µo­ô¦VµØ¥J¯Á§kª±HeHe ¡m½ä«°­·¶³III¡n¤Oª§20»õ²¼©Ð

[2015.12.15] µoªí
¸¹ºÙ¥d¤h³Ì±jªº¡m½ä«°­·¶³III¡n¬Q¤é¥u¥X²{©P¼íµo(¥k¤G)¡B¼B¼wµØ(¥k¤@)¡B±i®a½÷(¥ª¤@)¤Î§õ¦t¬K(¥ª¤G)¤w·mºÉÃè¡C(·L³Õ¹Ï¤ù)
µo­ô¬O¦Û©ç¤ý¡A¤j®a³£¼Ö·N¦¨¬°¥L¤â¾÷¤¤ªº¼Ò¯S¨à¡C(·L³Õ¹Ï¤ù)
©P¼íµo¥D°Ê­n¿Ë¼B¼wµØ¡A¥OµØ¥J³£Ãø¥H»¡©Úµ´©O¡I(·L³Õ¹Ï¤ù)
µo­ô¦b¥x¤W­n»PµØ¥J¦Û©ç¯d©À¡C(ºô¤W¹Ï¤ù)
©P¼íµoªº½ä¯«»P¼B¼wµØªº½ä«L¨ì²{¦b¨ÌµM¨üÅwªï¡C(·L³Õ¹Ï¤ù)
±i®a½÷¡]¥ª¡^»P§õ¦t¬K¡]¥k¡^¦b¤ù¤¤¬OÅw³ß­Þ®a¡C(¼@·Ó)

¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾ä¦~¶P·³¤ù¤ýªÌ¤§ª§³vº¥­¢ªñ¡A¬Q¤é¡u½ä¯«®a±Ú¡v»ô¶°¥_¨Ê¡A¡u½ä¯«¡v©P¼íµo»P®{§Ì¡u½ä«L¤M¥J¡v¼B¼wµØ©ó26¦~«á¦A«×­«²{¦¿´ò¦X§@¡A¦A¥[¤W¥t¤@¦ì®{§Ì¤p°¨±i®a½÷»P§õ¦t¬K¤T¤ý¤@¦Z²Õ¦X¡A¦b¥_¨Ê¥X®u¡m½ä«°­·¶³III¡n°OªÌ·|¡Cµo­ôÄ~Äò¨ä¦Û©ç¤ý­·®æ¡A§ó»PµØ¥J¨Ó¤@©Û·N·Q¤£¨ìªº¡u¨k¨kHeHe§k¡v¡A¥D°Ê§kµØ¥JÃBÀY¡AÅý¥þ³õ¼ö¦åªmÄË¡A¥¼¬M¥ý¥HÁn¶Õ·m§ð¡A§ó´­¨¥­n¹Ü20»õ¤H¥Á¹ô²¼©Ð¡C

¡u½ä¯«°ª¶i¡v©P¼íµo»P¡u½ä«L³¯¤M¥J¡v¼B¼wµØ¨â®v®{¡A26¦~«á¦A«×­«¥X¦¿´ò¡FÁöµMµØ¥J¥u¬O«È¦ê¡A¤]¦¨¬°¡m½ä«°­·¶³III¡nªº«GÂI¡A¥[¤W±i¾Ç¤Í¡B±i®a½÷¡B¼B¹Å¬Â¡B§õ¦t¬K»P¦VµØ±jªº°}®e¡A¨Ã¥H¡u¤ýµP¶P·³¡v§@¬°¥DÃD¡A­±¹ï©P¬P¹£3¦~¿i¼C¥H¡m¬ü¤H³½¡n¥X¤s¡AÁÙ¦³¡m¦è¹C°O¤§®]®©ªÅ¤T¥´¥Õ°©ºë¡n¥Ñ³¢´I«°¡B¾d«W¡B¶¾²Ð®p­Ý¸s¬P§U°}¡A¬Û«H¤j®a³£°«±oÃø¤ÀÃø¸Ñ¡C¥D­n§ë¸êªÌ¤§¤@ªº³Õ¯ÇÁ`µô¤_¥V«ü¤µ¦¸¬O¸Ó¨t¦Cªº²×·¥ª©¡A©Ò¥H³o­Ó¤ýµP°}®e¤Oª§20»õ¤H¥Á¹ô¶P·³¤ù²¼©Ð¡C

