ÂåºÞ§½À˵ø¦¬¶O ¥[»ù»P§_¬F©²¨M©w

[2015.12.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦~¦³¹O200¸U¤H¦¸¨D¶Eªº«æ¯g«Ç¡A¦b2002¦~¶}©l¦¬100¤¸«á¡A¦Ü¤µ13¦~¨S¥[»ù¡A²{¥u¦¬¦^8.5¢H¦¨¥»¡C¤W¤ëÀòÄò¥ô¨â¦~ªºÂåºÞ§½¥D®u±ç´¼¤¯¬Qªí¥Ü¡A§Æ±æ¥iÁYµu«æ¯g«Ç½ü­Ô®É¶¡¡A·|À˵ø¤Î¤ÀªR¦Ü¤Ö5¦~ªº¤½¥ßÂå°|ªA°È¦¬¶O¡A³Ì²×¥æ¤©¬F©²¨M©w¬O§_¥[»ù¡C¥L«ü¥X¡A«æ¯g«Ç¦¬¶O­¿¼W¤]¤£¯à¦¬¦^¦¨¥»¡A´Nºâ¥[»ù¥ç¤£¬O¬°¼W¥[¦¬¤J¡A¦ý¦¬¶O·|¼vÅT¯f¤H¨Ï¥ÎªA°Èªº¼Ò¦¡¡C

­¹½Ã§½¡R¥¼¦¬¨ì«Øij

­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½¦^À³ºÙ¡A©|¥¼¦¬¨ìÂåºÞ§½ÀË°Qªº«Øij¡A·í¦¬¨ì«Øij«á¦A§@¨M©w¡A²{¨SÀË°Q¤½°|¦¬¶Oªº®É¶¡ªí¡C¸Ó§½«ü¥X¡A¬F©²­q©w¦¬¶O®É·|¦Ò¼{¥«¥Á±µ¨ü¯à¤O¡B¸gÀÙ©MªÀ·|Àô¹Ò¡B¬F©²©MÂåºÞ§½ªº°]¬Fª¬úG¡A¥H¤Î¤£À³¦³¤H¦]¯Ê¥Fª÷¿ú¦Ó¤£Àò¾A·íÂåÀøµ¥¡C

ÂåºÞ§½¦æ¬FÁ`µô±çüø½å10¤ë®É´£¥X¬O®É­Ô°Q½×¤½°|À³§_¥[»ù¡C±ç´¼¤¯¬Q»P¶Ç´C¯ù±Ô¡A³Q°Ý¤Î¤½¥ßÂå°|¬O§_·|¥[»ù®Éªí¥Ü¡A·|¤ÀªR¤½°|¦UªA°È¶O¡A¨Ò¦p¦í©Ð¡B¤â³N¶Oµ¥¡C

±ç´¼¤¯ºÙ¡A¦¬¶O·|¼vÅT¯f¤H¨Ï¥ÎªA°È¼Ò¦¡¡A2002¦~«æ¯g«Ç¦¬¶O100¤¸¡A«æ¯g«Ç¨D¶E¤H¦¸ÀH«á¼Æ¦~´î¤Ö¡A¤§«á¦^¤É¡C¥L»¡¡A­n¤F¸Ñ¤Ö¤F¤H¨D¶E¬O§_Âà¨ì¨pÀç¨D¶Eµ¥¦]¯À¡A¨Ã·|§â³o¨Ç¬ÛÃö¼Æ¾Ú¥æ¤©¬F©²¡A³Ì²×¬O§_¥[»ù¥Ñ¬F©²¨M©w¡C

¥t¥~¡A±ç´¼¤¯ªí¥Ü·|³B²z½ü­Ô®É¶¡ªøªº°ÝÃD¡A¥t¦]À³«æ¯g¯f¤H¤W¯f©Ð½ü­Ô®É¶¡ªø¡A­p¹º¦b¥¼¨Ó©Ò«Ø·sÂå°|®Ç¡A¿³«Ø¤@®y´£¨Ñ´_±d¯fþHªº´_±d¤j¼Ó¡A¥HÄ˪ūæ¯gþH¦ì¡A¥¼¨Ó¸¨¦¨ªº±Ò¼wÂå°|¥i¦¨¬°«´¾÷¡C¥L¥ç«Øij·s°|ªº¯fþH¶ZÂ÷¡A¥Ñ²{®É¬ù¹O6¥­¤è¦Ì¡A¼W¦Ü8¥­¤è¦Ì¡C

