¨õ¸Ö«Ø¿v³\¥i¶^´T¥þ°ê³Ì¤j
·Å¥«8¤ë¬f¤å«Ø¿v¾ú¥v°ª®p¦^¸¨

[2015.10.08] µoªí
·Å­ôµØªº¬f¤åªñ¦~¤£Â_¿³«Ø¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j8¤ë«Ø¿v³\¥iÁ`­È¨£¤T­Ó¤ë¨Ó­º¦¸´î¤Ö¡A´Á¶¡·Å­ôµØªº¦h¦í¤á¬f¤å¦¡«Ø¿v±q¾ú¥v°ª®p¦^¸¨¡C

¥[®³¤j²Î­p§½©P¤TºÙ¡A8¤ë¤º¥þ°ê¥«¬F©²ªº«Ø¿v³\¥i­È¹ï¤ñ7¤ë¤U­°¤F3.7%¡A¦Ü75.5»õ¤¸¡C¦¹¤@¶^´T¥O¹L¥h12­Ó¤ë¦X­pªº¼W´T¨üÀ£¦b15.1%ªº¤ô¥­¡C8¤ë¦í¦v«Ø¿v³\¥i¹ï¤ñ¤W¤ë¤U¶^5.1%¡A¦Ó«D¦í¦v«Ø¿v¥ç´î1.3%¡C

¦b¤§«e¤@­Ó¤ë¿ý±o¥v¤W³Ì¤j¤É´T¤§«á¡A¨õ¸Ö¬Ù©ó8¤ë¿ý±o³Ì¤j¶^´T¡A¹F¨ì21.2%¡A«Ø¿v³\¥i­È¶^¦Ü10.73»õ¤¸¡A¥D¦]¬O¦h¦í¤á«Ø¿vª«³\¥i´î¤Ö¡C·í¤¤¦í¦v«Ø¿v³\¥i¤j¶^29.7%¡F¬Û¤Ï«D¦í¦v«Ø¿v³\¥i«h¤W¤É6.3%¡C

·Å­ôµØ´î26.1%¡A¦Ü7.35»õ¤¸¡Aª÷ÃB¶^´T¹F2.59»õ¤¸¡C¨ä¤¤¦h¦í¤á¦í¦v´î45.6%¡A¦Ü3.43»õ¤¸¡C­Y¹ï¤ñ¤W¦~¦P´Á¡A«h·Å¥«Á`³\¥i­È¦³52.3%¤É´T¡C

¦b²£ªo¤¤¤ßªºªü¬Ù«°¥«¡A«hªo»ù§C´Ýªº¼vÅT²¦ÅS¡C¥d¥[§Q8¤ë³\¥i­È´î23.6%¡A¦Ü5.11»õ¤¸¡A¦Ó¬Ù·|·R»X¹y§ó¤j¶^25.8%¡A¦Ü3.82»õ¤¸¡C

¥þ¥[³Ì¤j«°¥«¦h­Û¦h«h¨£³\¥i¼Æ¦r¤W¤É50.3%¡A¦Ü22.7»õ¤¸¡A¨ä¤¤¥H¦h¦í¤á«Ø¿v¤Î°Ó·~«Ø¿v¬°³ÌÅãµÛ¡C¹ï¤ñ¤W¦~¦P´Á¡AÁ`­È¦³146%ªº¼Wªø¡C

¤µ¦~¥H¨Ó¡A¦ì¦C¥@¬É²Ä¤Q¤@¤jªº¸gÀÙÅ骺¥[®³¤j¨£¹¡¨üÀ£¤O¡A½Ñ¦pªü¬Ù¤§Ãþ¯à·½¥Í²£¬Ù¥÷´N·~¾¦ì¤Î§ë¸êªº¬y¥¢¡A¥H¤Î¦h­Û¦h©M·Å¥iµØµ¥¦a¦h¦í¤á«Ø¿vª«¼ö¼é­I«áªºÁô¼~¡A³£¬O¥D­n¦]¯À¡C

¦b½Õ¬d©Ò²[ŸÂªº34­Ó«°¥«³£·|°Ï¤¤¡A¦³22­Óªº«Ø¿v³\¥iÁ`­È¤U­°¡A¶^´T³Ì¤jªº¬O·Å­ôµØ¡B¥d¥[§Q¡B·R»X¹y¡B¶ø¨FµØ¤Îº¡¦a¥iµ¥¡C

§ó¦hµØº¸µó
¼¯³q¼WÁÊ«ö´¦¶U´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¼¯®Ú¤j³q¡]¥N¸¹JPM¡A¹Ï¡^¦V¤p«¬¶U´Ú¾÷ºc¦¬Áʧó¦h«ö´¦¶U´Ú¡A¥D­n¬O¬ü°ê¤Hªº¦A¿Ä¸ê»Ý¨D´î¤Ö±¡úG¤U¡A´Á±æ¥i¥O«ö´¦·~°ÈÀò±oí©w¦¬¤J¡C ... ¸Ô±¡
MonsantoÁ«·lÂX¤j2.17­¿ ªÑ»ù¤Ï¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j°ò¦]ºØ¤l¥Í²£°ÓMonsanto¡]¥N¸¹MON¡^ªí¥Ü¡A¨ü¥É¦ÌºØ¤l¾P°â«ùÄò¯h®z¼vÅT¡A²Ä¥|©u«×Á«·lÂX¤j2.17­¿¡F¥B¸Ó¶°¹Î¬Q¤Ñ´£¨Ñªº¥»¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992