©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
µµª÷¤sª÷»ÉÄq³õ¤ºªº°ï³õ¡Aº¡§G¸ü¦³Ùæ¤Æ¶u·»²Gªº³ïºÞ¡A¤£¤Ö¥X²{ÄY­«Äûk¡A¬Æ¦Üº¯º|¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¹L©]±`«È³Á·í³ÒÖ`¦º ĵ½Õ¬d´Á¶¡ ­¹«È¦p±`¶iÀ\
¡nªñ¥b³q®dÀç·~ ¡u³ÁÃø¥Á¡v¬y³s ¯²ª÷°ª ½a¤u¤H³Q­¢§ÖÀ\©±¬°®a
¡n´ä¯è¬G»Ù 257«Èº¢¥_®ü¹D¹ªÄ·
¡n¡u±m­i¡v±°´ä ±a¨Ó3¸¹ªi¶À«B
¡n±j½Õ¾Ç³N±M·~§PÂ_ ¨S¨ü¥~¬É¬Fªv¼vÅT ³¯©[Ä£¡G°Æ®Õ¥ô©R¾Ì¨}¤ß§ë²¼
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ©PÃä¹A§ø ¤ô¤g­«ª÷ÄݶW¼Ð µµª÷©âÅç¡G±q¥¼¶W¼Ð

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¦bµµª÷¤s©Ò¦bªº¤WªC¿¤¡A¨ú¤F7­Ó¤ô¼Ë¥»¤Î2­Óªd¤g¼Ë¥»¦^´ä¡A©e°U²z¤u¤j¾ÇÀ³¥Î¥Íª«¤Î¤Æ¾Ç¬ì§Þ¾Ç¨t°Æ±Ð±Â³Ò°¶¶¯³Õ¤h¤ÆÅç¤s®J¤Î­«ª÷Äݧt¶q¡Aµ²ªG1­Ó¤ô¼Ë¥»¤Î2­Óªd¤g¼Ë¥»¦³­«ª÷ÄݶW¼Ð¡C¤£¹L¡A¹ï©ó¦³Àô¹Ò¼Ë¥»­«ª÷ÄݶW¼Ð¬O§_©Mµµª÷¤s¶}±ÄÄq²£¦³Ãö¡Aµµª÷Äq·~¶°¹ÎÀô«O»P¦w¥þÁ`ºÊ¼Bºa¬K¤Ï»éºÙ¡A¹ï¤ÆÅçµ²ªG¦sºÃ¡A±j½ÕÄq¤sªº13­Ó±Æ©ñ¤f§¡¦³²Ä¤T¤è¾÷ºc­t³dªººÊ´ú¨t²Î¡A¤@¥¹¼Æ¾Ú²§±`·|§Y®É³q³ø¡C

µµª÷¹ï¤ÆÅçµ²ªG¦sºÃ

¥»³ø¨ú±oªº¼Ë¥»¡A¤@­Ó¬O¶ZÂ÷±Æ¦Ã¤f¶W¹L30¦Ìªº¥Å¦¿¤ô¼Ë¥»¡AÂð¡B»É¡B¿ø¡BÂì4ºØ­«ª÷Äݧt¶q¶W¹L°ê®aÀô«O§½¡m¦aªí¤ôÀô¹Ò½è¶q¼Ð·Ç¡n¤¤¶¼¥Î¤ôªº½è¯À­n¨D¡C¨ä¤¤¹ï¤HÅé¼vÅT¸ûÄY­«ªºÂð§t¶q¬°0.006ppm¡A¤ñ¼Ð·Ç°ª¨â¦¨¡A»É§t¶q§ó¤ñ¼Ð·Ç°ª¥X1.4­¿¡A¹F¨ì2.42ppm¡C

¶Zµµª÷¤s¨â¤½¨½¡A¥Å¦¿®ÇªººÑ¥Ð§ø¤@­Ó¥¿ºØ´Ó½_¦Ìªº¹A¥Ðªd¤g¼Ë¥»¡AÅç¥XÂð§t¶q¹F0.95ppm¡A¤ñ°ê®aÀô«O§½³W©w¥i§@ºØ´Óªº0.6ppm¡A¶W¼Ð58%¡C¤@­Ó±q¤sÃäºÃ¦³¼o¤ôº¯º|ªº¦ì¸m¨ú±oªºªd¤g¼Ë¥»«hÅç¥X¤ô»È§t¶q1.688ppm¡A«ö°ê®a¥ô¦ó¤g¦a¼Ð·Ç³£ÄݶW¼Ð¡C

±Mªù¬ã¨s¼o¤ô³B²z¤ÎÀô¹Ò¦Ã¬Vªº³Ò°¶¶¯«ü¥X¡A¡uµ²ªG¤§¤¤¡A¦b­¹¤ô·½¤Î½_¦Ì¥ÐÅç¨ìÂð¤ñ¸û¥O¤H¾á¤ß¡A¦Ì·|²Ö¿n­«ª÷ÄÝ¡A§Y¨Ï§t¶q¤£¦h¡A¤]·|¤@Ã䦨ªø¤@Ãä§l¦¬¡A¦ÓÂ𪺥b°I´Áªø¹F10¦Ü30¦~¡A¨­ÅéÄá¨ú«á«ÜÃø±Æ¨«¡A¥u·|¤@ª½²Ö¿n¡A¹ï¨­Åé¼vÅT¥u·|·U¨Ó·U¤j¡C¡v

