¶ð§Q¯Z¶Ç§Ö¹Üªü´I¦½¾Ô²¤­«Âí
ªü´I¦½¦Û±þ§ðÀ» ¬ü­x6¦º

[2015.12.22] µoªí
¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø¥d¯S°w¹ï¶ð§Q¯Z¦Û±þ¬µ¼u§ðÀ»µoªí¦^À³¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¨Ó¦Ûªü´I¦½«n³¡»®º¸°Ò¼w¬Ùªº®ø®§ºÙ¡A¶ð§Q¯ZªZ¸Ë¤w¸g±µªñ¦û»â³o­Ó¬Ùªº¾Ô²¤­«Âí®áª÷¡C

»®º¸°Ò¼w¬Ù¬Ùªø©Ô§Æ¦Ì°í«ùªí¥Ü¡A·í§½¤´µM±±¨îþÓ³o­Ó«°¥«¡C¦ý»®º¸°Ò¼w¬Ù°Æ¬Ùªø©ÔĬº¸¨Èº¸»¡¡A®áª÷¤w¸g³Q¶ð§Q¯Z¦û»â¡C

¶ð§Q¯Zªí¥Ü¡A¥L­Ì¤w¸g±±¨î¤F³o­Ó«°¥«ªº¤j³¡¤À¦a°Ï¡A¬F©²ªº¥D­n¿ì¤½¤j¼Ó¤w¸g³Q¿ò±ó¡C

©Ô§Æ¦Ì¦b»®º¸°Ò¼w¬Ù­º©²©Ô¤°¥dº¸¥[µoªí½Í¸Ü®É«ü¥X¡A¶ð§Q¯Z©M¬F©²­x¤§¶¡Ãzµo¿E¯Pºj¾Ô¡A¬F©²¬£»º¤F¼W´©³¡¶¤¡C

¦ý¬O°Æ¬Ùªø©ÔĬº¸¨Èº¸¦¹«e¹ïªk·sªÀ°OªÌ»¡¡A¶ð§Q¯Z¦û»â¤F¦b®áª÷ªºÄµ¹îÁ`³¡¡B¥«ªø¿ì¤½«Ç©M±¡³ø³¡ªù¿ì¤½¤j¼Ó¡C

®áª÷´¿¸g¬O°ê»Ú­x¶¤¦bªü´I¦½ªº¦æ°Ê¤¤¤ß¡A¬O³s±µ»®º¸°Ò¼w¬Ù­º©²©Ô¤°¥dº¸¥[©M¸Ó¬Ù¥_³¡¦a°Ïªº­«­n¦aÂI¡C

±±¨î®áª÷±N·N¨ýþÓ¶ð§Q¯Z¯à°÷¦b»®º¸°Ò¼w¬Ù¥_³¡¼W±j¬¡°Ê¯à¤O¡A¦ý°ÝÃD¬O¶ð§Q¯Z¯à§_¦³®Ä¦a±±¨î³Ìªñ¦û»âªº°Ï°ì¡C

»P¦¹¦P®É¡A¶ð§Q¯Z¦bªü´I¦½ªF³¡ªº¤Ú®æ©Ô©iªÅ­x°ò¦a(Bagram Airfield)ªþªñµo°Ê¦Û±þ¦¡¬µ¼u§ðÀ»¡A¬µ¦º6¦W¥~°ê­x¤H¡C

ªü´I¦½¬Q¤é¾D¨ì¦Û±þ¬µ¼u§ðÀ»¡A³y¦¨6¦W¬ü­x¤H­û¦º¤`¡A¥t¦³3¤H¨ü¶Ë¡A¶ð§Q¯Z²Õ´¤wªí¥Ü¬O³o©v§ðÀ»¨Æ¥óªº¹õ«á¶Â¤â¡C

®Ú¾ÚBBC³ø¹D¡A³o©vÃz¬µ®×µo¥Í¦b¥_¤j¦è¬v¤½¬ù²Õ´¾nªü´I¦½ªº¾ÚÂI¡A¦aÂI«h¬O¦b¤Ú®æ©Ô©iªÅ­x°ò¦aªþªñ¡C¬µ¼u«ÈÃMþÓº¡¸ü¬µÃĪº¾÷¨®½Ä¦V¾ÚÂI¡AÃz¬µ³y¦¨6¦W¬ü­x¦º¤`¡A¥t¦³3¦W¤H­û¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤1¤H¬°ªü´I¦½Äy¡C

