹O¤d¦º¶Ë¡A¶Ë²ª¦Ü¤µ¤´¥¼¿i·À¡C ... ¸Ô±¡
¼Æ¤Q¦~¤@¹J¼É«B ¨M³ö¬x¤ô¾½ÃöªF
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»ÃöªF¤ÎªF¥_¦a°Ï¼Æ¤Q¦~¤@¹Jªº¬xåü¨a±¡ÂX¤j¡AÄ~¯ý«°¿¤±`Á`¥«ªº°­«ã¤t©P¥|¨M³ö¡B³y¦¨¹O20¤H¥¢ÂÜ«á¡AÀHþÓ«B±a¥_²¾¡A®c«°¿¤¬Q¤é¥ç¦³ªe¬y... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»ªF¨ÊÆW12¤é²M±áµo¥Í¾¤§J¯S¨î5.3¯Å¦a¾_¡A¦Ü¤Ö9¤H¨ü¶Ë¡C ¦a¾_¦bªñ6®Éµo¥Í¡A¾_¥¡¦ì©óªF¨ÊÆWªþªñ¡A¾_·½²`«×¤j¬ù70¤½¨½¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992