¥À¥ÎÀ\ÆU¸J¬°¤p«Ä²±§¿

[2015.12.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬±`¦{¦³¦ì¤j¶ý¡A¬°¤£Åý¤p«Ä¼»§¿¦b¦a¡A³º¥ÎÀ\ÆU¶º¸J²±§¿¡A¨ÍÀ³¦¬¬BÀ\¨ã®É¤è¶å±o¤@°}§¿¨ý¡Aª½©Iäú¤ß¡AÀ\ÆU¦ÑÁ󰨨ô§óª½¨¥¡u¦oªº³oºØ¦æ¬°§¹¥þ·Q¹³¤£¥X¨Ó¡A§Ú¶}©±¶}¤F¤C¤K¦~¡A¤]±q¨Ó¨S¸I¨ì¹L³oºØ¨Æ±¡¡v¡C

ºÊ±±Åã¥Ü9¤é¤¤¤È12®É¥b¡A¤@¦W¬ïµÛ¥Õ¦çªAªº¤k¤l±q¦¬»È³B®³¤F¤@°¦ªÅ¸J¡A«á­±¸òþÓ¤@¦W¤j¬ù¤T¥|·³ªº¤p«Ä¡A§¤¤U«á¡A¸Ó¤k¤l±N¸J®³¤F¤U¨Ó¡A¤j¬ù¹L¤F¤G¤Q¬í¡A¸Ó¤k¤l±N¸J¤S®³¤W¤F®à¤l¡AÀH«á¸Ó¤k¤l°µ¥X¤F¤@­Ó©_©ÇªºÁ|°Ê¡A§â¸J©ñ¨ì¤F®à¤l©³¤U¡C

«á¨ÓªA°È­û¹L¨Ó¦¬¬B®à¤l¡Aµo²{®à©³¤UÁÙ¦³¤@­Ó¸J¡A¬Ý¤@¤Uı±o¸JùتºÃC¦â¤£¹ï¡AÃC¦â´N¸ò°à°s¤@¼Ë¡CªA°È­û¤@»D¡Aµo²{¸JùØ°à°s¤@¼Ëªº²GÅ鳺µM¬O¤p«K¡C

°¨¨ô»¡¡G¡u ¥i¯à¤p«Ä¤l­n¤W´Z©Ò¡A¤]¨S°ÝªA°È­û­n¤°»ò¶ì®Æ³U¡A©ÎªÌ°Ý¤@¤U´Z©Ò¦b­þùØ¡A¦oª½±µ¥h®³¤F¤@­Ó¸J¡A¦b®à¤l·í¤¤§â¤p«Äªº¿Ç¤l²æ¤U¨Óª½±µ¾Þ§@¤F¡C¡v

³o¦W¥Õ¦ç¤k¤l§¤¤U«á¡A¤p«Ä¤l´N¯¸¨ì¤F¦o­±«e¡A¥Ñ©ó¦P¦æªº¬õ¦çªA¤k¤l¥¿¦n¾×¦í¤FºÊ±±¡A¥u¯à¨Ìµ}¬Ý¥X¡A¥Õ¦ç¤k¤l±N¤p«Äªº¿Ç¤l©Ô¤F¤U¨Ó¡AÀH«á´N±N­è®³ªºªÅ¸J±q®à¤l¤W®³¤F¤U¥h¡A¦o¤]§CÀY¤@ª½­±¹ïþÓ¤p«Ä¤l¡A¹L¤F¤@¬q®É¶¡«á¡A¥Õ¦ç¤k¤l±N¸J±q«Ä¤l¤j¬ù»L³¡ªº¦ì¸m®³¨ì¤F®à¤l¤W¡A®ÇÃä¨Ö®àªº¤@¦W¤k¤l¥Ø¸@¤F¾ã­Ó¹Lµ{«á¡A¥ß§Y°_¨­Â÷¶}¤F¡C¦Ó±qºÝ¸Jªº«º¶Õ§PÂ_¡A¸JùØÅãµM²±©ñ¤FªF¦è¡C¦b±N¸J©ñ¨ì¦a¤W«á¡A¨â¤H¶}©l¥¿±`¦Y¶º¡C

ºô¥ÁµL©`¦a¯d¨¥«ü¡u¥h´Z©Ò´N¯uªº¨º»òÃø¶Ü¡H¡v¡A¥ç¦³¤H½Õ¨Ô«ü¡uªÖ©w¬O¦ÑÁ󪺤³®a¡v¡B¡u±`¦{²Ä¤@¤å©ú¤á¡I¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥þ­±¶}©ñ¤G«Ä¬Fµ¦±a°Ê¥ÀÀ¦¥«³õ¡A¤]¦³¨k©Ê¶å¨ì°Ó¾÷¡A¶}©l§ë¤J¶Ê¨Å®vªº¤u§@¡C¦ý¥Ñ©ó¥Á±¡­·«U¡A¨k¶Ê¨Å®v©¹©¹·|³Q²£°ü»P²£°ü®aÄÝ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s½Õ¬d³ø§iÅã¥Ü¡A¶W¹L75%ªº¥þ²y¨ü³XªÌªí¥Ü¥X¹C®É¥²±a´¼¯à¤â¾÷¡A³o¤@¤ñ¨Ò¬Æ¦Ü¶W¹L½Ã¥Í¯È¡B¤Æ§©«~µ¥­Ó¤HÅ@²z¥Î«~¡C¨ä¤¤¡A¤¤°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤°ê¤§Án¡m·s»D±ß°ª®p¡n³ø¹D¡Aªñ¤é¦³´CÅé³ø¹D¡G«¢º¸ÀØ¥«¹D¥~¤½¦w¤À§½¤j¿³¬£¥X©Ò¤º¡A¤Wºt³o¼Ë¤@³õ¾x¼@¡G¥À¿Ë±N¤d¸U®a²£¥æµ¹¨à¤l... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªe«n¾G¦{80«á¬ü¤k¼B®S¡]¹Ï¡^¥h¦~8¤ë¥÷¼ÝµMÃã¥h¤ëÁ~¹L¸Uªº¤u§@¡A¿ï¾Ü¦b­¥°ÏºØ¦a¡A¨Ã¶}©l§ë¤J¼g§@¡C Â÷¥«°Ï¬ù20¤½¨½ªº... ¸Ô±¡
¶Ç¤¤¥Û¤Æ°ªºÞ¦@¨É±¡°ü
¡i©ú³ø±M°T¡j±µ³s¦³°ª¼h¦]³g»G¤U¥xªº¤¤¥Û¤Æ¦A¶ÇÁà»D¡A¤@¦W¦ÛºÙ¬O«e¤¤¥Û¤Æ¤k­û¤u¡uÁ§±ö¡v¼¶¼gÁ|³ø«H¡A©Ó»{¦Û¤v¬O¤¤¥Û¤ÆºÊ¨Æ·|¦¨­û¡B¤¤¥Û¤Æª«¸ê¸Ë³Æ³¡¥D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992