©Ç«È©]Âô­»»ÓµnþH
¤k¤lÃjµM¡u¦PºÎ¡v3¤p®É

[2015.12.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¤@¶¡¥Á¦v«e¤é­â±á³Q¡u¤£³t¤§«È¡vÂô¤J¡AºÎ¦b¤@¦W¤k¤l¨­Ãä¡C¤k¨Æ¥D¿ô¨Ó®Éµoı¦³¡u­¯¥Í¨k¡v³­ºÎ¡AÀ~±o°ªÁn©I¥s¡A­¯¥Í¨k¤l¥ç©Þ¨¬°k¥h¡Cĵ¤è¸g½Õ¬d«áÃhºÃ®×¥ó°Ê¾÷¯A¤Î©Ê«I¥Ç¡A©IÆ~¤½²³¤p¤ß¨¾½d¡C

¯À¨½ÃMĵ¬Q¤éªí¥Ü¡A¤@¦W¨k¤l«e¤é­â±á¤j¬ù4®É20¤À¦Ü¦­¤W7®É20¤À¤§¶¡¡A¼ç¤J64¸ô(64 Ave.)§¨128µó(128 St.)ªþªñ¤@¶¡©Ð«Î«á¡AºÎ¦b¤@¦W¤k¤l¨­Ãä¡A¤Î¦Ü³Q¨Æ¥Dµoı¡A¤è©l°k¨«¡C

ĵ¤èªì®É«ü¥¼±x¸Ó¨k¤l¼ç¤J©Ð«Îªº°Ê¾÷¡A¦Ü¬Q±ß¶i¤@¨B¦Aµo·s»D½Z¡A«hªí¥ÜÃhºÃ®×¥óªº°Ê¾÷¯A¤Î©Ê«I¥Ç¡C

ĵ¤è¤S¤½¥¬ºÃ¥Ç¸ê®Æ¡A¬O¤@¦W¦~¬ù22·³ªº­ì¦í¥Á¡B¬ù°ª6§`¡B½G¨­§÷¡A·í®É¨­¬ï¶Â¦â¤W¦ç¡BÀ¹¶Â¦Ç¦â´Î²y´U¡A©IÆ~¦³¥ô¦ó½u¯ÁªÌ»Pĵ¤èÁpµ¸¡C

ĵ¤è¦P®É´£¿ô¤á¥D¡A´Nºâ«Î¤º¦³¤H¡A¥ç­nÃö¦nªùµ¡¡A¥H¨¾¤£ªk¤§®{Âô¤J¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤åªe®Ç¸ô¡]River Rd.¡^¹ï¥Xªºµá¨Fªe¡]Fraser River¡^¡A©P¤éµo²{¤@¨ã¯B«Í¡Aĵ¤è¥¿¹ï®×¥ó®i¶}½Õ¬d¡A¨Ã«Å¥¬»Ý­n¶i... ¸Ô±¡
¹B¤ì¨®Â½ ¥q¾÷©R³à
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³¡¹B¤ì§÷ªº¤j³f¨®¬Q¤é¤U¤È©ó¬¥·²¤½¸ô¡]Lougheed Hwy.¡^ªñ¦Ì»¹¡]Mission¡^¥HªF¤@³B¬ðµM½°¼¡A¤£¤Ö¤ì§÷¥á¶i¤½¸ô®Ç¤ô... ¸Ô±¡
8­¹«È§l¤@®ñ¤ÆºÒ°e°| µØ¤H²M¯uÀ\ÆU±N±±¦h¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥_¬ù§J¤@¶¡µØ¤H²M¯uÀ\ÆU«e±ß¦³­¹«È¦]§l¤J¤@®ñ¤ÆºÒ­P¨­Å餣¾A¡A¦@¦³8¤H»Ý­n°e°|ªv²z¡A·í§½ªì¨B»{¬°¬O¼ö¤ôÄl¬G»Ù¤Þ°_·N¥~¡C®ø¨¾³B¬Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³µØ¤HÀ\À]­¹«È¦]§l¤J¹L¶q¤@®ñ¤ÆºÒ»Ý°e°|¡A»¨µØ§N·x®ð­t³d¤H·¨¯q¥Í¬Q¤éªí¥Ü¡A·N¥~­ì¦]¥i¯à»P¼ö¤ôÄl¦³Ãö¡C¥L¤S«ü¥X¡A¥V¤Ñ¬O¤@®ñ¤ÆºÒ¤¤¬r°ª... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h»´ÃP·í¿ï­·¶³¤Hª«
¡]´ì¤ÓµØ21¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z§ù¾|¦h¦A¤W¤@¼h¼Ó¡M»´ÃPűo¥[·sªÀªº¥[®³¤j¦~«×­·¶³¤Hª«ÀY»Î¡C §ù¾|¦h«á¨Ó©~¤W¡Műo¤µ¦~ªºÁp¨¹¤j¿ï¡C¥L¬O²Ä¤@¦ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992