³Ò°¶¶¯«ü¡Aªø´Á±µÄ²Âì·|¤Þ­PÀã¯l©ÎªÌ¥Ö½§µoª¢¡A¦b°Êª«¹êÅ礤§óÃÒ¹ê·|¼vÅT¥Í¨|¡A¦³¾÷·|¥Oªì¥X¥Í­L¨àªº¦º¤`²v¼W¥[¡C¦Ü©ó§t»É¶q¡A³Ò°¶¶¯ª½¨¥¡u°ª±o¦nÂ÷ÃСv¡AÁöµM»É¹ï¤H¤£ºâ«Ü¬r¡A¦ý·|¯}Ãa¦ÛµM¥ÍºA¡A³o­Ó¼Æ­È¤§¤U´Óª«Ãø¥H¥Íªø¡A¹ï¤ô¤¤´Óª«¤Î¤ô²£¼vÅT¥ç¯S§O¤j¡C

¼Bºa¬Kªí¥Ü¡A¤½¥q°ª¼h¤Î¬F©²³¡ªù¥i¦b¤â¾÷¹ê®ÉºÊ¹îÄq³õ¦Ã¤ô±Æ©ñ¡A¨C­Ó¤ë¥ç©âÅçªe¤ô¡A¦Ü¤µ¨âªÌ±q¥¼¸Õ¹L¶W¼Ð¡C¥L«ü2010¦~¼ìÅò¨Æ¬G¡A¥Å¦¿¤ôªº»É§t¶q¤]¨S³o»ò°ª¡A¹ï¤ÆÅçµ²ªG¦sºÃ¡A¦ý¤½¥q¤ÆÅçµ²ªG¤£«K¤½¶}¡C¹ï©ó¹A¦aªd¤g­«ª÷ÄݶW¼Ð¡A¥LºÙ»É»PÂð¬Oªd¤g¥»¨­¦³ªºª«½è¡A¤£¬O¦Ã¬V¡A¡u¨ä¹ê³oùؤ]¤£¾A¦X¯ÑºØ¡A¬O¥L­Ì¿ï¤F¤£¹ïªº¦a¤è¡C(¨S¦³¶}±Äª«½è·|¬y¥X¨Ó¶Ü¡H)°£¤Fµµª÷¤]¦³¨ä¥L¤½¥q¶}±Ä¡C¡v

µµª÷¡G§ø¥Á¿ï¿ù¦a¤è¯ÑºØ

ºñ¦â©M¥­¦Ã¬V¨¾ªv¶µ¥Ø¥D¥ô¦¿¨ô¬À«ü¤s®J¬r©Ê¼@¯P¦Ó«æ¡A¥u­n¸g¹L¤À¸Ñ¡A¹ïÀô¹Ò¦Ã¬V­·ÀI¤£°ª¡A¤£¹L´£·Ò¹Lµ{¤¤¡A¿ïÄq¡B§M·Ò³£·|²£¥Í§t¤j¶q­«ª÷Äݪº§ÀÄq¡A«h¬OÄY­«ªº¥ÍºA«Â¯Ù¡C

¦oÄòºÙ¡A§ÀÄq¤@¥¹¼ìÅò¡A·|²T®û¥Á©~¡A¨¾º|±¹¬I°µ±o¤£¦n¡A¥ç®e©öº¯º|¡A¦Ã¬V¹A§@ª«¡A¦Ó¬rª«¸¨¦bªd¤g¥ç¤£·|»´©ö®ø¥¢¡A¸g¥Ñªe¹D©Î¦a¤U¤ô¬y¨ì¤£¦P¦a¤è¡A¦Ã¬V¤ô·½¤Î¤ô²£¡A¡u¦a¤U¤ô¨t²Î¦n½ÆÂø¡AÃø¥H°l¬d¬y¦V¡A¥i¯à¼vÅT¨ì¦n»·ªº¦a¤è¡A´X¦h¤H¨ü¼vÅT¡A¦ó®É·|²£¥Í¼vÅT¡AµL¤H¥i¥HªÖ©w¡v¡C

¤¤°ê¤µ¦~¶}©l¹ê¬I³Q³ë¬°¥v¤W³ÌÄYªº·s­×­q¡mÀô¹Ò«OÅ@ªk¡n¡A¤U¥O¹ï¹Hªk±Æ¦Ã©Î°°³yºÊ´ú¼Æ¾Ú³æ¦ì¡A³B¥H»@´Ú¡B¬d«Ê¡B­­²£°±²£¡B¦æ¬F©ë¯d­t³d¤H­ûµ¥¡A¨Ã­n§@¥X¥Á¨Æ½ßÀv¡CºÖ«Ø¬ÙÀô«OÆU¥h¦~©³¥ç´N¦¹¦V¥ø·~µo¤½¶}«H§@´£¿ô¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤s®J§Mª÷ Äq³õ§tÙæ¤ô¹MÅx µµª÷¡G­«µøÀô«O§@·~¦w¥þ
¡n«ü¤s®J¿@«×§C µµª÷ºÙ¥i¶¼¥Î
¡nª¿ªÍ¯fÄq¤u¡R³æ¦ì¨S¥sÀ¹¤f¸n
¡n©PÃä¹A§ø ¤ô¤g­«ª÷ÄݶW¼Ð µµª÷©âÅç¡G±q¥¼¶W¼Ð
¡nÀô¹Î«P©è¨î¡u»êż¶Àª÷¡v
¡n²£¶q¤j°ê ¤K¦¨ÄqÂçtª÷¶q§C
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L