³»·s¬FªvÄmª÷®× ©P¥ÉçM¶ÃÃz®Æ³Q¶D

[2015.12.18] µoªí
³»·s¬FªvÄmª÷®×¶ÃÃz®Æ¡A©P¥ÉçM¾D°_¶D¡C¡]¸ê®Æ·Ó¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¸ê²`´CÅé¤H©P¥ÉçM¦]¥h¦~Ãz®Æ³»·s¬FªvÄmª÷®×¡A¾D¥x¥_101¤j¼Ó¸³¨Æ­J©w§^¡B°ê¥ÁÄÒ¤¤±`©e¼B¤j¨©¡BÁ`²Î©²«e°Æ¯¦®Ñªøù´¼±jµ¥¤H´£§i§«®`¦WÅA¡C¥x¥_¦aÀ˸p¤µ¤Ñ¤W¤È°_¶D©P¥ÉçM¡C

©P¥ÉçM¦Û¥h¦~12¤ë°_¡A¤À§O¦b¬F½×¸`¥Ø¤Î¬üÄR®q¹q¤l³øµû½×³»·s¬FªvÄmª÷®×¡AÂI¦W°¨­^¤E©õ¤é¹õ¹±Ã¹´¼±j»P³»·s¶°¹ÎÃö«Y­ê²L¡Aª½«üù¬O¡u³»·sªù¯«¡v¡B­J©w§^¬O°¨¦¬¬FªvÄmª÷ªº²o½u¤Hµ¥¡A¨Æ«á¦V¯S°»²Õ§iµo¡F¤µ¦~6¤ë¡A¯S°»²Õ»{©w¬dµL¤£ªk¡Añµ²¥þ®×¡AÁÙµo²{©Ò¿×¦W¼LÃz®Æªº¡u®ø®§¨Ó·½¡v¡A¥þ³£¬O¡uÅ¥»¡¡v¡B¡u¶Ç»D¡v¡C

¨Æ«á¡Aù´¼±j¡B­J©w§^¤Î¼B¤j¨©»{¬°©P¥ÉçM©Ò­z«D¨Æ¹ê¡A¤À§O¦V¥_À˱±§i©P§«®`¦WÅA¡A¥_Àˤµ¤Ñ¤W¤È°»µ²¡A°_¶D©P¤k¡C

¥t©P¥ÉçM¤µ¦~6¤ë¦b¬F½×¸`¥Ø¤W½èºÃ¬x¨q¬Wªº¬ü°ê¡u±KĬ¨½¦{¥ßªF¥_¤j¾Ç¡vªººÓ¤h¤å¾Ì³y°²¡A¾D¬x¨q¬W´£§i§«®`¦WÅA¡AÀˤ褴¦b°»¿ì¤¤¡C

¥x¥_¦aÀ˸p¤µ°_¶D©P¥ÉçM¡C¯A¥Ç¦Dªk§«®`¦WÅAµ¥¸o¶û®×¥ó¡A¯÷²­n»¡©ú¦p¤U¡G

¯A¥Ç¦Dªk½ÚÁ½«I®`ªk¯q

¤@¡B ³Q§i©P¥ÉçM©Ò¬°¡A¯A¥Ç¦Dªk²Ä310 ±ø²Ä1 ¶µ¤§½ÚÁ½¡B¦P±ø²Ä2 ¶µ¤§´²§G¤å¦r½ÚÁ½µ¥¸o¶û¡C³Q§i¦h¦¸½ÚÁ½§i¶D¤H­J©w§^¤§¥Ç¦æ¡A®É¶¡±K±µ¡A«I®`ªk¯q¬Û¦P¡A¬°±µÄò¥Ç¡C

¤S³Q§i¥H¤@¦æ¬°¦P®É½ÚÁ½§i¶D¤H­J©w§^¡B¼B¤j¨©¡A«Y·Q¹³Äv¦X¥Ç¡AÀ³±q¤@­«´²§G¤å¦r½ÚÁ½¸o³BÂ_¡C¨Ã»P½ÚÁ½§i¶D¤Hù´¼±j³¡¤À¡A¥Ç·N¦U§O¡B¦æ¬°¤¬®í¡AÀ³¤©¤À½×¨Ö»@¡C

