·Å¥«¿ß©@©±¾x¿ß¯î
¶}·~10¤Ñ7¿ßÀò»â¾i

[2015.12.25] µoªí
¿ß©±­û¦b©@°ØÀ]¤º»P«È¤H¤á°Ê¡A¤j¨üÅwªï¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
²Ä¤»°¦§ä¨ì·s®aªº¬O¤p¶Â¿ßJinxie¡C¡]@catfe_vancouver Twitter¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó·Å­ôµØ°ê»Ú§ø¡B©ó¤ë¤¤¤~­è­è¶}¹õªº¿ß©@°ØÀ]¡A¶}·~¶È¶È¤Q¤Ñ¡A¤w§l¤Þ¤@²³¿ß°g¥úÅU¡Aªñ¤é¤S¦A¶Ç¥X¦n®ø®§¡A©±¥Dªí¥Ü¡A©±¤º¤C°¦¿ß¤w³Q»â¾i¡A²{®É©±¤º¥u³Ñ¤U¡u¤p¿ß¤T¡B¥|°¦¡v¡C

­º¶¡©ó·Å­ôµØ¶}³]ªº¿ß©@°ØÀ]Catfe¡A©ó12¤ë14¤é¥¿¦¡¶}±iÀç·~¡A©@°Ø©±¨Ã±q¨õ¸Ö·RÅ@°Êª«¨ó·|(BCSPCA)§ä¨Ó«Ý»â¾iªº¿ß«}¡A¾á¥ô¡u¿ß©±­û¡v¡A³o¨Ç¿ß«}¦b©±¤º»P«È¤H¤¬°Ê¤§¾l¡A¦P®É¥ç¨Ñ¦³·N»â¾iªºÅU«È¥Ó½Ð»â¾i¡C¦b¶}·~·í¤Ñ¡A©±¤º¥u¦³¤­°¦¿ß©±­û¡A¦ýÀH«á¤w³°Äò¼W¥[¡C

¿ß©@°ØÀ]©±¥Dµáº¸¤Ú»®º¸(Michelle Furbacher)ªí¥Ü¡A©±¤º¨ä¤¤¤C°¦¿ß©±­û¤w§ä¨ì·sªº¥D¤H¡A¦¨¥\Àò»â¾i¡C²{®É©±¤º¥u³Ñ¤U¤T¡B¥|°¦¡A¨Ã¥X²{µu¯Ê¡C¦o»¡¡G¡u§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¬O±N¿ß°¦¼Æ¥Øºû«ù¦b12°¦¡A¦ý¸g±`¦³¤H·Q­n»â¾i¨e­Ì¡C¡v

µáº¸¤Ú»®º¸¹ï©ó¿ß°g¤ÏÀ³¼ö¯P·P¨ìÅå³ß¡C¦o»¡¡A¤j³¡¤À¸g·RÅ@°Êª«¨ó·|¦w±Æ¡B§Æ±æ»â¾iªº¤H¡A¨Ó¦¹³£¤£¥u¬O¬°¤F³Ü©@°Ø¡A¦Ó¬O·Q§ä¨ì³ßÅwªº¿ß«}¡C

¦o»¡¡G¡u¦b©@°ØÀ]³oùØ¡A¿ß«}³£¤ñ¸û·R¤¬°Ê¡A¦]¬°¨e­Ì¤£¬O§x¦bÅ¢¤l¤º¡C¦b³oùؤñ¦b§ÈÅ@¤¤¤ß¦³§ó¦h¦Û¥Ñ¡C¡v

µáº¸¤Ú»®º¸¦b2014¦~¦³¤F¶}³]¿ß©@°ØÀ]ªº©ÀÀY¡A¨Ã¦¨¥\¶°¸ê¹O3¸U¤¸¶}³]·Å­ôµØ­º¶¡¿ß©@°ØÀ]¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¼v¡m¬P²y¤j¾Ô¡G­ì¤Oı¿ô¡n¡]Star Wars¡GThe Force Awakens¡A¤UºÙ¡m¬P¾Ô7¡n¡^¥¿´ÂþÓ¯}¶}µe¤é¼Æ³Ìµu¹F10»õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°º¡¨¬¥«¤ºµL®a¥iÂkªÌªº¹L¥V»Ý­n¡A·Å­ôµØ¥«¤º±N·s¼W60­ÓÁ{®É§ÈÅ@¤¤¤ßþH¦ì¡A¹w´Á¤U¤ëÁ{®ÉþH¦ì±N¼W¦Ü230­Ó¡C ¨õ¸Ö¬Ù©²¤Î·Å¥«¥«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø°OªÌ³¯§Ó±j³ø¹D¡jµØ°ð´I¦³¶Ç²Î¯S¦âªº300¦h·ø¡uÀs¿O¡vªºÂ½·s¤uµ{±N©óªñ¤éñ¬ù¡A¥þ­±±Ò°Ê¡A¹w­p¦bµØ°ð¬K¸`¤j¹C¦æ«e¥i¥H³¡¤À§¹¦¨¡A»P¤½²³¨£­±¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°ê®a¤½¶é§½¡]Parks Canada¡^«Å¥¬¡A¥Ñ©ó»Ý¨D®ï¤Á¡A¤£¤Ö¦ì©ó¨õ¸ÖªºÁp¨¹¯ÅÅSÀç¦a±N´£¦­¦b©ú¦~1¤ë±µ¨ü¹w­q¡A¤ñ¥ý«e¤@¦~¦­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992