±ö­³¯S¦¬©x¾Ô»X¤W³±¼v
µá®±¤ý­n¨D­«ÁÉ

[2015.09.12] µoªí
±ö­³¯S¡]¥ª¡^»P¦w¯ª¨©¹ÏÁÉ«e¦X·Ó«Å¶Ç¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

µá«ß»«®±¤ý©¬«¶¶ø¤½¶}ªí¥Ü¡AŲ©ó±ö­³¯S³Q«ü±±¦b®±À»Áɤ¤¨Ï¥Î¹H¸TÃĪ«¡A¬ÛÃö¾÷ºcÀ³¹ï±ö­³¯S¶i¦æ³B»@¡A¨ú®ø¨â¤H¥æ¾Ô¦¨ÁZ¨Ã¦w±Æ­«ÁÉ¡C

©¬«¶¶ø»P±ö­³¯S¤µ¦~5¤ë¶i¦æ¤F®±À»¡u¥@¬ö¤§¾Ô¡v¡A±ö­³¯S³Ì²×¥HÂI¼Æ¨ú³Ó¡A³Ð³y¤F¾·~¥Í²P48³Ó0­tªºÅº¤H¾ÔÁZ¡C¦ý¬ü°êÅé¨|ºô¯¸¤é«e¼¶¤åºÙ¡A®±¤ý±ö­³¯S¦b¡u¥@¬ö¤§¾Ô¡v«e¤@¤Ñ¶i¦æ¤FÀR¯ß¿é²G¡A¹H¤Ï¤F¥@¬É¤Ï¿³¾Ä¾¯¨ó·|ªº³W©w¡C¨ó·|©ú¤å³W©wÁÉ«e¸T¤îÀR¯ßª`®g¡A¦]¬°ÀR¯ßª`®gªºÃĪ««Ü¥i¯à³Q¥Î©ó´£°ª¹B°Ê­û¦¨ÁZ¡B¼W±j­Ó¤H¦å¼ß§t¶q¡A¦P®É¼vÅT¹B°Ê­û¥Íª«Å@·Óªº¬ÛÃö¼Æ¾Ú¡C

¨Æ¥ó¦b¬ü°ê±È°_¤F°aµM¤jªi¡AÀH«á¬ü°ê¤Ï¿³¾Ä¾¯¨ó·|ªí¥Ü¡A±ö­³¯SÀò±o¤FÀR¯ßª`®gÄÝÂåÀø¥Î³~ªºÁŧKÅv¡A¦]¦¹¥LÁÉ«eª`®gºû¥Í¯À©MÄqª«½è¬O¦Xªkªº¡A¨ÃµL¹H¤Ï¥@¬É¤Ï¿³¾Ä¾¯¨ó·|ªº³W©w¡C

¦ý©¬«¶¶ø«o¤£³oš¬»{¬°¡A¥L»¡¦Û¤v¦b¡u¥@¬ö¤§¾Ô¡v¤¤¨ü¨ì¤£¤½¥­«Ý¹J¡A¦]¬°¤ºµØ¹F¦{Åé¨|¨ó·|¦b¥L¨ü¨ìªÓ¶Ë¼vÅT®É´¿©Úµ´Åý¥LªA¥Î¤îµhÃÄ¡G¡u³o´N¬O§Ú§Æ±æ­«·s¤ñÁɪº­ì¦]¡C§Ú§Æ±æ¦³¤@³õ¨S¦³¶Ë¯f¡B¨S¦³°¾³R¡A¹ï©¼¦¹³£¤½¥­ªº¤ñÁÉ¡C¡v

¦b¡u¥@¬ö¤§¾Ô¡vµ²§ô«á¡A±ö­³¯S´¿«ü±±©¬«¶¶ø¨Ï¥Î¿³¾Ä¾¯¡C©¬«¶¶ø»¡¡G¡u·í®É¥L­Ì½èºÃ¤F§Ú¡C²{¦b¯u¬Û¤ô¸¨¥Û¥X¡A§Ú³Q¥­¤Ï¤F¡C¡v

±ö­³¯S¤µ¤é·|¦b©Ô´µºû¥[´µ¡A¦P¦w¯ª¨©¹Ï¶i¦æ¥L¾·~¥Í²Pªº¦¬©x¾Ô¡A§Æ±æ±aþÓ49³Ó0­tªº¦¨ÁZ¥úºa°h§Ð¡C¹ï©ó¿³¾Ä¾¯¨Æ¥ó¡A¥L°íºÙ¦Û¤v¬O¤@¦ì«D±`°®Ð䪺¹B°Ê­û¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¾Ú¦è¯Z¤ú¶Ç´C³ø¹D¡A¬ü´µ¦]²Ä2«×·í¤÷¿Ë¡A¬Q¯Ê®u¤Ú¶ë¶©®³¾Þ½m¡A¦ý±Ð½m¦w¾ú°òÃÒ¹ê¬ü´µ¹ï°¨Åé·|®É¤´·|©Ü¥Ò¡C ¤é«e¥Nªíªü®Ú§Ê¦b¬ü°ê¤ÍÁɾ¥¦è­ôªº¬ü... ¸Ô±¡
PSG¤µ©u­º¦¸¥¢¤À
ªk¥Ò¯ZÅQ¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù©P¤­¾ÌþÓ®g¤â¥d¶³¥§ªº¨â­Ó¤J²y¡A¨â«×»â¥ýªiº¸¦h¡A¦ý¦]ªù±N¬d´¶ªº¨âµf¥Ç¿ù¡A³Ì«áµ¹¹ï¤â°l¥­¡A¤µ©u­º¦¸¥¢¤À¡C ¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù... ¸Ô±¡
µLÍùÀY¶}¤f¤¤¡A¶}Ær¤é¬f°ªÀ¸¨¥°ÒÁp»P§Qª«®ú¥Ã¤£·|¿W¦æ¡Aµ²ªG»ô»ôÀY2¥MĹ1²É¡B²Ä3¥MÁKÁK¡B²Ä4¥M¿éªi¡A¨B¥ï¤@­Pªï¨Ó¤µ¤Ñªº¶ø²æºÖÂù¬õ·|¡C¬f°ª·í®Éªº... ¸Ô±¡
­}¥¬¥§¶Õ¦a¼Ð¾Ù¤ô´¹®c
±j¶Õ°Ò«°¤µ±á§@«È¤ô´¹®c¡A®Æ¦¨¬°¦^Âk­^¶Wªº©_¶³­}¥¬¥§ªº¡u¦a¼Ð¾Ô¡v¡A±©¸Óº]­º²y¶¤«o­±¹ï¤¤«á³õ¶Ë§L¤£¤ÖªºÃøÃD¡C¡@¡@ ´¿®Ä¨®¸ô¤hªº­}¥¬¥§¤W¤ë©³... ¸Ô±¡
­}°ò¨È¥¿¦¡Äò¬ù°ÒÁp
°ÒÁp¥D«Ó¤¨¤àº¸©Z¨¥¡A«Ü°ª¿³¦­«e´¿±ýÂà§ë¬Ó®a°¨¼w¨½ªº­}°ò¨È¡]¹Ï¡^¯d¶¤¡A²`«H¥L¬O¥@¬É¤W¨ä¤¤¤@¦ì³Ì¦nªºªù±N¡C ­}°ò¨È§ë¬Ó®a°¨¼w¨½¤£¦¨¡A³Ì²×À¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992