¬Û¹j26¦~¦A¦X§@¡u¥Ü·R¡v

µo­ô±o±xµØ¥J¥ç¦³¥÷§ë¸ê¡m½ä«°­·¶³III¡n¡A¥L¦b¥x¤W¯º°ÝµØ¥J¹ï²¼©Ð¦³À£¤O¶Ü¡HµØ¥J²n§Ö»¡¡G¡u¨SÀ£¤O¡A¦³§A¦b¡A©È¤°»ò¡H¡vµo­ô±µþӰݵإJ¡G¡u§A·Q§Ú¶Ü¡H¡v(·N«ä¬O26¦~«á¦A¦X§@)¡AµØ¥JÂIÀYªí¥Ü¡G¡u·íµM·Q°Õ¡I¡vµo­ô¤S¦A¶KªñµØ¥J°Ý¡G¡u§A·R§Ú¶Ü¡H¡vµØ¥J§Y»¡¡G¡u§Ú¤Ó·R§A¤F¡I¤@ª½³£µø§A¬°°¸¹³¡A©Ò¥Hµo¹Ú³£·|¹Ú¨ì§A¡C¤Ï¦Ó¤k¨à¨C¤Ñ³£¨£¡A©Ò¥H¤£¥Î¦b¹Ú¤¤¨£¡C¡vµo­ôÅ¥±o·P°Ê¡AµM«á¦AÃz¤@¥y¡G¡u¨º´N¿Ë¤@­Ó§a¡I¡vµo­ô¨Ó¤@©Û¡u¨k¨kHeHe§k¡v¡A¥D°Ê§kµØ¥JÃBÀY¡A¥O¥þ³õ¼MµM¡F¤§«á¡A¥L¥ç¦³§k±i®a½÷»P§õ¦t¬K¡C

µØ¥J¯º«üµo­ô¤Ó¬õ¡A¥Ñ80¦~¥N¬õ¨¬40¦h¦~¡A¬O¥L¨Æ·~ªº²Ì¸}¥Û¡A¬Gµo­ô¶^¸¨¤ô¦Û¤v¤@©w¤£·|±Ï¡Cµo­ô«o«ü­YµØ¥J»P±ç´Â°¶¶^¸¨¤ô¡A¥L¤@©w·|±Ï¡A¦]¬°¥L·|´å¤ô¡A§ó¤£©È¥L­Ì·m¶º¸J¡A±Ï¥L­Ì¨â­Ó§¹¥þ¨S°ÝÃD¡C

µo­ô¶^¸¨¤ô µØ¥J­ø·|±Ï

µo­ô¦b¥x¤Wªí¥Ü¤£±Ë±o¸Ó¤ù±þ«C¡A¦]¬°¥L¤w60·³¡A¯uªº¤£ª¾¹D¤U¦¸¦A¦X§@¬O¤°»ò®É­Ô¡A©Ò¥H¹ï³o¦¸­«»E§ó¬O¬Ã±¤¡C¥L¤S«ü§õ¦t¬K¦b¤ù¤¤ºt¨äªí©f¡A¨ä¹ê§ó¦üªí§Ì¡A§ó¬°¨ä§ï¦W¥s§õ¬K¹Ú¡C­ì¨ÓÀ¸¤¤§õ¦t¬K»P±i®a½÷¤Î¼B¼wµØ³£¦³·P±¡À¸¡AµØ¥J¯º¨¥¹ï¤è¦bÀ¸¤¤¬O¥Lªº©h©h¡A¦Û¤v¬O¹L¨à(·¨¹L)¡F±i®a½÷´N»P§õ¦t¬K¬O«C±ö¦Ë°¨ªº¤@¹ï¡C¾Úª¾¡A¤ù§À§ó¦³§õ³sªN»PPSY«È¦ê¡C

