Ĭ¹ç±µ¤âµÏ¤Ñ ¶Õ§ïÅܤ¤¶W®æ§½

[2015.12.22] µoªí
Ĭ¹ç¶°¹Î¸³¨Æªø±iªñªF¡]¥k¤»¡^¦b³q³ø·|¤W±µ¹L¶H¼x¶Ç©Óªº¨¬²y¡C¡]·sµØªÀ¡^

Ĭ¹ç¶°¹Î21¤é¥¿¦¡«Å¥¬±µ¤â¦¿Ä¬°ê«HµÏ¤Ñ¨¬²y­Ñ¼Ö³¡¡A¡u¶Ç»¡¡v²×©ó¦¨¬°²{¹ê¡C¦bµo¥¬·|¤WĬ¹ç¸ÑŪ¤F¦Û¤vªº¨¬²y¾Ô²¤¡A¨Ã«ÅºÙ¡u§ë¤J¤£¬O°ÝÃD¡v¡C³o·N¨ýþÓÀò±o2015ÁÉ©u¨¬¨ó¬×«a­xªº³o¤ä²y¶¤¡A¦b¥¼¨Ó·|±o¨ì§ó¦h§ë¤J¤ä´©¡A·sÁÉ©u¤¤¶W®æ§½©Î±N¦]¦¹§ïÅÜ¡C

«e¥ôªF®a¦¿Ä¬°ê«H¶°¹Î°h¥Xªº¥D­n²z¥Ñ´N¬OÃø¥H«ùÄò¼W¥[§ë¤J¡A¬°¦¿Ä¬¨¬²yªºµo®iµÛ²´¤~ÂàÅý­Ñ¼Ö³¡¡C¦p¤µÄ¬¹ç±µ¤â­Ñ¼Ö³¡¡A¡u®t¿ú¡v¥ß¨èÅܦ¨¤F¡u¤£®t¿ú¡v¡C¨ä¹ê¡A±q¨¬¨ó¬×¨MÁÉ´N¥i¨£¤@´³¡C·í®É§@¬°¥DÃÙ§U°ÓªºÄ¬¹ç«Å¥¬°l¥[1000¸U¤¸¹Ü«a¼úª÷¡A³Ì²×¿EÀyµÏ¤Ñ®³¤U¤F¶¤¥v²Ä¤@­Ó¨¬¨ó¬×«a­x¡A¨Ã¦¨¥\±þ¤J¤UÁÉ©u¨È«a¡C±q³o¤è­±¬Ý¡A²y¶¤¦Ü¤Ö¤£¥Î¾á¤ßĹ²y¼ú¡C­Ñ¼Ö³¡°ÆÁ`¸g²z¾G©ú¤]ªí¥Ü¡A·sÁÉ©u²y¶¤·|¥Î¦¨ÁZ¾É¦Vªº¹B§@¤è¦¡¡A¥u­n¥´±o¦n¡A¸êª÷¤£¦¨°ÝÃD¡C

±q²y¶¤²Õ¦¨¬Ý¡AµÏ¤Ñªº°ê¤º²y­û°}®e¬Û¹ï¸û¦n¡A¦b¤¤¶W¤]ÄݤW­¼¡A¥Ø«e°}¤¤¾Ö¦³§dÄf¡B®]¥i¡B¥ô¯è¡B¦Nµ¾¡B¼B«Ø·~µ¥¦h¦W°ê¸}¡A¤p±N§õ©ù¡B±i¾å±lµ¥¤]¶i¨B©úÅã¡CÁöµM§dÄf¡B¥ô¯è¦s¦bÄò¬ù°ÝÃD¡A®]¥i¤]¯A¤Î©M¤Ñ¬zÅv°·ªº¨ó°Ó¡A¦ý¾G©ú³zÅS¡A·sÁÉ©u§dÄf¡B®]¥iÀ³¸Ó³£·|¯d¶¤¡C³o·N¨ýþÓĬ¹ç¤J¥D«á¡A³o¨Ç°ê¸}²y­û°ò¥»¤@­Ó³£¤£·|©ñ¡C

¦¿Ä¬¦V¨Ó¦b¥~´©¤Þ¤J¤W¥H¹ê¥Î¬°¥D¡AÁöµM¦³¹L¹F¯Ç©Ô»®¨º¼Ë©Ê»ù¤ñ·¥°ªªº¥~´©¡A¦ý¾ãÅé¨Ó»¡¡A²y¶¤¥~´©¬Û¹ïùÚ¤j¡B¤W´ä¡B¾|¯à¡B¥Óªá¡B°ê¦wµ¥²y¶¤¦³¤£¤p®t¶Z¡A¤UÁÉ©u²y¶¤ÁÙ±N¥´¨È«aÁpÁÉ¡A¤Þ¤J§ó°ª¤ô·Çªº¥~´©¤w¬O·í°È¤§«æ¡CÁöµMĬ¹ç°Æ¸³¨Æªø®]¬°¥Áªí¥Ü¡A¬°¤Fµu´Áªº¤@­Ó¦¨ÁZ½Ð¤@­Ó°ªºë¦y¥~´©¤£¬OĬ¹çªº¥Ø¼Ð¡A¦ý¥L¦P®É¤]ºÙ¡A§ë¤J¤£¬O°ÝÃD¡CÅãµM¡AÁöµM¥~¬É­·¶Çªº¤Þ¶i¥ì¤ÚÁ¾²ö°ìµ¥®ø®§¥¼¥²·Ç½T¡A¦ý²y¶¤¥[¤j¤Þ´©§ë¤J¬O¤£ª§¨Æ¹ê¡C¦Ó¯à§_¦b¦X¾Aªº¦ì¸m¤W¤Þ¤J°ª¤ô·Ç¥~´©¡A©Î±N¦¨¬°¨M©w²y¶¤¦¨ÁZªºÃöÁä¡C

