°ê°È°|¦¨¥ß²`¦`¶òªd½Õ¬d²Õ

[2015.12.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|²`¦`¥ú©ú·s°Ï12¡D20·Æ©Y¨a®`½Õ¬d²Õ¬Q¤é¤W¤È¦b²`¦`¦¨¥ß¡Aªí¥Ü·|¥»þÓ¡u´L­«¬ì¾Ç¡B«ÈÆ[¤½¥¿¡B¹ê¨Æ¨D¬O¡vªº­ì«h¡A²`¤J²Ó½o¶}®i¦U¶µ½Õ¬d¤u§@¡A½Õ¬dµ²½×­n¡u¸g±o°_¬ì¾Ç©M¾ú¥vªºÀËÅç¡v¡C

¤¤·sªÀ³ø¹D¡A¸Ó½Õ¬d²Õ¥Ñ°ê¤g¸ê·½³¡ªø«¸¤j©ú¥ô²Õªø¡A¤U³]±M®a²Õ¡B¤u§@²Õ©MÁpµ¸²Õ¡C¦¨­û¥]¬A¤½¦w³¡¡BºÊ¹î³¡¡BÀô«O³¡¡B¦í«Ø³¡¡B¦wºÊÁ`§½¡B¥þ°êÁ`¤u·|¡B¼sªF¬Ù©M²`¦`¥«¬F©²¦³Ãö­t³d¤H¡C¨ä¤¤±M®a²Õ¥Ñ°ê¤g¸ê·½¡B¦í«Ø¡B¦wºÊ©M¨¾¨a´î¨a¦³Ãö¤è­±±M®a²Õ¦¨¡C

ºô¶Ç¡uªd¤U¦a¹Ï¡v ø³Q±»¼Ó©Ð¦ì¸m

¥t¥~¡A¬Q¤é¦bºô¤W¬y¶Ç¤@±i¦a¹Ï¡A¼Ð¥Ü¥X³QªdÀY´í¤g±»®I¼Ó©Ðªº¦ì¸m¡C·sµØºô³ø¹D¡A¸Ó¡uªd¤U¦a¹Ï¡v¬O¥Ñ¡u¥ú±Ò¬ì¾Ç¹Î¶¤¡vø»s¡A¨Ã¥æµ¹¥ú©ú·s°Ï¤µ¦¸ªd¤g±Y¶ò²{³õ·mÀI±Ï´©«ü´§³¡¡A¦a¹Ïø¦³¤w¸g©w¦ìªº16­Ó±»®IÂIªº30¦h¼l«Ø¿vªº¨ãÅé¦ì¸m¡C

¬°Ã¸»s¡uªd¤U¦a¹Ï¡v¡A¥ú±Ò¬ì¾Ç¹Î¶¤½Õ¶°°ªªÅÆ[´ú³]³Æ¯è©ç¡A§Q¥Î¼ö¦¨¹³§Þ³N­««Ø¾ã­Ó°Ï°ìªº­ì©l¦a²z«H®§¡F¨Ã¹ïªd¤g±Y¶ò«áªº¬y¦V©M§@¥Î¤Oµ¥§@¼Æ¾Ç¤ÀªR¡A±o¥X¼Ó©Ð³Q½ÄÀ»«áªº²¾°Ê¦ì¸m¤Î§~¶ò¤è¦ì¡A±q¦Ó½T»{³Q±»®I¼Ó©Ð¤j­P¦ì¸m¡A¬°¹ê¦a·j±Ï´£¨Ñ°Ñ¦Ò¡C

§ó¦h´ä»D
ªL¾G¡R©P¥Ã·s³¡¤À«ØijÀH·N«D¾Ç³N ©P¡G¤å¥ó¤£ºÉ¤£¹ê 66¾ÇªÌÀÀªM¸¯¿Ô¸ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¨­­Ý§ß³h©e­û·|¥D®uªº¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¤Î´¿¬°¬F©²¶i¦æ°h¥ð«O»Ù¬ã¨sªº­»´ä¤j¾Ç¾ÇªÌ©P¥Ã·s¡A¬Q¤À§O±µ¨ü¹q¥x¸`¥Ø³X°Ý¤Î¤¬¬Û§åµû¡CªL¾G¤ë®Zª½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jª§¨ú¥þ¥Á°h«OÁp®u«e¤é¤wªí©ú·|ªM¸¯¬F©²¿Ô¸ß·|¡A´£¥X¥þ¥Á¾i¦Ñª÷¾ÇªÌ¤è®×ªº¦h¦W¾ÇªÌ¬Q¤é¥çÁn¨¥ªM¸¯¬F©²¿Ô¸ß¡A¨Ã·|»P¦U¹ÎÅé·|­±¡Aª§¨ú¥L­Ì¤ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°h¥ð«O»Ùªº¿Ô¸ß¤å¥ó¤¤¡A¬F©²¦b¡u¤£½×³h´I¡v©Î¡u¦³¸gÀٻݭn¡vªº¼ÒÀÀ¤è®×¤¤¡A¦³Ãö¡u¿ú±q¦ó¨Ó¡vªº°]¬FÀô¸`¡A´£¥X°²³]¥Hµ|¦¬¤ä¥I·s¼W¶}¤ä¡A¦ý... ¸Ô±¡
¤K¦¨ºë¯«¬ìÂå¥Í¨ü¯f¤H±Òµo    »é½±ÄRªå¡uøu½u½×¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á«ØÁp¥ßªk·|ij­û½±ÄRªåªº¡uøu½u½×¡v¾lªi¥¼¤F¡A­»´äºë¯«¬ìÂå¾Ç°|§åµû¦o§âÂå±wÃö«YÁà¤Æ¡A¨Ã§Y¦Vºë¯«¬ìÂå¥Í½Õ¬d¡Aµo²{¹O¤K¦¨¨ü³Xºë¯«¬ìÂå¥Í... ¸Ô±¡
¼²¦ºª¯¤£ÅU¦Ó¥h ¥q¾÷¯A­h¯b³Q®· ²Ö©d¨à¦P³Q¡u°_©³¡v  ºô¤W¹Dºp»{¿ù
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¤Wªñ¤éºÆ¶Ç¤@¬q«È³f¨®¼²¦ºª¯¤£ÅU¦Ó¥hªºµu¤ù¡A¤Þ°_ºô¥Á¼««ã¡A¦³¤H±N¯A¨Æ¥q¾÷¤Î®a¤H¡u°_©³¡v¡C¯A¨Æ¥q¾÷ºÃ©è¨ü¤£¦íºô¥ÁÀ£¤O¡A¬Q­â±á¶X³Q¼²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992