®Æ¶Ë¤f²` ¿ðÂå·lµø¤O

[2015.10.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä²´¬ìÂå¾Ç°|°|ªø©P§B®iªí¥Ü¡A²´·úµ²ºc¥®¹à¡B²Õ´ºë±K¡A­Y¨ü¶Ë·|¸û¨ä¥L¾¹©xÃø´_¤¸¡C¥L«ü¥X¡A¨Æ¥D»Ý±µ¨ü§N­áµ{§Ç©T©wµø½¤ºô¡A¤Ï¬M¶Ë¤f²`¥Bªø¡A§Î®e±¡úGÄY­«¡A¡u¦]¬°µøºô½¤¦b²´²y«á¬q¡A§Y·N¥~¤w¶Ë¤Î²´©³¡A¶Ë®`«Ü¤j¡v¡A­Y©µ¿ðªvÀø¡A²Ó­M¯ÊÀç¾i­PÃa¦º¡A­Pµøºô½¤¨ü·l¡A·|¥Oµø¤O¨ü·l¡C¥L«ü¥X¡A³o­Óµ{«×ªº¶Ë®`·|¼W¥[¤é«á±w¥Õ¤º»Ù¡B«C¥ú²´¤Î¥æ·P©Ê­i½¤ª¢ªº­·ÀI¡C

µøºô½¤·l ¼W¥Õ¤º»Ù«C¥ú²´­·ÀI

¦Ü©ó²´³¡¦Ù¦×¨ü·l¡A©P§B®i«ü¥X¡A¶ËªÌ©Î·|µLªk¦X²´¡A¥O³¡¤À²´¯]ªø®É¶¡¥~ÅS¡A®e©ö¦³²Óµß¤J²´¡B²´°®¡AÄY­«·|­P¼ÉÅS©Ê¨¤½¤ª¢¡B¼ìºÅ¡C¥L¤S¸ÑÄÀ¡A²´²µ©³ªº°©¬O¥þ¨­³ÌÁ¡ªº°©¡A¤@¥¹°©µõ¡A²´²y·|¥W¤J¡A¡u¥O¨âÃä²´²y¤@¤W¤@¤U¡v¡A¥ç·|§½­­²´²y¬¡°Ê¡AÁY¯¶µø³¥¡C¦ý©P»¡¦]µL¬Ý¹L¶Ë¤f¡AÃøµû¦ôµøºô½¤·|§_²æ¸¨©Îµø¤O·l¥¢¦h¤Ö¦¨¡C

¶Ë²´¤£¥i©Ù¦å §K©Ù¨«²Õ´

©P§B®i«Øij¡A­Y§Ë¶Ë²´¡AÀ³¥H¯ÈªM©Î¦±°_¤â´xÅ@²´¡A¡u¤d¸U¤£¥i¥HÕi¡A§ó¤£¥i¼Ã¡AÁקK(²´²y)¦A¨üÀ£¡v¡A¥ç¤£­n©Ù¦å¡A¡u¦]¬°²´ªº²Õ´¬y¥X³£¦n¦ü¦åªº¡A¤@©Ù´N¥i¯à³s²´ªº²Õ´³£¤@¦P©Ù¨«¡A¥O±¡úG§óÄY­«¡v¡C

§ó¦h´ä»D
Ãöª`²Õ¦V²¦·~¥Íij·|´£¥X ¤Ï§õ°ê³¹´x®Õ©e ´ä¤j®Õ¤ÍÀÀ¡u¤½§ë¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç®Õ¤ÍÃöª`²ÕÁp¦P±Ð®v¤Î¾­û·|¡A¬Q¥l¶}°OªÌ·|¤O¼Æªñ¤é²±¶Ç±NÀò©e¥ô¬°®Õ©e·|¥D®uªº§õ°ê³¹ªº¡u¸oª¬¡v¡A±j¯P¤Ï¹ï¥L¾á¥ô¥D®u¡CÃöª`²Õ¥l... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°]¬F¥qªø´¿«TµØªí¥Ü¡A¦³À\ÆU¦ÑÁó¹ï¥L»¡¡A²{©ó¥«°Ï®Ö¤ß¦a¬q½Ð¤@¦W¬~¸J¤u¤H¡A¤ëÁ~1.2¸U¤¸¤]Ãø½Ð¨ì¡C¥L«ü¥«³õ¹ï§C§Þ³N³Ò°Ê¤uºØ¦³Ãe¤j»Ý¨D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄY­«´Ý¯e¤H¤h½ü­Ô°|ªÙ¤@µ¥¦h¦~¡AÄ~¤Ùªù¤pÆVÂå°|§}¥¿¿³«Ø¦³¹O¤d­Ó¦í±J·ÓÅU¦WÃBªººî¦X±d´_ªA°È¤j¼Ó«á¡A³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªø±i«Ø©v¬Q¦bºô»x¼¶¤å... ¸Ô±¡
«C¤Ö­x©Û¶Ò¬ö«ß³¡¶¤¤l¤k  Á`·F¨Æ¡G°V½m¾Ç­û¦uªk¤Î³ø®Ä¯ª°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~ªì©ó©ù²î¬w¸Ñ©ñ­x­xÀçÁ|¦æ¦¨¥ß¨å§ªº¡u­»´ä«C¤Ö¦~­xÁ`·|¡v¡Aªñ´Á¦V¬ö«ß³¡¶¤¦¨­û©Û¤â¡AÁܽХL­Ìªº¤l¤k¥[¤J¡A¾Ç²ß¡u°ê¨¾ª¾ÃѤήü³°ªÅ¤T­x... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¤Ö¦~­x¥H¡u³ø®Ä¯ª°ê¡v¬°»}Ãã¡A´¿¤Þ°_±Ð¨|¬É¤H¤h½èºÃ¹ÎÅé·|¦V«C¤Ö¦~Äé¿é¬Fªv«H®§¡C½¬d­»´ä³¡¤À¨îªA¹ÎÅéºô­¶¡A­»´äµ£­xÁ`·|ªº»}Ãã¥]§t¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992