ÁJº~®a³h©d¥X¨«
¬°´M©d½æ¤k³Q®·

[2015.10.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó¥Í¬¡µ~­¢¡A¤@¦W¨k¤lªº¤k¤Í©ó¥h¦~¥µ¤U4­Ó«Ä¤lÂ÷®a¥X¨«¡A¬°Äw¿ú´M§ä¤k¤Í¡A¸Ó¨k¤l³ºµM½æ¤k´M¡u©d¡v¡Cªñ¤é¡A¼s¦{ªá³£Äµ¤è¬£¥Áĵ»·­u¶Q¦{¬Ù¨ª¤ô¥«¡A¸Ñ±Ï¥X1¦W³Q©ä½æªº¤kµ£¡C

¤µ¦~7¤ë7¤é¡A¤@¦W§E©m¨k¤l¨ì¼s¦{¥«¤½¦w§½ªá³£°Ï¤À§½¶®º½¬£¥X©ÒÁnºÙ­n¦Û­º¡A¨Ã§Æ±æ¥ÁĵÀ°¦£§ä¦^³Q½æªº¤k¨à¤p«C(¤Æ¦W)¡C¸g¤F¸Ñ¡A§E¬Y¬O¶³«n¬L³q¤H¡A¦bªá³£°Ï·s¶®µó¥´´²¤u¬°¥Í¡C¥Ñ©ó¥Í¬¡µ~­¢¡A¥h¦~¡A¥Lªº¤k¤Í¥µ¤U4­Ó«Ä¤lÂ÷®a¥X¨«¡A¦Ü¤µ¥¼Âk¡C

¬°Äw¿ú´M§ä¤k¤Í¡A§E¬Y¦bQQ¤W¯d¨¥¡A§Æ±æ¦n¤ß¤H¦¬¾i3·³ªº¤p«C¡C¦Ó»·¦b¨ª¤ô¥«ªº¤ý¤ó¤Ò°üµLªk¥Í¨|¡A±oª¾¦¹«H®§«á¥ß§Y»P§E¬YÁpô¡Aªí¥ÜÄ@·N¦¬¾i¤p«C¡C¤µ¦~1¤ë¤U¦¯¡A§E¬Y±aþÓ¤p«C¨ì¨ª¤ô¥«»P¤ý¤ó¤Ò°ü¨£­±¡AÂù¤èñ­q¡m¥Á¶¡°e¾i¦¬¾i¨óij¡n¡A§E¬Y¦¬¤F¹ï¤è2¸U¤¸«á±N¤p«C¯d¤U¡C

¼Æ¤ë«á¡A§E¬Y¥À¿Ë±oª¾®]¤k¤w³Q½æ±¼¡A¹E­n¨D¨à¤l¥h¦Û­º¡A©ó¬O´N¦³¤F¤å¤¤¶}ÀY¨º¤@¹õ¡C

±µ³ø«á¡Aĵ¤è¥ß§Y¶i¦æ½Õ¬d¡C¤µ¦~9¤ë22¤é¡A¦b¨ª¤ô¥«Äµ¤èªº¨ó§U¤U¡A¥Áĵ§ä¨ì¤ý¤ó¤Ò°ü©~¦í¦a¡A¦ý¬O¤w¸g¤H¥h¼ÓªÅ¡C´X¸g©P§é¡A¥Áĵ§ä¨ì¤F¤Ò°ü­Çªº¨ãÅé¦ì¸m¡CÀH«á¡A¥Áĵ­@¤ß¦a°µ¤ý¤ó¤Ò°üªº«ä·Q¤u§@¡A³Ì²×¨Ï¥L­Ì¦P·NÂkÁÙ¤p«C¡C

9¤ë25¤é±ß¤W10®É³\¡A¥Áĵ±N¤p«C°e¦^ªá³£®a¤¤¡A§E¬Y¤@®a¤H²×©ó¦b¤¤¬î¸`(9¤ë27¤é)«e¹Î»E¡C¥Ø«e¡A§E¬Y¦]¯A¶û©ä½æ¨àµ£¸o³QÀ˹î¾÷Ãö§å­ã¶e®·¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥q¾÷¥[ªo´¡¶¤·Sº×
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¤Ñªe°Ï¤é«e¦]±Æ¶¤°ÝÃDµo¥Í­P©R¥´°«¡A¤@¦W¤ý©m¨k¤l¦b¥[ªo®É³Q¥t¤@¦W¼ï©m¥q¾÷´¡¶¤¡AÂù¤è¥ý¬O¤f¨¤¡AÄ~¦Ó°ÊªZ¡A¤ý¬Y§ó§ä¨Ó¸¤¸¤§d¨k¥[¤J¾Ô... ¸Ô±¡
¯]®üºûí¤H­û¤é©]¥´³Â±N
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¯]®ü¥«ª÷ÆW°Ï¶Ë´Ý°h§Ð­x¤H³¯­·±j¦­¦~»P¬F©²°_¤g¦aªÈ¯É¡A¸g±`¤W³X¡A§ó¬°¦¹¾D¦h¦¸¦D©ë¡B«Dªk©ë¸T¡A¤µ¦~3¤ë©³²Ä3«×³Q§P¦D¡A¥Ø«e¦bº»¡C... ¸Ô±¡
«n¤è°ê»Ú¨®®i¦¨¥æ3100¾l½ø
¾¨ºÞ±j»ä­·¡u±m­i¡v¹ï¼s¦ò¥«¥Á¥X¦æ³y¦¨¤F¤@©w§xÂZ¡A¦ý°OªÌ¬Q¤é±q«n¤è°ê»Ú¨T¨®®i²Õ©e·|Àò±x¡A©ó10¤ë1¤é¦Ü5¤é¦b¼s¦{Åé¨|À]¡B¼s¦{µ]¬w«O§Q¥@¶T³ÕÄýÀ]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦~ªº°²¤é¡A¤¤°ê³£·|Ãn¥X¾É¹C»P¹C«ÈªºªÈ¯É¡A¦Ó¾É¹C½|¹C«È¤£Áʪ«ªº¨Æ¨Ò§ó¬O¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C®Ú¾Ú¤¤°ê´CÅ骺½Õ¬d¡A¾É¹C¬°¥Í­p¥ç«ÜµL©`¡A¦]¬°¥L­Ì... ¸Ô±¡
¾Ú¹w´ú¡A¤µ¦~¶Àª÷©P´Á¶¡±N¦³¶W¹L7.5»õ¤H¦¸¥X¦æ¡A¬Û·í©ó¥þ°ê¤@¥b¥H¤W¤H¤f¥Xªù³}¤F¤@°é¡C¬°²¨¾É¨C¦~¤Q¤@°ê¼yªø°²¾ÖÀ½¤£³ôªº¥X¹C¤H¼é¡A¤¤°ê¥¿¬ã¨s°²¤é... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992