§ø¥Á¥ÓÂЮÖÃä¹ÒÁʪ««° «ü«°³W·|¥¼¦Ò¼{16¶µ¤Ï¹ï·N¨£

[2015.12.16] µoªí
«°³W·|¤µ¦~9¤ë¦³±ø¥ó³q¹L¦b¤¸®Ô·s¥Ð¦a¥Ö¿³«ØÁ{®ÉÃä¹ÒÁʪ««°¡C¹Ï¬°¬ù50¦W·s¥Ð§ø§ø¥Á©ó«°³W·|¶}·|«e§Üij¡A¤Ï¹ï¦b¤í¯Ê¦a°Ï¿Ô¸ß¤U¿³«ØÁ{®ÉÃä¹ÒÁʪ««°¡A¾á¤ß³y¦¨ÄY­«¥æ³qÀ½¶ë¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ·s¦a¡BùÚ¦a´£¨Ñ¤¸®Ô·s¥Ð¦a¥Ö¿³«ØªºÁ{®ÉÃä¹ÒÁʪ««°¡A¤µ¦~9¤ëÀò«°³W·|¦³±ø¥ó³q¹L¡A¬°´Á3¦~¡A¦ý·S°_ªþªñ©~¥Á¤£º¡¡C·s¥Ð«CÀs§ø§ø¥Á¤é«e¦V°ªµ¥ªk°|¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֡A­n¨Dªk®x±À½«°³W·|¨M©w¡C¥Ó½Ð¤H¦P®É­n¨Dªk®x©ó§å¥X¥qªkÂЮֳ\¥i«á¹{µoÁ{®É¸T¨î¥O¡A¸T¤îÁ{®ÉÃä¹ÒÁʪ««°ªº´ú¶q©M«Ø³y¤uµ{¡C

­n¨Dªk°|¹{¸T¥Oªý°Ê¤u

¥Ó½Ð¤H¿½¤å±l¦Û¥h¦~11¤ë°_©ó·s¥Ð«CÀs§ø©~¦í¡C«°³W·|ªº¶m­¥¤Î·s¥«Âí³W¹º¤p²Õ©e­û·|©ó¤µ¦~9¤ë18¤é¡A¦³±ø¥ó³q¹L·s¥Ð¦a¥ÖªºÁ{®ÉÃä¹ÒÁʪ««°¶µ¥Ø¡A§@­¹¸v¡B°Ó©±¤ÎªA°È¦æ·~(§ÖÀ\©±)¡B¿ì¤½«Ç¡B¦s©ñ®ø¶Oª««~¤ÎªþÄÝ°±¨®³õ¥Î³~¡A¬°´Á3¦~¡A¨Ãªþ±a19¶µÃö©ó¥æ³q¡B´ë°È©M®ø¨¾ªº±ø¥ó¡A¥]¬A±ß¤W11®É¦Ü¦­¤W8®É¤£¯àÀç¹Bµ¥¡C

¥qªkÂЮ֥ӽЮѫü¥X¡A«°³W·|¥H¹O´Á»¼¥æ¬°¥Ñ¡A©Úµ´±µ¯Ç¥_°Ï¤ô³f«ÈÃöª`²Õ¡B¤H¤f¬Fµ¦Ãöª`²Õ©M·s¥Ð¶m¶m¨Æ©e­û·|ªº¤Ï¹ï¹q¶l©M«H¥ó¡A¥ç¨S¦³¸Ô²Ó°Q½×©M¦Ò¼{¨Ó¦Ûªø¬KªÀ¡B³Ð«Ø­»´ä¡B·s¥Ð¶m¶m¨Æ©e­û·|¡B¶mij§½©e­û¡B¤¸®Ô°Ïij­ûµ¥16¶µ¤Ï¹ï·N¨£¡C«°³W·|¥ç¨S¸Ô²Ó¦Ò¼{Á{®ÉÃä¹ÒÁʪ««°±N¤Þ°_ªºªv¦w°ÝÃD¡A¤×¨ä¬O¥¦±N¥X°â¯]Ä_µ¥°ªÀɦ¸³f«~¡A¥H¤Î¨S¨¬°÷¦Ò¼{Áʪ««°ªº³W¼Ò©M¦a²z¦ì¸m¡A¹ï·í¦a¥æ³q©Mªþªñ©~¥Á¥Í¬¡½è¯Àªº­t­±¼vÅT¡C