¥_¬ù²Õ´»Pªü´I¦½¬F©²ªí¥Ü¡A¶ð§Q¯Z²Õ´¤w¬°¸Ó§ðÀ»­t³d¡A¦Ó³o©v¬µ¼u§ðÀ»¤]¬O¤µ¦~¥H¨Ó¦b·í¦a³y¦¨³Ì¦h¦º¤`¤H¼Æªº§ðÀ»¨Æ¥ó¡C

ÁöµM¥_¬ù©ó¥h¦~ºM§L¡A¦ý¬ü­x¤´¦³9800¦W¤h§L¾n¯dªü´I¦½¡A¦Óªñ´X­Ó¤ë¨Ó®£©Æ²Õ´¹ï¥~°ê­x¶¤ªº§ðÀ»¨Æ¥ó¦³¤É·ÅªºÁͶաC

¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø¥d¯S(Ash Carter)¹ï¦¹ªí¥Ü¡A³o©vÃz¬µ®×´£¿ô¤F¥L­Ì¡A¾n¯d¦bªü´I¦½ªº¬ü°ê¤h§L¨C¤Ñ¤´­±Á{ªº¦MÀI¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦è¯Z¤ú°õ¬FÄÒºG³Ó Äw²Õ¬F©²Ãø
¦è¯Z¤ú°ê·|¿ïÁ|µ²ªG´¦¬Ø¡A¨â­Ó·s¿³¤Ï«Ø¨î¬FÄÒ¦X¦@¹Ü±oªñ°ê·|¤T¤À¤@ij®u¡A¸ò¨â¤j¶Ç²Î¬FÄÒ¥­¤À¬î¦â¡C­º¬Û©ÔÀN¥ì»â¾Éªº¤¤¶¡°¾¥k¤H¥ÁÄÒµLªk¨ú±o¤j¦h¼Æ®u¦ì... ¸Ô±¡
·s°ê·|±N©ó1¤ë13¤é¶}©l¹B§@¡A°ê¤ýÀH«á±N¥ô©R­º¬Û¤H¿ï¡A¦A¸g°ê·|§ë²¼½T»{¡C­Y­º¬Û¤H¿ï¦b²Ä¤@¦¸§ë²¼¤¤¥¼¯à¨ú±oµ´¹ï¤j¦h¼Æ¡A48¤p®É«á±N¦AÁ|¦æ§ë²¼¡F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³³ø¹D»¡¨F¯S¤@¦W©IÆ~¬Fªv§ï­²ªº§@®a³Q§P4¦~ºÊ¸T¡C ®w¯S¤ñ¡]Zuhair Kutbi¡^ªº«ß®v©M¨à¤l»¡¡A¦D´Áªº¤@¥b³Q½w´Á°õ¦æ¡A... ¸Ô±¡
¬ü°ê©Ô´µºû¥[´µÄµ¤è21¤é»¡¡A20¤é³Ä±ß¾r¨®¦h¦¸½Ä¼²¦æ¤H³y¦¨1¦º37¶Ëªº¤k¥q¾÷¬O¦³·N¦Ó¬°¡A¦ý±Æ°£®£©Æ¥D¸q¦æ¬°¡C ¨Æµo©ó°s©±½ä³õªL¥ßªº©Ô´µ... ¸Ô±¡
¤Ú¦è°ê·|«Å¥¬Á`²Î¼u¨ð©µ¦Ü©ú¦~
¤Ú¦è°ê·|21¤é«Å¥¬¦Û©ú¤é°_¥ð·|¡A¹ïÁ`²Îù¶ë¤Ò¡]Dilma Rousseff¡A¹Ï¡^ªº¼u¨ð©µ¦Ü©ú¦~Ä~Äò¶i¦æ¡C ¤Ú¦è²³Ä³°|ijªø®w¥§¨È«Å¥¬°ê·|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992