¤¨¤àº¸¡G°¨­}º¸¤@¾Ô¦¨¦W

[2015.09.13] µoªí

°ÒÁp»â¶¤¤¨¤àº¸¦b©P¤»¡uÂù¬õ·|¡vÁÉ«á¡A¤jÆg¥H«á³Æ¨­¤À¨ú±o³B¤l¤J²yªº¦wªF¥§°¨­}º¸¡A°í«H¹ï¤è¯à¦b­^¶W¯¸Ã­°}¸}¡C

°ÒÁp¦b³o³õ¤j¾Ô¤¤¥H3¡R1³Ó¥X¡AÁöµMÀ¹§Q¥ÕÄõ¯S¤Î¦w¹F¹u¨½¤À§O¦U«Ø¤@¥\¡A¦ýÁɫ᪺µJÂI¡AªÖ©w¸¨¦b­º¦¸¤W°}§Y¦³¶i±bªº¦wªF¥§°¨­}º¸(Anthony Martial¡A¤W¹Ï¥ª)¨­¤W¡C³o¦ì¦bÂà·|µ¡Ãö³¬«e¥H3,600¸UÂé¨Ó§ëªº19·³·s¬P¡A¤µ¥M¥ý¦C«á³Æ¡Aª½¦Ü¤ñÁɶi¦æ¨ì65¤ÀÄÁ¡A¤~¥H«á³Æ¨­¤À«G¬Û¦a¼Ð¾Ô¡A¦ý§â´¤¦³­­ªº®É¶¡¡A¦b§¹³õ«e4¤ÀÄÁÂ\²æ¥v¥d­}º¸ªºÄdºI¡A©ó¸T°Ï¥k¸ô§NÀR½ë®g»·¬WÂê©w³Ó§½¡AÅãÅS¨­»ù¡A¤¨¤àº¸(Louis van Gaal)ÁÉ«áªí¥Ü¡A¦¹¤l±N¤@¾Ô¦¨¦W¡C

³o¦ì¬õÅ]¥D«Ó±µ¨ü¡m¤ÑªÅÅé¨|¡n³X°Ý®É¡A«ÕÀq¦a¥ý»¡¡R¡u¦wªF¥§ªº¤J²y¡A§Ú»{¬°¤£Ãø¬Ý¡I¡v¥L»{¬°¤£³æ¤î³o­Ó¤J²y¡A³o¦ì¥X¨­©ó¼¯¯Ç­ôªº«e¾W¤]ÂǤµ¥MÃÒ©ú¡A¦Û¤v¥i¾AÀ³­^¶WªºÅé¤O¤Æ¡C¡u³o¬OÄÝ©ó¥Lªº¤ñÁÉ¡AÃÒ©ú¤F¦Û¤v¦³«Ü¤jªº´£¤ÉªÅ¶¡¡A¦Ó¥B°µ±o«Ü¦n¡C¥L¨ú±o¤@­Ó¬ü§®ªº¤J²y¡A¦ý¦P®É©Ò¨£¡A¥LªºÅé¯à¥i¾AÀ³­^¶W¡C¡v

½Í¨ì¤µ¥Mªº½Õ°Ê¡A¥]¬A¥ý«á½Õ¨«­}¤ñ¤Î®á°¨¹F¡A¤¨¤àº¸©ú½T¦a¸ÑÄÀ»¡¡R¡u§Ú­Ì¤W¥b³õ´N¥u¦³¨â­Ó¤J²y¾÷·|¡A©M¤@¨Ç¥i³Ð³yªº¾÷·|¡A¦ý¦]³Ì«áªº¶Ç²y½è¯À¤í¨Î¡A¨S¦³»s³y¥X«Â¯Ù¡A©Ò¥H§Ú±N­}¤ñ´«¨«¡A§Æ±æ§ïµ½®Iªù«eªº¶Ç°e¡A¦Ó®á°¨¹F¥çµM¡C¡v

¥L¤S»{¬°À¹§Q¥ÕÄõ¯S¶}¬ö¿ýªº¤J²y¡A¤Q¤ÀÃöÁä¡A¬Ò¦]§Qª«®ú­n¤ÏÀ»¡A¤~¥O«e³õ¦h¤FªÅ¶¡¡F¥L¥çÂI¦WºÙÆg®g¤J12½Xªº¦w¹F¹u¨½©Ô¤Î¦Ñ±N¥d°ì§J¡A«ü¨â¤H§¡ªí²{¥X¦â¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
©}ºÖ¯SÂÇ®g¤â®¦«¢¸ô¤@½b©w¦¿¤s¡A¥H1¡R0À»°h¥v¶³´µ¡A¥´¶}¤µ©u­^¶WÁpÁɳӧQ¤§ªù¡C ©}ºÖ¯S¦b°ì¥dºûªv²y³õªïÀ»¥v¶³´µ¡A¥b³õ»P¥Õ¤ÑÃZ¤¬¦³§ð¦u¡A«á... ¸Ô±¡
¦è¥¬®Ô©P¤»¦b¥D³õ0¡R0´e©M­×«w¹y¡AÂù¤è¦U±o1¤À¡A¦ÓÂà·|¾x¼@«á¨M©w»P¦è¥¬®Ô·|¤è©M¸Ñªº¤ñ©Ô§Æ¥£¡A¤µ¥M¥ç¦³¥H«á³Æ¨­¤À©Ü¥Ò¡C ÁÉ«eµJÂI¸¨¦b¦]Âà... ¸Ô±¡
´ä¶W©ô¤B´¦¹õ
¦b­»´ä¶¤±a°_¥»¦a¨¬²y¼ö¼é¤U¡A²Ä2©¡´ä¶W¬Q¤Ñ¶}Ær¡C¤W©¡¡u¤T«a¤ý¡v³Ç§Ó¾Ì¦Ñ±N¦õ­}³s¤¤¤T¤¸¡A©ó¥D³õ©ô¨¤³õ4¡G0»´¨ú¤¸®Ô¡A±j¶Õ®i¶}½Ã°Ã¸ô³~¡C³Ç§Ó¬Q¥M... ¸Ô±¡
ùÚ¤j3¡G0³Ó¤W´ä­«¦^º]­º
12¤é¡A2015¤¤¶WÁpÁɲÄ25½üªï¨Óº]­º¤j¾Ô¡G½Ã°Ã«a­x¼s¦{ùÚ¤j«È³õ¬D¾Ô¿n¤À»âÀY¦Ï¤W®ü¤W´ä¡C¤W´ä¾WÅQ¦N¦w¶}Áɤ£¤[´N¦]¶Ë°h³õ¡AùÚ¤j§â´¤¾÷·|¡Aù»«... ¸Ô±¡
ùÚ¤j¥D«Ó¥v°ª©Ô§Q¹ï²y¶¤ªí²{¬Û·íº¡·N¡A¯S§OºÙÆg¤F¦¨¥\¨n¨¾¤Õ¥dªº¶À³Õ¤å¡C¤W´ä¥D«Ó®J¨½§J´Ë«h¹ï²y¶¤ªºªí²{¤£º¡¡A»{¬°²y¶¤µ¹¤F¹ï¤â¤Ó¦h¶i§ð¾÷·|¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992