¬Ù©²¦A©Ú¦V»¨¦vª£®a¶}¼x·sµ|
ª«·~¦ô»ù‘C¤É ·Å¥«©²¤G«×«P¥ßªk½Õ±±

[2016.01.07] µoªí
¤j·Å¼Ó¥«¤õ¼ö¡Aª«·~¦ô»ù‘C¤É¡A·Å¥«¬F©²¦A«×«P½Ð¬Ù¬F©²¶}¼x·sµ|±±¨î¼Ó¥«¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦a°Ïª«·~¦ô»ù‘C¤É¡A¦A¦¸Åã¥Ü¼Ó»ù©~°ª¤£¤U¡C·Å¥«¬F©²¦A¦¸«P½Ð¬Ù¬F©²¥ßªk¡A¦V»¨¦v©Mª£®a¼x¦¬·sµ|¡A½Õ±±¼Ó¥«¥H½T«O¦í©Ðªº¥i­t¾á©Ê¡C¦ý¬Ù°]¬FÆU«o¤Ï¹ï¦³Ãö°µªk¡A«ü¥ô¦ó½Õ±±±¹¬I³£­n¦Ò¼{¥i¯à±a¨Óªº«áªG¡C

¨õ¸Öª«·~¦ô»ù§½(BC Assessment)¤é«e¤½¥¬³Ì·sªºª«·~¦ô»ù¡A«ü¤j·Å¦a°Ï¿W¥ß«Î¦ô»ù´¶¹M¤W¤É15%¦Ü25%¡A¦³­Ó§O©Ð«Î§ó¥X²{°ª¹F28%ªº¤É´T¡A¥O¤w¸g¿K¼öªº¼Ó¥«¦A«×¥[·Å¡A¦P®É¥ç¥O¦³·N¸m·~ªº¥«¥Á§óÃø¡u¤W¨®¡v¡C

·Å­ôµØ¥«ªøù«~«H¦bª«·~¦ô»ù¤½¥¬«áµoªíÁn©ú¡A«ü§C³°¥­­ìªº¼Ó¥«¤w¸g»P¥»¦a¤H¤hªº¦¬¤J§¹¥þ²æÂ÷¡A¨Ã§Î®e²{ªp¡uÄY»Å©M¥O¤Hĵ±§¡v(stark and alarming)¡C¥L¤½¶}­n¨D¬Ù¬F©²¶}¼x¡u°ø¨×µ|¡v(luxury tax) ©M¡u§ë¾÷µ|¡v(speculation tax)¡AÅý¼Ó¥«¾A·í¦a­°·Å¡C

ù«~«H¤Sªí¥Ü¡A¥Ø«e·Å­ôµØ¿W¥ß«Îªº¥­§¡¥s»ù¤w°ª¹F250¸U¤¸¡A«ü¼Ó»ù¤W¤Éªº±¡ªp¤w¥¢±±¡C¦Ó¤µ¦¸¤w¸g¬O·Å¥«¬F©²¤@¦~¤º²Ä¤G¦¸¦V¬Ù¬F©²§@¥X¬ÛÃöªº­n¨D¡C

¦ý¬O¡A¬Ù°]¬FÆUµo¨¥¤H·R¼wµØ»¹(Jamie Edwardson)¦^À³«ü¥X¡A¥ô¦ó·sªº½Õ±±¼Ó¥«±¹¬I¡A³£¥²»Ý¦Ò¼{¤£¯à¼vÅT¬Ù¥Áª«·~ªº»ù­È¡A¥O¬Ù¥Á¨¯­W±o¨Óªº¸ê²£¨ü·l¡A¦P®É¥ç¤£¯àÀ~°h®ü¥~§ë¸êªÌ¡A·l®`¥»¬Ù¸gÀÙ¡C·R¼wµØ»¹¤S»¡¡A¬Ù¬F©²¥¿¿n·¥¬ã¨s¦p¦ó¨ó§U­º¦¸¸m·~ªº¶R®a¡C

·Å¥«Ä³­û¹p«ØµØ¹ï¬Ù©²ªº¦^À³ªí¥Ü¥¢±æ¡A«ü¥«©²·|Ä~Äò¦V¦³Ãö¤è­±¬IÀ£¡C¥L¤S¤Ï°Ý¬Ù¬F©²¡A­Y¤Ï¹ï¶}¼x·sµ|¶µ¡A¨º»ò¦³¨S¦³¨ä¥L§ó¦nªºÀ³¹ï¤èªk¡AÁÙ¬O¥ô¥Ñ¼Ó»ù¤É¦Ü°ª¤£¥iÃkªº¦a¨B¡C

