ªF¤è¦A°«¤¸®Ô ¤k±Ð½m´¦²y¾Â·s³¹
³¯°û´@¡u¤û¤Y¡v­º¾Ô ¯ºªï®v¤÷

[2015.12.20] µoªí
§@¬°­º­Ó©ó­»´ä³»¯Å²y·|°õ±Ðªº¤k±Ð½m¡A¤µ¤é´N¬O³¯°û´@¡]¤¤¡^ªº¡u¦a¼Ð¾Ô¡v¡A¡u¤û¤Y¡vªí¥Ü·|¥þ¤O¬°²y¶¤ª§³Ó¡C¡]¨ô§ÓùÚÄá¡^

ªF¤è«e±ÐÀY·¨¥¿¥ú¥_¤Wµo®i¡A¦¨´N¡u¤û¤Y¡v³¯°û´@¦¨­º­Óµn¤W­»´ä³»¯ÅÁpÁɲy¶¤«Ó¦ìªº¤k¤l¡C¤µ¤éªºµ×­^¬×¦A°«¤¸®Ô¬O¦o¤W¥ô«áªº³B¤k¤§¾Ô¡A¦Ûª¾¤k±ÐÀY¨­¤À·|¦¨µJÂIªº¡u¤û¤Y¡v¡A©Z¨¥´Á«Ý¤§«Ý¡A¨Ã·|¶°¤¤¦b¤¸®Ô±ÐÀY­Ý®v¤÷¶¾³Í¤å¨­¤W¥þ¨ú3¤À¡C

¤µ¥Mªì¸Õ³ÚÁnªº¡u¤û¤Y¡v³¯°û´@¡A¨ä¤k¨à¨­¥²¦¨¸ÜÃD¡A¦ý¦oºÙ¤£·|¹L¤À¦b·N¡R¡u·íµM³o¬O§Ú¤H¥ÍªºÂà±ÊÂI¡A¦ý§Ú»{¬°¤ð¶·¹L¤À©ñ¤j¦Û¤v¬O­º­Ó(¨k¨¬)¤k±Ð½mªº¨­¤À¡A³Ì­«­nªº¡AÁÙ¬O´À²y¶¤¥þ¨ú3¤À¡C¡v¦oªí¥Ü²y¶¤½ðªk¤£·|¦³¤Ó¤j§ïÅÜ¡A¤w°µ¨¬³Æ¾Ô¥\¤Ò¡A¬G¤£·P¯S§Oºò±i¡A¤Ï¦Ó«Ü´Á«Ý¡C¡u¤û¤Y¡v¿W¦Û°õ±Ð1¬P´Á¡A°V½m®É¿Ë¦Ûµ¹¤©²y­û«ü¥Ü¡A¥ç¸g±`»P§U±Ð¿à±Ò¨ô¤Î¶ÀÂí¦t°Q½×¡C

§õ±d·G¡R¡u¤û¤Y¡v´N¹³¤p©f©f

ªF¤è²³±N¦b©ö«Ó«á¤´«O«ù»´ÃP®ðª^¡A¡u¤û¤Y¡v»P²y­û¦³Á¿¦³¯º¡A¾£¤U¤´¬Oª½©I¦o°µ¡u¤û¤Y¡v¡C

¦Ü©ó´¿»P¡u¤û¤Y¡v¦b­¸°¨¦X§@¹LªºÁl¾W§õ±d·G¡A¯º¨¥32·³ªº¥L»P³o­Ó27·³¡užc©f¡v±ÐÀY¦X§@¡A·Pı«Ü©_§®¡R¡u§Ú©M«Ü¦h¶¤¤Í³£¤ñ¦o¦~ªø¡A¦o´N¹³­Ó¤p©f©f¡AÁö¦o¦³ÂIºò±i¡A¦ýµ¹¦o¦hÂI®É¶¡¡A¬Û«H¨S¦³°ÝÃD¡A¦Ó¥B²y¶¤½ðªk¨Ì¡A¦³«H¤ß¦A¦¸À»±Ñ¤¸®Ô¡C¡v

