½±ÄRªå¥Á¥DÄÒ­n¨DÂI¤H

[2015.12.18] µoªí
¥ßªk·|¬Q¼fijª©Åv±ø¨Ò­×­q¡Aªx¥Á¦h¦¸­n¨DÂI¤H¼Æ¡A°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøĬÀA¼Ù¡]¥ª¡^¦h¦¸¿Ë¦Û¡u´M¤H¡v¡A¨«¤J·|ijÆU«eÆU¡AÄU³ëij­ûªð¦^¶}·|¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤j·|¬Q«ì´_¤GŪª©Åv±ø¨Ò­×­q¯ó®×¡A¤uÄÒ¦ó¨qÄõ©ó·|ij¶}©l«á¤£¤[´£¥X¤¤¤î«ÝÄò°Êij¡A¦Óªx¥Áij­û¥þ¤é26¦¸­n¨DÂIºâ¤H¼Æ¡A·|ij¶i«×½wºC¡A°Êij¶·¯d«Ý¤µ¤éªí¨M¡C¤@ª½©ú¨¥¤£·|©Ô¥¬ªº¥Á¥DÄÒ¡A¬Q¥[¤J­n¨DÂI¤H¡A¨Ã«ü¤£±Æ°£¦³»Ý­n®É¨Ï¥Î©Ô¥¬µ¦²¤¡C¦­«eªíºA¤ä«ù¤¤¤î«ÝÄòªº¦Û¥ÑÄÒ¥D®uÁé°êÙy¡AºÙ¦]¤£º¡¤½¥ÁÄÒ¤ò©sÀR¹ï¦Û¥ÑÄÒªº§åµû¡A±N¤£¦A¤ä«ù°Êij¡C

°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøĬÀA¼Ù¬Q¤È¡u¥D°Ê¥XÀ»¡v¡A¨â«×©ó·|ijÆU¥~¥D°Ê¦V¶Ç´CºÙ­n¦V¤½²³Âç²M»~¸Ñ¡AÂI¦W¤Ï»é4¦Wªx¥Áij­ûµo¨¥¤º®e¡A¨Ã­«¥Ó­ì¯ó®×¤Wªº¦@Ãѱo¨Ó¤£©ö¡CĬ¯S§OÂI¦WºÙ¸ê°T¬ì§Þ¬É²ö¤D¥ú¦b¯ó®×§ë²¼·N¦V¤W¡uÂà›Ñ¡v¡A­n¨D¹ï¤è¥æ¥N¡C¦bÂIºâ¤H¼Æ®É¡AĬÀA¼Ù§ó¥D°Ê¨«¥X·|ijÆU´M§äij­û¡A©IÆ~¥L­Ìªð¦^·|ijÆU¡C

²ö¤D¥ú¤ëªì±µ¨ü³ø³¹³X°Ý®É»¡¡A§Y¨Ï3±øªx¥Á­×¥¿®×³Q§_¨M¡A¥ç·|¤ä«ù¬F©²­ì¯ó®×¡A±©¨ä«áºÙ¦b­×¥¿®×³Q§_¨M¤U¡A·|¤Ï¹ï­ì¯ó®×¡C²ö¦^À³»¡¡u¤£¦s¦bÂà›Ñ¡v¡A¦]¦Û¤v¦b¯ó®×©e­û·|¶¥¬q¤w¤ä«ù3±ø­×¥¿®×¡A»{¬°­ì¯ó®×Áö§@¥X¦h³B§ïµ½¡A¦ý«Ü¦h¥«¥Á»{¬°¤´¤£¨¬°÷¡A¬G¡u¯¸¦b¥«¥Á¤@Ãä¡v¡A«ü¬F©²À³¦Ò¼{±µ¨ü­×¥¿®×¥H¸Ñ¨M»ø§½¡C

ªx¥Á26¦¸ÂI¤H ¶ÀºÑ¶³¡G·|ÀH¾÷À³Åܬðŧ

¬Q¤éÄò·|¥Ñ¦­¤W9®É¶}©l¡A¦@11¤p®É¡A¥þ¤éÂIºâ¤H¼Æ28¦¸¡A26¦¸¥Ñªx¥Á´£¥X¡A¨ä¾l2¦¸¤À§O¬O·|ij¤@¶}©lÅTÄÁ¡A¤Î¥Ñ¥Á«ØÁp½±ÄRªå´£¥X¡F¥þ¤éªá¬ù6¤p®É¶Ç¥lij­û¡A§ó´¿¥X²{¦b¶Ç¥lij­û®É­­§¹µ²«e7¬í¡A¤~¦³¨¬°÷ij­û¦b®u¡C