¯f¤H²Õ´¡R¤H¤f¦Ñ¤Æ ¥[»ùµLÀ°§U

ÂåºÞ§½ÀË°Q«á¨M©w¤EÀs¤¤¤Î¦èÁpºô»Ý­«·s¹º¬É¡A±ç´¼¤¯ªí¥Ü¡A¦³Ãö¤è­±¹w®Æ©ú¦~©³¦V§½¤è´£¥æ¦æ°Ê­p¹º¡A¥]¬A³qª¾¯f¤Hµ¥¡A¬Û«H2017¦~ªì¥i±À¦æ¡C¥L«ü¥X¡A¥i¦Ò¼{¥ì§Q¨F§BÂå°|­ì§}¡Aµo®i¦¨¤é¶¡ÂåÀø¤¤¤ß¡C

¹ï©óÂåºÞ§½À˵ø¦¬¶O¡AÃöª`¯f¤HÅv¯qªºªÀ°Ï²Õ´¨ó·|·F¨Æ´^ÂE©÷ªí¥Ü¡A¤½°|¨D¶E¤H¦¸¼W¡A¯A¤H¤f¦Ñ¤Æµ¥°ÝÃD¡A¤£»{¬°¤½°|¥[»ù¥i¥H´î¤Ö¨D¶E¤H¦¸¡A¤Ï¦Ó­W¤F¤¤¤U¶¥¼h¡A²{¤£¤ÓÃÙ¦¨¥[»ù¡C¯f¤H¬Fµ¦³s½uµo¨¥¤H´¿«Ø¥­ªí¥Ü¡A¬F©²»Ý´N¤½°|¥[»ù´£¥X²z¾Ú¡A¦p§½¤è»{¬°ªA¥[»ù¥i´îÀݥΡA»Ý¥H¼Æ¾Ú»¡ªA¥«¥Á¡C

§ó¦h­n»D
¥ß·|¼W«O¦w ĵ¥Ü«Â°Ï­Ô¶Ô ®Æ°Ê­û400ĵ¤O ´¿à±¦¨¡R¬µ©U§£±í¥û®{®Æ«D¶°·|ªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¥Ü«Â°Ï«e±ßµo¥Í©U§£±íÁa¤õÃz¬µ®×¡AÁöµMµL¤H¨ü¶Ë¡A¦ý¥ßªk·|«D±`­«µø¨Æ¥ó¡C¥ßªk·|¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¬Q¤È¥l¶}¯S§O·|ij¡A¥D®u´¿à±¦¨·|«áªí... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e±ß¥ßªk·|ºî¦X¤j¼Ó¥Ü«Â°Ï¹ï¶}©U§£±íÁa¤õ®×¡Aĵ¤èÀËÀò¤@­Ó§ï¸Ë¹Lªº®ðÅéÅø¡A¬Û«H¬OÃz¬µ¸Ë¸m¡A½¬Ý³¬¸ô¹qµø¤ù¬q«á¡Aµo²{¨â¦W¨k¤l®×µo®É±N¤@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¥Ü«Â°Ï«e±ßµo¥Í©U§£±íÁa¤õÃz¬µ®×¡A¡uÁä½L¾Ô½u¡vµo¨¥¤H³°«a¦t¬Q¦b´ä¥x¸`¥Øªí¥Ü¡A¨Æ¥ó¥u¬O´c§@¼@¡A¦ý¤]¾á¤ß¦p¦³¸U¤H°Ñ»P¤U©P¤T¶°·|¡A... ¸Ô±¡
®b·|½°Ûºq¦±©ñ¤Wºô ª©µ|ÀH®É¹L¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¦­«e¦b¸g¥ÁÁp±ß®b°ÛBeyond¦W¦±¨Ã¤W¸ü¤ù¬q¡A·S°_ª©µ|­·ªi¡C°OªÌ¬Q¥H¥«¥Á¨­¤À¦V¦h¶¡ª©ÅvµP·Ó¥Ó½Ð¾÷ºc¬d¸ß¡Aµo²{°Û´X­ººq­Ý... ¸Ô±¡
¹ÅµØ60¦~±ß·| «Ì¹õÁn©úª©Åv
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ÅµØ¶°¹Î¬Q±ß¦b·|®iÁ|¦æ60©P¦~¼y¯¬±ß·|¡A¯S­º±ç®¶­^¡]¤¤¡^©M¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¸³«ØµØ¡]¥k¡^µ¥À³ÁÜ¥X®u¡Cªñ¤éª©Åv±ø¨Ò¦b¥ßªk·|«ì´_¤GŪ¡A¦Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992