¤G¡B §i¶D·N¦®¥t»{³Q§i©P¥ÉçM¼v®g§i¶D¤H­J©w§^¦¬¨ú¥ò¤¶¦þª÷¡A¤Îªþªí¤T©Ò¥Ü¤å³¹¤º®e¡A¯A¥Ç¦Dªk²Ä310 ±ø²Ä1 ¶µ¤§½ÚÁ½¡B¦P±ø²Ä2 ¶µ¤§´²§G¤å¦r½ÚÁ½¸o¶û³¡¤À¡A§¡¸o¶û¤£¨¬¡A¦ý¦¹³¡¤À»P¤W¶}°_¶D¤§¥Ç¸o¨Æ¹ê¶¡¦³¨Æ¹ê¤W¤@¸o¤§Ãö«Y¡A¬¸¤£¥t¬°¤£°_¶D¤§³B¤À¡C

À³ºÉ¬dÃÒ¸q°Èµ½·N¿z¿ï

©P¥ÉçM¬°¥x¥_¤§­µ¼s¼½ªÑ¥÷¦³­­¤½¥qHitFM Áp¼½ºô¡uçMçM¦­À\¡v¸`¥Ø¥D«ù¤H¡A±q¨Æ·s»D¤u§@¦h¦~¡A¹ï·s»D¨Æ¥óª¾¤§¬Æ¸Ô¡A¨Ã®É±`À³Áܾá¥ô·s»D¡B¬Fªvµû½×¸`¥Ø¤§¨Ó»«¡A¥ç¦b¬üÄR®q¹q¤l³øºô¯¸¼¶¼g¤å³¹¡A¨äÀ³ª¾±x§Q¥Î´CÅé¡Bºô¸ô¶Ç¼½¨¥½×¡A´²§G¤O¸û¬°¼sªx¡B±j¤j¡A¦bµoªí¨¥½×¤§«e¡A²zÀ³ºÉ¸û°ª¤§¬dÃÒ¸q°È¤Îµ½·N¿z¿ï¡AÛÖ¤´·N¹Ï´²§G©ó²³¡A¥i¹w¨£©Ò«üºK©Î¶Ç­z¤§¨Æ¨¬¥H·´·l¥L¤H¦WÅA¡A¥B¥¼¯àÃÒ©ú¨ä¬°¯u¹ê¡A³º¤´¤£¹H­I¥»·N¡A¬°¤U¦C¥Ç¦æ¡G

©ó©Ò¥Ü®É¶¡¡A¼¶¼g¤å³¹¡A¶Ç°e¦Ü¬üÄR®q¹q¤l³øºô¯¸¡A¨Ã±µÄò¦b¸`¥Ø¤¤«üºK¡B¶Ç­z©Ò¥Ü¨¥½×¡A¨ä¤¤¤º®e¼v®g­J©w§^¬O³»·s¶°¹ÎÃØ»Pª÷¿ú¤©°¨­^¤EÁ`²Î¤§¥Õ¤â®M¡A¨Ã»P¼B¤j¨©§¡«Y¨ó§U³»·s¶°¹ÎÄw¸ê¡B¤W¥«¡Bª÷¿Ä¶U´Ú¡BªÑ¥«¾Q³¯¤Îµo¦æ¶}°Ò®q°Ó±d®v³Å±±ªÑ¦³­­¤½¥qªÑ²¼°Ñ»Pµo¦æ»OÆW¦s°U¾ÌÃÒ¤§¤H¡A¨ä¾l«h¼v®g­J©w§^¦w±Æ³»·s¶°¹Î®½Äm¬FªvÄmª÷ªk³W½d¥H¥~¤§¬FªvÄmª÷¤©°¨­^¤EÁ`²Î¡A¨Ã¤£·íµû½×­J©w§^¬O³»·s¶°¹Î¤§¤j´xÂd¡A¦]®É­È³»·s¶°¹ÎÃzµo¶Â¤ßªo«~¨Æ¥ó¡A¥ø·~§Î¶H¤£¨Î¡A¨¬¨Ï­J©w§^¡B¼B¤j¨©¤§¤H®æµû»ù¾D¨ü¶S·l¡C