´¿ªí©ú¤£°Ñ»P©Ô¥¬ªº¥Á¥DÄÒ¡A¥D®u¼B¼z­ë¤Î¶ÀºÑ¶³¥ç¤À§O´£¥X1¦¸¤Î2¦¸­n¨DÂI¤H¼Æ¡C¶ÀºÑ¶³ªí¥Ü¥Á¥DÄÒ¡u¤£¬O­ì«h©Ê¤Ï¹ï©Ô¥¬¡v¡A¦ý¤£·|¨Æ¥ý±i´­¦ó®ÉÂI¤H©Î¶i¤J·|ijÆUµ¥µ¦²¤¡AºÙ·|¡uÀH¾÷À³ÅÜ©M¬ðŧ¡v¡C

½±ÄRªå¡G¡u¥´ÄÁ¡v¬°®i¥Üªx¥Á¯Ê®u

¥Á«ØÁp½±ÄRªå¬Q±ß7®É³\¥ç­n¨DÂI¤H¡A¦o¸ÑÄÀ¡A¬Q¤é·|ij¤Wªx¥Á¯Ê®u¤H¼Æ¦h¡A¥ç¦³Ä³­û¦b¡u¥´ÄÁ¡v«áÂ÷¶}·|ijÆU¡A¬G§Æ±æ³z¹LÂI¤H¼Æ¡A¦V¤½²³®i¥Üªx¥Á¤£¥X®u·|ij¡A¦ý±j½Õ¬O¦¸¡u¥´ÄÁ¡v¥u¬OªíºA¡A¤£·|¦A­n¨DÂI¤H¡CĬÀA¼Ù¬Q¥¼¦³µû½×½±ÄRªåÂI¤H¼Æ¤@¨Æ¡C

¥t¥~¡A¦Û¥ÑÄҥХ_«T¬Q¤Èµo¨¥®Éªí©ú¤ä«ù¤¤¤î«ÝÄò¡A»{¬°¦h°Q½×¼Æ¤ë¨Ã«D¡u«Ü¤j§xÃø¡v¡CµM¦Ó¡A¥D®uÁé°êÙy³Ä±ßµo¨¥®ÉºÙ¡A¤£º¡¤ò©sÀR§åµû¦Û¥ÑÄÒÄÒ­û¦b¯ó®×©e­û·|ªº¥X®u²v§C¡A¬G¤£·|¦A¤ä«ù¤¤¤î«ÝÄò¡C

§ó¦h´ä»D
®]©ú´­¡G¤BÅv¤£¯à¥Ã¥Í¥Ã¥@ «Øij¡uºIÀs¡v ¦V°ªªÅµo®i¬Ù¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¤@©v¡u®M¤B¡v®×¥ó¡A­ì©~¥Á¸o¦¨³Q§P¥}¡A¤Þµo­ì©~¥Á¤£º¡¡A¥ç¥O¥~¬ÉÃöª`¤B«Î¬Fµ¦°ÝÃD¡C2002¦~¦Ü2007¦~¾á¥ô©Ð«Î¤Î³W¹º¦a¬F§½ªøªº... ¸Ô±¡
¶Ç²Îµ£ªA¦³²`·N ¯¾¼ËÃC¦âÂךּÖ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤l¤kªº¦W¦r¥Nªí¤÷¥Àªº´Á±æ¡A­ì¨Ó¶Ç²Îªºµ£ªA¥ç¥Rº¡¤÷¥Àªº´Á³\¡C¨F¥Ð¤å¤Æ³Õª«À]¤µ°_Á|¦æ¡u¯¬ºÖªº¦L°O¡X¡X¶Ç²Îµ£ªAùتº¬G¨Æ¡v®iÄý¡A®i¥X¬ù2... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½µo¥X¹K¤î¾Þ½mTSA¡]¥þ´ä©Ê¨t²Îµû¦ô¡^«ü¤Þ·S¤p¾Ç®Õªø¤£º¡¡A¸ê§U¤p¾Ç®Õªø·|¬Q¶}·|¼x¸ß·|­û·N¨£¡A¥D®u¿à¤l¤åªí¥Ü¡A¤£¤Ö®Õªø»{¬°«ü¤Þ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤½¥¬¡A¯S­º±ç®¶­^±N©ó¥»¤ë22¦Ü24¤é¡]¤U©P¤G¦Ü©P¥|¡^¨ì¥_¨Ê­z¾¡A¦b¥_¨Ê´Á¶¡¡A±ç®¶­^·|»P°ê®a»â¾É¤H·|­±©M¶×³ø­»´ä¸gÀÙ¡BªÀ·|©M¬F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥««Ø§½¤U©P¤G¡]22¤é¡^¥l¶}¸³¨Æ·|¡A¹w®Æ¸¨¹ê­º­Ó¸ê§U¥X°â©Ð«Î¶µ¥Ø¡u·ØµM³ü©~¡vªº¨ãÅé¾P°â¸Ô±¡¡C¥»³øÀò±x¡A§½¤è¤é¤º·|¦V«D°õ¸³µo¥X³Ì·s¤å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992