«ü¨S¸gÀôµû ªv¦w¥æ³qµû¦ô¤£¨¬

¥Ó½Ð®ÑÄò«ü¥X¡A¥Ó«ØÁʪ««°¤@¤è¨S´£¨Ñ®È«È¦b´ä°±¯d®É¶¡µ¥¸ê®Æ¨Ñ¦Ò¼{¡A§ó¤ð¶·´£¥æ¥ÍºA¼vÅTµû¦ô³ø§i¡CÀô«O¸pªø´¿¸g­n¨D¥Ó«Ø¤@¤è­×§ï¶µ¥ØªºÀô¹Òµû¦ô¡A¹B¿é¸p¤Î´ë°È¸p¥ç­n¨D´£¨Ñ§ó¸ÔºÉªº¬ï±ô¤Ú¤h­p¹º¤Î´ë°È¼vÅTµû¦ô¡A±©«°³W·|¨S¦Ò¼{¦³Ãö°ÝÃD¡C

¤w°Ê¤u ÀÀ©ú¦~5¤ë¶}¹õ

Äw¹ºÁ{®ÉÃä¹ÒÁʪ««°ªº¥Á«ØÁp¥ßªk·|ij­û¶À©w¥ú¦­«e³zÅS¡AÁʪ««°±N¨ú¦W¡u·s¥ÐÁʪ««°¡v¡A¶µ¥Ø¹w´Á§ë¸ê1.2»õ¤¸¡A²{®É¤w¸g°Ê¤u¡CÁʪ««°±N¹º¤À208¶¡¤j¤p¤£¤@ªºçE¦ì¡A¬Õ§Q±N¥þ¼Æ¼·§@·Oµ½¡C¥L³zÅS²ï²ï¡B¸U¹çµ¥¥»¦a«~µP¤w»¼¥æ·N¦V®Ñ¡A¤»¤j¥¤¯»°Ó¤Î¦h­ÓÃİӥ禳Ápµ¸¥L¡A§Æ±æ¯à¦bÁʪ««°¤ºª½¾P²£«~¡C

¶À©w¥ú­ì¥»¹w­pÁʪ««°±N©ó¹A¾ä·s¦~¶}¹õ¡A¦ý¥L¥»¤ëªì³zÅS¦]²Õ¦X«Îªº«Ø¿v§÷®Æ¤Î¤u¤Hµu¯Ê¡A¶}¹õ¤é´Á»Ý©µ¦Ü©ú¦~5¤ë1¤é³Ò°Ê¸`¡C

¡i¥Ó½Ð½s¸¹¡GHCAL245/15¡j

§ó¦h´ä»D
¤J«Î§T­ê°k¤W¾ð ¤@Åø¨T¤ô´«¦Û­º
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è°^»ñ¨q¸ô6¸¹¶®³£ªá¶éµo¥Í¤J«Î§T®×¡C¬Q±ß8®É³\¡A3¦W¤º¦a­ê®{¼ç¤J«Î­b¤@¼l¿W¥ß«Î¡A«G¤M«üÀ~±N¤k¦í«È¸j°_¡AÄ~¦Ó±°¥h¤@§å­º¹¢°k¥h¡F¥¼´X... ¸Ô±¡
·P¤Ñ¤W¯f¤Í¥´®ð §ÜÀù¶]¤â¤T©º´í°¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§Ú¤@¶]°_¨Ó´N¤£Â_­ú¡A¬ðµMµo²{¶]¨B¥i¥H§çµo±¡ºü¡A¨º¤@¨è±N¹L¥h¨â¦~ªºÆ{µ²§çµo¥X¨Ó¡C¡v37·³¤k±Ð®v¶¾¹Å¼z¡]Cathy¡^4¦~«e½T¶E«æ©Ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥æ³q¿Ô¸ß©e­û·|¥æ³q§ë¶D²Õ¬Qµoªí³ø§i¡AÅã¥Ü¤µ¦~²Ä3©u¦@±µÀò¹O6900©v§ë¶D¤Î«Øij¡A¸û¤W©u¼W¥[12.6%¡A¦ý«ö¦~¤U¶^5.8%¡C¨ä¤¤°w... ¸Ô±¡
Ť¤H»â¸ô ª¼¤HÅ¥³æ¨®Ãì·PÀ³³t«× ¡u²rÀs¶¤¡v­º¾ÔÂù¤H³æ¨®ÁÉ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¹L©¹ªº·Oµ½ªø¶]¡B¼Ý¦æÁɤ¤¡A¤£®É¨£¨ì¥Ñµø»Ù¡BÅ¥»ÙªÌ²Õ¦¨ªº¡u²rÀs¶¤¡v¨­¼v¡A¥L­Ì©ú¦~­º¦¸°Ñ¥[Âù¤H³æ¨®°¨©ÔªQ¡A¥Ñ«e®yŤ¤H±a¸ô¡Bºû«ù³æ¨®... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµLªk¦p´Á¦V¥þ³¡­û¤u¥X11¤ë¥÷³ªº¨Èµø¡A¤T«×µLªk¦p´Á¦V³q°T§½´£¥æ2014¦~ªº¼f­p±b¥Ø¡A³Ì·s¥Ó½Ð©µ´Á²×³Q©Ú¡C³q°T§½§åµû¨Èµø¤£­t³d¥ô¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992