¥j¤Ñ¼Ö·sÀ¸¥´¨ìÂù¤âÁ|­ø°_

[2015.10.27] µoªí
¥j¤Ñ¼Ö¡]¥ª¡^©M¼B«C¶³¡]¥k¡^¦X§@µL¶¡¡A«C¶³ªí¥Ü¤£Ä±±o´e¡A¦]¨C¦¸³y«¬¤£¦P¡A¤´¦³·sÂA·P¡C¡]Äá¼v¡G¬_¬ü¡^
²ø«ä±Ó¦b·sÀ¸¹¢ºt¨k¯«¥j¥Jªº¤k¤Í¡A¥H¬°¦³¿Ë¼öÀ¸¡A©Ò¥H¤Ö¦¬¤ù¹S¡A¦ý­ì¨Ó¤@³õ©ì¤âÀ¸³£µL¡C¡]Äá¼v¡G¬_¬ü¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼B«C¶³¡B¥j¤Ñ¼Ö(¥j¥J)¡B²ø«ä±Ó¦Xºtªº¹q¼v¡m¯«¦æ¤Ó«O2016¡n¬Q¤é¶}Ãè­Ý¶i¦æ©çÄá¡A«C¶³©M¥j¥J¨­¬ïÃh¦è¸Ë¡A¦]¬°¥L­Ì¥Ñ70¦~¥Nºt¨ì90¦~¥N¡A¬G¨ÆÁ¿­z§l¬rªº«C¶³¡A§ó¥Í«á¹J¨ì«Ü¦h§xÃø¡A¥j¥J«h¹¢ºt¤EÀs«°¹ë¬r³c¡C¥j¥J³zÅS«C¶³¨S¦³°Ê§@À¸¡A¦Û¤v´N¦³¡A©ç¤F5¤é¥´¨¬3¤é®I¨­Äê¥J¥æ¡AÁöµM¥þ¨­¹Ô¤F¹Ô¡A¦ý¤]¥´¨ì¸yµm°©µh¡AÂù¤â¨â¤ÑÁ|¤£°_¡C

«C¶³©M¥j¥J³o¹ïÉÓÄ_¦X§@µL¶¡¡A«C¶³¤£·P´e¡A¯º¿×¤´¦³·sÂA·P¡A¦]¬°¨C¦¸³y«¬¤]¤£¦P¡C«C¶³«ü±µ¸Ó¤ù¥O¥L¥[²`¹ï¬r«~ªº»{ÃÑ¡A¾Éºt¼B°ê©÷§ä¨Ó¤@¦ì´¿¦b¬r®ü¯B¨Iªºªª®v·íÅU°Ý¡A³oªª®v29·³¤~Ū¤p¾Ç¤@¦~¯Å¡A¦ý²{¦b¬O¯«¾Ç°|³Õ¤h¡C

²ø«ä±Ó¡G«C¶³¤ñ¥j¥J§ócool

²ø«ä±Ó¹¢ºt¥j¥J¤k¤Í¡Aª¾¹D¨k¤HÀ¸¬°¥D¡A¦Û¤vÀ¸¤À¤£·|¦h¡A¦ý¯à©M¨k¯«¥j¥J¦X§@¡A¤S¥H¬°¦³¿Ë¼öÀ¸¡A¬G¤Ö¦¬¤ù¹S¤]Ä@·Nºt¥X¡A¥i±¤©ç§¹¤]¨S¦³¤@³õ©ì¤âÀ¸©O¡I¦o©M«C¶³¨S¹ï¤âÀ¸¡A¦ý±q®Ç¬Ý¨äºt¥X¡A¾Ç¨ì«Ü¦hªF¦è¡C²ø«ä±ÓÆg«C¶³¬O­Ó«Ü±Mª`ªººt­û¡A¦ý¤ñ¥j¥J§ócool¡A§óÃø¥´¶}§Ã¤l¡A¥u¤@Ánhi¡A¤@Ánbye¡C¦o¦ÛÃz¦³³õ¬ï°ªžZ¾c¶¼¾K°s¡A¦b¼Ó±èªþªñ©M¤@¯Z¨k¤l±À¼²À¸¡A¸ÕÀ¸³s©ç4¡B50take¡A©¯¦n¨Sµo¥Í·N¥~ºu¸¨¼Ó±è¡C

°OªÌ¡G¬_¬ü

§ó¦h¼vµø
³¯¼zµY¹w§i¬õÀ]Ä̪±¡u¤À¨­¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¼zµY¡]Kelly¡^12¤ë©ó¬õÀ]Á|¦æºt°Û·|¡A¦oÃz®Æ³zÅS¨ä¤¤¤@­ÓÀô¸`·|¤jª±µøı®ÄªG¡A·|¦³¦h­Ó³¯¼zµY¯¸¦b»R¥x¤W«lºq¼ö»R¤@µf¡A¦o±N·|¹w... ¸Ô±¡
ªüSa°e·Ý·Ý³Ì«á¤@µ{Ãø±»«s¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j½²¨ô§°¡]ªüSa¡^ªº·Ý·Ý½²¸R²»¬Q¤é¥XÂl¡A¥H°ò·þ±Ð»ö¦¡¶i¦æ¡A»ö¦¡¹L«á¿òÅé²¾°e¨ì®ãÆWºq³s¦Ú¨¤¤õ¸®³õ¶i¦æ¤õ¤Æ¡A¨­¬°®]¤kªºªüSa¥ç²{¨­°e§O... ¸Ô±¡
ªL¤l²»¸­ãȤå³]­pºµ¿ß¸q½æ
¡i©ú³ø±M°T¡jªL¤l²»»P¸­ãȤå¡]¨FÄR¡^¬Q¤é¥X®u¥Ñ¦W´D»¯´¿¾Çó¥Äw¿ì¤§¡u¤jºµ¿ß¤½¦@ÃÀ³N¥@¬É¨µ°j®i¡v¡Aµy«á¦U¦W¤H©Ò»s§@¤§ºµ¿ß¤½¥J·|©ó¦¨³£§@©ç½æ¡Aµ½´Ú·|... ¸Ô±¡
¡m±i«O¥J¡n¤jµ²§½³Ì°ª¦¬µø31ÂI  ¶À¯EµM²{¨­¯d¥ñ½u¡H
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¬Q¤é¤½¥¬¦¬µø¡A¼@¶°¡m±i«O¥J¡n©P¤é¼½¥X¤jµ²§½¡A¥­§¡¦¬µø29ÂI¡]¬ù187¸UÆ[²³¡^ ¡A³Ì°ª31ÂI¡]¬ù200¸UÆ[²³¡^¡A¥þ¼@¥­§¡¦¬µø2... ¸Ô±¡
§dºö²ú¼¥¼©±B«Ã ¯uªÅ¤W°}ÅΨƷ~½u
¡i©ú³ø±M°T¡j§dºö²ú¡]Elaine¡^¬Q¤é¬ï¤W©Ê·P±B¯½¡A¬°¦³½u°ª²M®T¼Ö¥x¸`¥Ø¡m©¹¨Æ¨Ã¤£¦p·Ï¡n¿ý¼v¡A§C¯Ý¤jĄ̈Ʒ~½u¡C§dºö²ú¯uªÅ¤W°}¡Aª½¨¥¤£©È¨«¥ú¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992