·íµM¡AĬ¹ç¦b­Ñ¼Ö³¡¹B§@¤W¯à§_¹³ùÚ¤j¤@¼Ë¾·~¤Æ¤´¬O¥¼ª¾¼Æ¡A¦ý§@¬°¥Á¥øªº¬¡¤OÅãµM¬O¥H©¹¤£¯à¤ñÀÀªº¡C³o¹ï­Ñ¼Ö³¡¤w¸g½T©w¥þ³¡¯d¥ôªº­ìºÞ²z¹Î¶¤¹ê»Ú¤W´£¥X¤F·sªº­n¨D©M¬D¾Ô¡CÁöµM¾G©úªí¥ÜÁÉ©u¥Ø¼Ð¤£¨è·N°l¨D¡A¦ý¥L¤]ºÙ¦Û¤vªº²y¶¤¬O¤ñÁÉ´N­n¥hª§³Ó¡C®]¬°¥Á¤]¦b³Q°Ý¤Î¬O§_¥´ºâ©MùÚ¤j¡u©í¤â¥Ê¡v®Éª½¨¥¨¬²y¬O¶êªº¡A®z¶¤¦³®É¤]¯àŤU±j¶¤¡CÁÙ¨S´£¥XÁÉ©u¥Ø¼ÐªºÄ¬¹ç¡A¥¿¦p¨äµo¥¬·|¥DÃD¡u¶Ç©Ó¡P¶W¶V¡v©Ò¨¥¡A§Æ±æ¥¼¨Ó¯à¨«±o§ó¦n§ó»·¡X¡X¦bµÏ¤Ñ®É¥N¡A²y¶¤´¿Àò±oÁpÁɨȭx©M¨¬¨ó¬×«a­x¡B¶WÅQ¬×«a­x¡A­n¶W¶VÅãµM»Ý­n¤Q¤À§V¤O¡C

¥Ø«eªº¤¤¶W¡A¼s¦{ùÚ¤j¶¤²@µLºÃ°Ý¤´µM¬O³Ì±jªÌ¡C·sÁÉ©u¦pªG¤Õ¥d¤£¥X¨«¡A¤W®ü¤W´äªºÄvª§¤O¤]±NÄ~Äò«O«ù¡C¤sªF¾|¯àªñ¨Ó°Ê§@¤£Â_¡A¥L­Ì©M¤WÁÉ©u¥|¤j¬ÒªÅªº¥_¨Ê°ê¦w¤]¤´¬O¤¤¶W«a­xªº¦³¤Oª§¹ÜªÌ¡C¦p¤µ¡AĬ¹ç¤J¥D¦¿Ä¬¨¬²y¡A³o°O¡u±j¤ß°w¡v©Î±N¨Ï±o¦¿Ä¬¦¨¬°²Ä¤­¤ä¦³±æª§«aªº²y¶¤¡C·sÁÉ©u¦pªG¤Wºt¡u¤­¤ý¤§¾Ô¡v©ÎªÌ·s¡u¤T°êºt¸q¡v¤D¦Ü¡uÂù¶¯·|¡vªºÀ¸¥÷¡AĬ¹çÅãµM¤£Ä@·íÆ[²³¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
°¨¥¬¨½¥_¨Ê¦³¤F¡u®a¡v
¡u¥_¨Ê¬O§Úªº®a¡v³o¥y¸Ü¡ACBA¥_¨Ê­º¿û¶¤¥~´©°¨¥¬¨½¦b¤£¦P³õ¦X»¡¤F«Ü¦h¹M¡C¦p¤µ¥L¦b¥_¨Ê¦³¤F¹ê¹ê¦b¦bªº¡u®a¡v¡A¦W¦r´N¥s¡u°¨¥¬¨½¤§®a¡v¡C °¨... ¸Ô±¡
³Å®a«T¼w°ê»´ÃP¤J¥¿ÁÉ ¼w°ê®à²y¤j®vÁÉ¥~³òÁɬQ¤Wºt¦¸°é¡A­»´ä¡u¤@­ô¡v³Å®a«T¥H5¡G1»´¨ú¤¤°ê²y¤â¤_¼w³°¡A¨ú±o©ú¦~2¤ëªº¥DÁÉ°é¸ê®æ¡A±N»P¦P¼Ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992