¹p«ØµØ¤S«ü¡Aª«·~¦ô»ù¤W¤É¡A¨Ã¤£·|¬°¥«©²±a¨Ó§ó¦h¦¬¤J¡A«Ü¦h¥«¥Á³£¹ï¦¹¦³»~¸Ñ¡C¥L¸ÑÄÀ¡Aµø¥G­Ó§Oª«·~¦ô»ùªº¥[´T¡A¦aµ|¦³¥[¥ç¥i¯à¦³´î¡A¤¬¸É¤§¤U¡A¥«©²©Ò¦¬¨úªºÁ`¼Æ¤£ÅÜ¡C¥[¤Wªk¨Ò³W©w¥«¬F©²¨C¦~ªº¦¬¤J»P¤ä¥X³£­n¬Û¦P¡A¤£¯à¦³¬Õ¾l©Î¨ª¦r¡A¦]¦¹µ|¦¬¬O¦³­­¨îªº¡C

¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)±Ð±ÂThomas Davidoff¥ç»{¬°¬Ù©²ªº¦^À³¥O¤H¤£¯à²z¸Ñ¡A¥L»¡¼Ó»ù¹L¥h¤j´T¤W¤É¤F¤­¦¨¡A³£¨S¦³À~°h§ë¸êªÌ¡A¥i¨£´Nºâ¬Ù©²±À¥X·sµ|¡A©Ò¯A¤Îªºµ|´Ú¬Û¹ï¦Ó¨¥¥u¬O¤Ö¼Æ¥Ø¡A¤£¦Ü©ó¥O§ë¸êªÌ«o¨B¡C

¥t¥~¡A¦³¬Ù¥Á¦bºô¤Wµo°_ñ¦W¹B°Ê¡A­n¨D¬Ù¬F©²¹K¨î®ü¥~ª£®a¡C¸Óºô­¶«ü¥X¡A®ü¥~§ë¸êªÌ§Q¥Î·Å­ôµØªº©Ð«Î¥N´À»È¦æ¡A§@¬°§ë¸ê¤ÎÀx´Ú¤u¨ã¡Cµo°_¤H­n¨D¬Ù¬F©²ºÉ§Ö´N®ü¥~¶R®aªº±¡ªp¶i¦æ¬ã¨s¡A¦¬¶°¦³ÃöªÅ¸m©Ð«Îªº¼Æ¾Ú¡A¨Ã­­¨î«D¥»¦a¤H¶R¼Ó¡Cñ¦W¹B°Êªººô§}¬Owww.ipetitions.com¡AºI¦Ü¬Q¤é¬°¤î¡A¦³¶W¹L130¤Hñ¦W¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
±M¬°ªøªÌ¦Ó³]ªº¡u©µ¿ðú¥æ¦aµ|­p¹º¡v¡]BC property tax deferral program¡^¡A¥h¦~¥þ¬Ù¦@¦³3.6¸U¤H¦¨¥\¥Ó½Ð¡A¥H§C... ¸Ô±¡
§_¨M°ò´µ¹yªoºÞ¹H¥_¬ü¶T¨ó ¥[°Ó¨M¥´©x¥q§iµØ©²¶ø¤Ú°¨
¡]¥d¥[§Q6¤é¥[·sªÀ¹q) ¬ü°ê¬F©²§_¨M°ò´µ¹yªoºÞ­p¹º¡]Keystone XL¡^¡M¥d¥[§Qªº¾î¥[¤½¥q¡]TransCanada¡^©P¤T«Å¥¬¡M±N­n¥´©x¥q... ¸Ô±¡
¥~ªøµoÁn©úÄþ³d¥_Áú¸ÕÃz²B¼u
¡]´ì¤ÓµØ6¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥~¥æ³¡ªø¨f¦w¡]Stephane Dion¡^©P¤T¦b±À¯Sºô¯¸¡]Twitter¡^«üºK¥_Áú¸ÕÅç²B¼u¡M¬O¾|²õªºÁ|°Ê¡M¥LÀH«áµoªíÄY... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ6¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j°Ñij°|¾ú¥v¤W­º¦W¦³¦â¤HºØ¦æ¬F¤H­û­²Â¾«á¡M¥L§V¤Oª§¨ú´_¾¡N®¾¦^¦WÁn¡C¥Lªº«ß®v»¡¡M°Ñij°|µL²z¸Ñ¹µ¥L¡C ¨¯®æ¡]D... ¸Ô±¡
4¸U¨õ¸Öºô¥Á³s¸p «P¨ú®øMSP¨Ñ´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨õ¸Ö¬Ù¥Á¤T¬P´Á«eµo°_ºô¤Wñ¦W¹B°Ê¡A­n¨D¬Ù©²¨ú®øÂåÀø«OÀI­p¹º¡]MSP¡^¨Ñ´Ú¨î«×¡AºI¦Ü¬Q±ß¤w¦³¶W¹L4¸U¤Hñ¦W¤ä«ù¡C µo°_ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992