¦Û¼J´¶³q¸ÜÄêÃøºt¬K±ß

¦³¤º¦a°OªÌ°Ýµo­ô¤ÎµØ¥J·|§_«G¬Û¬K±ßªº¸`¥Ø¡Hµo­ô¤£Â÷·d¯º»¡¡G¡u¬K±ß¨S¥i¯àÁܽЧڡA¦]¬°§Úªº´¶³q¸Ü¤ÓÄê¡A¦Ó¥B¬K¸`§Ú­n»P®a¤H¹L¸`¡C¡v

µØ¥J¥çºÙ¤W¹L«Ü¦h¦¸¬K±ß¡A¤µ¦~¨S¦³±µ¥ô¦óÁܽСA·|¯d¦b­»´ä¹L¦~¡A°£«D¹q¼v²¼©Ð¦n·|¦Aªð¥_¨ÊÁ²¼¡C

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
©P¬P¹£ªL¤¹¥\¤Ò¹L©Û
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ñ»P©P¬P¹£¹q¼v¡m¬ü¤H³½¡nªº¡u¬P¤k­¦¡vªL¤¹¡A¦b·L³ÕÅθò¬P·Ý¥\¤Ò¥æ¬yªº·Ó¤ù¡C¨â¤H®±¨Ó¸}©¹¦b¹L©Û¡A¬P·Ý¥\¬[¤Q¨¬¡A¥Lªº´U¾BþÓÂù²´¬Ý¤£¨ì¦ü... ¸Ô±¡
¼B¤ß±y¸t½Ï¸`¥h¡uºu¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¤ß±y¬Q¤é¬°³sÂê¹Ø¥q©±ªº¤EÀs¶í¤À©±¶}¹õ¾á¥ô¹Å»«¡A¥O¦o·Q°_®a¤H¥H«e¸gÀç®üÂA¶T©ö¥Í·N¡A¬Gµ£¦~®É±`¦³¾÷·|±µÄ²«Ü¦h·sÂA®üÂA¡C¦o»¡¡G¡u¤@­Ó... ¸Ô±¡
®]Ä£«ÂÀò§P½ß130¸U À\ÆU¶}¹õ1¤Ñ³Q°±·~
¡i©ú³ø±M°T¡j®]Ä£«Â2¦~«e¦b¥x¥_³z¹L¦ó¯P°ê»Ú¤½¥q»P·L­·¼s³õñ¬ù¶}³]¡uCA Club Cafe¡vÀ\ÆU¡A§ë¸ê¬ù825¸U´ä¤¸¡A¶}¹õ·í¤ÑÁÙÁ|¿ì²±¤j°s·|... ¸Ô±¡
¥j¥¨°ò¤W®ü¨µ°Û°µ¬õ®Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¥j¥¨°ò§¹¦¨¡u§Ú­Ì¡v¨µ°Û¤W®ü¯¸¡A¥L§ó¬°¤W®ü¯¸¥[¤J¡m§Ú¬Oºq¤â¡nªº»R¥x§G´º¡AÅý¤j®a¦^¾Ð¥h¦~¥L°Ñ¥[¸Ó¸`¥Ø¡A¨Ã¦b¸ÓÀô¸`¤j°Û¨ä­º¥»ª÷¦±¡A¥OÆ[... ¸Ô±¡
¤j©j¤j¤â°O¡R­µ¼Ö¹{¼ú§·íÚ»¯u¤HÄÌ ¬P¥ú·t²H ºq¤â¾a¡u¸Ë¡v¬ð³ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦~®e©ö¤S¦~§À¡A¤£¸g¤£Ä±¤S¨Ó¨ì12¤ë¡A¤S¬O¦U¤j¹q¥x¡B¹qµø¥xÁ|¦æ­µ¼Ö¹{¼ú§ªº¤é¤l¡C¤j©j¤j°O±o¤p®É­Ô¡A¤H¤H³£µø³o¨Ç¹{¼ú§¬°¥»¦a¼Ö¾Âªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992