©ó2014 ¦~12 ¤ë29 ¤é¦~¥N·s»D¥x¡u·s»D°l°l°l¡v¸`¥Ø¤¤¡A«üºK¡B¶Ç­z¡G¡u¬Æ¦Ü¤µ¤Ñ¡A¾Ú§Úª¾¹D¤µ¤Ñ¯S°»²Õ¶Ç¤F«D±`¦h¤H¡A(±i±Ò·¢¡G³á¡A¤µ¤Ñ¤£¬O¥u¦³¶Çù´¼±j¦Ó¤w³á)§Ú·íµMª¾¹D¡A¦³¨Ç¤H¦³§i¶D§Ú¡A¦]¬°¦³50 ­Ó¤H¡A¤£¥u¦³Ã¹´¼±j¡A¦Ó¥Bù´¼±j¥h¡A¬O¦]¬°¥L¦Û¤v¦bªù¯«·í¤¤ªº¨¤¦â¡AÁÙ¦³¥L¸ò³¯¥Ó«C¥ý¥Í¤@°_Áp¤â¥hÀ°101 ¦b¥h¦~10 ¤ë¡A³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸Á¿¨ì³¯¥Ó«Cªº¦W¦r¡Aª÷·ÁÁo¦b¤j¾Çªº¦P¾Ç¡A¹ï¤£°_¡A¦]¬°§A­Ì§â§Ú¹G¨ìÀ𨤡A§Ú¥u¦n§â©Ò¦³ªº¯u¬ÛÁ¿¥X¨Ó¡CµM«á¥L­Ì¤@°_¹B§@¥hÀ°ÃQ®a¾d©T¤F¥L­Ì¦b101 ªº¡y°Æ¸³¨Æªø­Ý°õ¦æªø¡zªº¸gÀçÅv¡A³o¬O¥h¦~10 ¤ë¡C§Ú»¡¹L¤F¡A§Ú´¿¸g¸òª÷·ÁÁoÁ¿¹L¡Aª÷·ÁÁo¨S¦³½Õ¬d³o¥ó¨Æ±¡¡A¥Lªº¦P¾Ç¦n¤Í¸ò¥L­«­nÄݤU¤§¶¡¬O¤£¬O¦³°­°­©Ç©ÇªºªF¦è¡K §ÚÁ¿ªº¬O¡A¥Lªº¤j¾Ç¦P¾Ç³¯¥Ó«C¡A¥L´¿¸g¬£¹Lªº¤¤¥¡ªÀ«eªÀªø¡A¸ò¥Lªº·R±Nù´¼±j¡A¥L­Ì¨â­Ó¤H¦bù´¼±jÁ`²Î©²°Æ¯µ®Ñªø¥ô¤º¡AÀ°101 ¥h¾d©T¸gÀçÅv¡A¥H¤Îù´¼±j¸òù´¼«i©M³¯¥Ó«C¡A¦b¤@¦¸ª÷±±¤½¥qªº¸³¨Æªø¸ò°]°Èªø¦b³õ¡A§Ú¦b³õªº¤@­ÓÀ\·|·í¤¤¡A¥L­Ìªº¤¬°Ê¸ò¥ø·~¬É¤§¶¡ªº¤T¤H¼Ò¦¡Åý§Ú°_ºÃ¡A§Ú³z¹L«H¥ôºÞ¹D§i¶D§A¡A¨º§A¨º­Ó«H¥ôºÞ¹D¨S¦³§i¶D§A¡A©Î»¡§A­n§_»{¡A¨º§Ú¥u¯à»¡¡A¦]¬°¨º«H¥ôºÞ¹D§i¶D§Úªº¨Æ±¡³£¥i¥H¶Ç¹Fµ¹§Ú¡K¡vµ¥»y¡A¼v®gù´¼±j¨ó§U³»·s¶°¹Î¾d©T¥x¥_ª÷¿Ä¤j¼ÓªÑ¥÷¦³­­¤½¥q(¤UºÙ101 ¤j¼Ó)¸gÀçÅv¡A¨Ã¤£·íµû½×ù´¼±j¬O³»·s¶°¹Î¤§ªù¯«¡A¨¬¨Ïù´¼±j¤§¤H®æµû»ù¾D¨ü¶S·l¡C