¤û¤YÆg¶¾³Í¤å¦º²y¾Ô³N¦h¤¸¤Æ

¤µ¥M¥ç¬O¡u¤û¤Y¡v»P¤¸®Ô±ÐÀY¶¾³Í¤åªº®v®{¹ï¨M¡A¶¾sir¬O¡u¤û¤Y¡v¦b¨F¥ÐÅé¨|·|½ðªi®Éªº­º­Ó±Ð½m¡A¨â¤H¥ç´¿©ó«n°Ï¦X§@¡A¤µ¦¸­º«×¥æ¾W¡A¡u¤û¤Y¡v¦Û¨¥·|¥[¥H´£¨¾¡R¡u¦o«Ü¾Õ©ó³B²z»P²y­ûªºÃö«Y¡A¦º²y¾Ô³N¥ç«Ü¦h¤¸¤Æ¡A­n«Ü¤p¤ß¡C¡v¶¾sir¥ç¹ï®{§ÌÆg½à¦³¥[¡R¡u¦oÁ{³õ¤ÀªR©MÀ³Åܯà¤O»á±j¡A¦³¯à¤O¦¨¬°¦¨¥\±Ð½m¡A«Ü´Á«Ý»P¦o¥æ¤â¡C¡vªF¤è¦bµ×­^¬×A²Õ¼È®É2¾Ô±o4¤À¡A¡u¤û¤Y¡v³zÅS¤µ¥M·|Åý§ó¦h°Æ¿ï²y­û¦pù§ÓµO¡B´¿¦Ü§µ¡B¦ó°ê¬uµ¥¤W°}¡AÅý¥L­Ì«O«ù¤ñÁɪ¬ºA¡A¦Ó¹w­p2¾Ô­Ñ±Ñªº¤¸®Ô¡A¥ç·|Åý¤@²³«á³Æ²y­û¦p¾¤«p§Æ¡B³°¥­¤¤µ¥³£·|¦³ªí²{¾÷·|¡A§ó±æ³o¨Ç«á³Æ²y­û¯à¥´¥X¤ô·Ç¡AªïÀ»ªF¤è¡C¤å¡B¹Ï¡R¨ô§ÓùÚ

§ó¦hÅé¨|¤G
±i®p¯d¶¤ «nµØ¤£ªý¶Ì¨¹¥_¤W
¦Û¤¤°ê¨¬¨ó«Å¥¬¦b1¤ë1¤é«eñ¬ùªº­»´ä²y­û¥i¦C§@¤º´©«á¡A´X­Ó¶ÇÀò¤º¦a²y·|«C·ýªº´ä±N«K»Ý»°§À¯Z¨®¡A¦ý«nµØ¨¬¥D±i¼s«i¬Q«Å¥¬¡A¥ª¹h±i°·®p¡]¶ê¹Ï¡^±N·|... ¸Ô±¡
¦b¥@«a¬×4±j¯Ê°}ªº¬ü´µ¤Î¥§°¨¡A¦b¤µ¤Ñ¥X¾Ôªü®Ú§Ê¶Ç²Î¯ZÅQªe§Éªº¨MÁɤ¤¡A¦³±æÂùÂù´_¥X¡A¸ò¤W¥M³s¤¤¤T¤¸ªºÄ¬¨È¹p´µ­«²Õ¤Ú¶ë¶©®³MSN¾W½u¡A§U¡u¦a¤W³Ì... ¸Ô±¡
¾GÀA¿³±Ï¾r´äÄx»}¹Ü¸f´ä¬×
¸g¾úªñ5¤p®É¨®µ{¡A¤â´¤³Ó¥Mªº´äÄx¬Q©è¹Fªe·½¡A³Æ¾Ô¤µ±ß¤Wºtªº¸f´ä¬×§@«ÈÁɨơCÁö¦³®g¤â§õµX¨ü¶Ë¯Ê°}¡A¦ýÁ`±Ð½m¦w¼y°·³ß¨£¼B¤l§¤Î°ªºa¥Í´_«i¡A¥[¤W¡u... ¸Ô±¡
²\¤ô²K¦â±m ¦w»ö¨«¹L§C¼é  µn¤W¤j»R¥x
¬õ¶Àºñ°ØÂů»¬õ¶Â¡A®à²y¥@¬É¤C±mÄ}¯É¡A«o´¿¸g¥O§d¦w»ö¡u¨£¨ì³£Åå¡v¡C¨«¹L§C¼é¡A³o­ÓÂù®Æ¥@¬É«a­x¤µ©]½ñ¤W¥t¤@»R¥x¡A»P¥þ²y¬P±N«G¬Û­^°ê¼s¼½¤½¥q¡]BB... ¸Ô±¡
·R¤ü¦¨¤ß²zÂå¥Í  ¨Ó¦~±æ¡u²K¤B¡v
¡u¨C¦¸¤ñÁÉ«á¦^®a¡A¨£¨ì¨eÁ`·|©ñÃP¤U¨Ó¡C¡v¾Ö¦³³oºØªv¡¥\®Äªº¡A°£¤F¦w»öªº®a¤H¡AÁÙ¦³ª÷¤ò´M¦^¤üMuffin¡]¹Ï¡^¡C»¡°_2016¦~·s¥Ø¼Ð¡A³o­Ó·Rª¯... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992