¥d´Ü´µ°ò¹õ«á³y¤ý °µÁà¤H±À±jµw¬Fµ¦

[2015.10.25] µoªí

ªk«ß»P¤½¥¿ÄÒ³Óú³¦b´¤¡AÄÒ»í¥d´Ü´µ°ò±ÀÁ|©¾¤ß°Æ¤â¡BÄq¤u¤§¤k§Æ¼w¨U¬°·sÁ`²z¤H¿ï¡A³Q«ü¬O¹õ«á¡u³y¤ý¡v©M¾Þ±±ªº¬FªvÉ«­Ç¡C§åµûªÌ½èºÃ¡A§Æ¼w¨U¥u·|¬O¹L´ç¤Hª«¡A«Ü§Ö¨­¬°¹õ«á¾Þ§½ªÌªº¥d´Ü´µ°ò«K¥i¯à§ï²Õ¤º»Õ´«±¼¦o¡A¬Æ¦Ü¦Û¤v¥X¥ôÁ`²z¡C

±M®a½èºÃ°Æ¤â¶È¹L´ç¤Hª«

¥d´Ü´µ°ò¡u³y¤ý¡v¤w¦³¥ý¨Ò¡C¤µ¦~5¤ëÁ`²Î¤j¿ï¡A¥d´Ü´µ°ò´£©Þ·s¤âªù¥Í§ù¹F(Andrzej Duda)°Ñ¿ï¡A³Ì²×À»±Ñ¬F¾Â¦Ñ¤â¡B°õ¬F¤½¥Áºõ»âÄÒªº¬ì²öù¤Ò´µ°ò(Bronislaw Komorowski)¡C¤µ¦¸©Ô²¼®É¡A¥d´Ü´µ°ò»P§Æ¼w¨U¡u«e«á¥]§Û¡v¡A«eªÌ§êºt¡uÃaĵ¹î¡v¨¤¦â¡A¤O§Ü¼Ú·ùÃø¥Á±µ¦¬¤è®×¡Aªï¦XªøªÌ¤Î½a¤H¤ä«ùªÌ¡F«áªÌ«h§êºt¦n¤H¡A¥D¥´¸gÀÙµP¡A©Ó¿Õ´îµ|¤Î¼W¥[®a®xºÖ§Q¡C

52·³ªº§Æ¼w¨U¥Í©ó¶ø´µ«Â¨¯ªþªñªº·ÑÄq«°Âí¥¬¼ö¤°¤Á¡A35·³®É¦¨¬°¤pªiÄõ¬Ù(Malopolska)¾ú¨Ó³Ì¦~»´Âíªø¡A¨ä«á¥[¤Jªk«ß»P¤½¥¿ÄÒ¡C2005¦~·í¿ï°ê·|ij­û¡A­º¦¸¶i¤J¥þ°ê¬F¾Â¡A2010¦~¦¨¬°°ÆÄÒ»í¡A²ÎÄw¿ïÁ|¤uµ{¡C¤µ¦~5¤ëÁ`²Î¤j¿ï¡A§Æ¼w¨U¨ó§U§ù¹F³Ó¥X¡A¥O¥d´Ü´µ°ò¨í¥Ø¬Û¬Ý¡A¨M©w´£¦W¦o¥X¿ïÁ`²z¡C

¥~¬É½èºÃ¡A¥d´Ü´µ°ò§ä§Æ¼w¨U¥ôÁ`²z¡A¬O§Æ±æ§Q¥Î·s­±¤Õª§¨ú´åÂ÷²¼¡A´X¦~«á¥L¥i¯à·|°µ¦^Á`²z¡A¥L2006¦~¦Ü2007¦~´¿¥ôÁ`²z¡C§Æ¼w¨U¥ç³Q«ü¯Ê¥F¤º»Õ¸gÅç¡A¥u·|§â¡u¥D®u¥Ã»·¬O¹ïªº¡v±¾¦b¤fÃä¡C

¬Fµû®a®æ¨©¯S(Konstanty Gebert)»¡¡R¡u¦o¤£·|°µ±o¤[¡A¦o¬O¥D®u¥d´Ü´µ°òªº²£ª«¡A¬°¨ä³ß¦n¦ÓªA°È¡C¡vBBC/ªk·sªÀ

§ó¦h°ê»Ú­n»D
Ãø¥Á«Äµ£ ½æ¨­´«®È¶O°k¤`
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥Ñ©ó¤j§åÃø¥Á¬°¸úÁ×¾Ô¤õ¦Ó°k©¹¼Ú¬w¡A¥L­Ìªº¤HÅvº¥¨ü°ê»Ú­«µø¡AÁp¦X°êÃø¥Á¸p¡]UNHCR¡^ªñ¤éªí¥Ü¡A²{¤w¹O64¸U¦WÃø¥Á°k¦V¼Ú¬w¡A¨ä¤¤¬ù... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤¤ªF¶Ã§½­¢¨Ï¤j§åÃø¥Á«_¦º°½´ç©¹¼Ú¬w¦U°ê¡A¤£¤Ö¤H«o¤£©¯¦b³~¤¤¸®¨­¤j®ü¡C¤W©P¤T¤@¿´«e©¹§ÆþªºÃø¥Á²î¦b·Rµ^®ü¤@±a¨I¨S¡A¤g¦Õ¨ä3¦Wº®¥Áµo... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¼w°ê°ê·|³q¹Lªº·sÃø¥Áªk­ì©w©ó11¤ë1¤é¥Í®Ä¡A¦ý«o´£«e¤@©P±q24¤é¶}©l¥Í®Ä¡A±N¥[§Ö»ºªð¤£²Å¦XÃø¥Á¸ê®æªÌ¡A¥H¶°¤¤¦w¹y¬°¸úÁ×¾Ô¤õªº±Ô§Q... ¸Ô±¡
¥Ü«ÂªÌ¥]³ò¼Ú¬w¤§¬P¨®¯¸ «P¸Ñ¸TÃø¥Á¤J¹Ò
¡iºî¦X³ø¹D¡j¼Ú¬wÃø¥Á¼é¥Ø«e¼vÅT¦h°ê¡A­^°ê­Û´°¼Æ¦Ê¦WÃø¥Á¤ä«ùªÌ¬Q±ß»E¶°¦b¡u¼Ú¬w¤§¬P¡v¦C¨®ªº¸t¼ï§J©Ô´µ°ê»Ú¨®¯¸¥Ü«Â¡A»Pĵ­ûÃzµo½Ä¬ð¡A¤¬¬Û±À¼²¡A²{... ¸Ô±¡
IS·s¼v¤ù¶æ¤j±O±þ ­n±þ¥ú©Ò¦³µS¤Ó¤H
¡iºî¦X³ø¹D¡j¿E¶i²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]IS¡^µo¥¬¤F¤@¤ä¥O¤HÁx¾Ô¤ß´Hªº·s¼v¤ù¡A¶æ­n®ø·À©Ò¦³µS¤Ó¤H¡A¤@¦W»X­±ªZ¸Ë¤À¤l®³µÛAK-47¨Bºj¡A¾ÞþÓªü©Ô§B¤f... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992