¯A¨Ïù´¼±j¤H®æ¨ü¶S·l

³Q§i©P¥ÉçM©Ò¬°¡A«Y¥Ç¦Dªk²Ä310 ±ø²Ä1 ¶µ¤§½ÚÁ½¡B²Ä310±ø²Ä2 ¶µ¤§´²§G¤å¦r½ÚÁ½¸o¶û¡C³Q§i´N¤W­z¥Ç¸o¨Æ¹ê¦h¦¸½ÚÁ½§i¶D¤H­J©w§^¤§¥Ç¦æ¡A®É¶¡±K±µ¡A«I®`ªk¯q¬Û¦P¡AÀ³µû»ù¬°±µÄò¥Ç¤§¹ê½è¤W¤@¸o¡C³Q§i¥H¤@¦æ¬°¦P®É½ÚÁ½§i¶D¤H­J©w§^¡B¼B¤j¨©¡A«Y·Q¹³Äv¦X¥Ç¡A½Ð¨Ì¦Dªk²Ä55 ±ø¤§³W©w¡A±q¤@­«´²§G¤å¦r½ÚÁ½¸o³BÂ_¡C³Q§i´N¥Ç¸o¨Æ¹ê¡B¤§¥Ç¦æ¡A¥Ç·N¦U§O¡B¦æ¬°¤¬®í¡A½Ð¤©¤À½×¨Ö»@¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
½Ä°ª§ë²¼²v  §í¨î½²­^¤åź¶Æ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²Î¤j¿ï±Nªñ¡A¦ý¥»¦¸¿ïÁ|¿ï±¡§N²M¡A±M®a¹w´ú§ë²¼²v¥i¯à­°¦Ü¤C¦¨¡C«e¸g«Ø·|°Æ¥D©e¸­¸U¦w§ë®ÑÁp¦X³ø¡Aªí¥Ü§ë²¼²v°ª§CÁö¤£·|¼vÅT¿ïÁ|µ²ªG¡A... ¸Ô±¡
±ç¤å³Ç¡G¦~»´¤H¿E¶i ¥Á¶iÄÒ®£³Q²oþÓ»ó¤l¨«
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A2016Á`²Î¤j¿ï¥i¯àµ²ªG¡A¦b´¶¹M¬ÝªkùØ¡A»{¬°¥Á¶iÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H½²­^¤å·í¿ï©w¤F¡C¤£¹L¡A¥Á¶iÄÒ¥_¥«Ä³­û±ç¤å³Ç´£¥Xĵ... ¸Ô±¡
¸£´Ý¡u¤H¦æ¹D¡v À~Ãa¤@°ï¤H
«ÌªF¿¤ªF´äÂí¤H¦æ¹D³W¹º¡AÀ~Ãa¤@°ï¤H¡C¦bÁy®ÑªÀ¹Î¡mªF´ä¦n­íÃä¡nPO¥X¤@±i·Ó¤ù¡AªF´ä²îÀY¸ô°¨¸ô®Ç¡Aªoº£¼Ð¥Ü¤@±ø¡u¤H¦æ¹D¡v¡A»P¨®¹D¬Û¾F¥þµLªý¹j¡C ... ¸Ô±¡
Âùºj¬r³c³Q¶e ºj¤w¤W½£·Ç³Æ»é¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡j«ÌªFĵ¤è¦b¿ï«e¶i¦æ±½¶Â¤ÎµÂºj¦æ°Ê¡AÂê©w¥H24·³¨k¤l°ª¤l©ú¬°­ºªº³c¬r¶°¹Î¡A¬Q¤é«e©¹¥L©ó¸U¤¦¶mÂðΪº¨T¨®®ÈÀ]§ð°í¡A°ª¶ûµo²{¦³²§«ùºj±ý... ¸Ô±¡
¸£½¤ª¢°±½Ò
¥xÆW¹Å¸q¿¤¬Y¨p¥ß¤¤¾Ç¦h¦ì°ê¤T¥Í³°Äò¥X²{°ª¶Ç¬V©Ê¯f¬r¸£½¤ª¢¯gª¬¡A11¦W¾Ç¥Í¦í°|¡A®Õ¤è¥ý«e©Úµ´°±½Ò¡A©P¤T1­Ó°ê¤T¯Z°±½Ò1©P¡A½Ã¥Í§½«Øij¥t¤@­Ó°ê¤G... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992