ÀN¾_¾^¡G±NÄò¤ä´©¦B²y¹B°Ê
´ä¤k¦B4¾Ô4­t¹Ô©³

[2016.01.22] µoªí
­»´äÅé¨|¨ó·|º[¶øªL¤Ç§J©e­û·|·|ªøÀN¾_¾^¡]¤¤¡^ÁÉ«á»P­»´ä¤k¤l¦B²y¶¤¶¤­û¦X¼v¡C¡]·sµØªÀ¡^

21¤é¡A­»´ä¶ø©e·|¥D®uÀN¾_¾^¥X²{¦b·sæ¦B¤W¹B°Ê¤¤¤ß¡A¬°­»´ä¤k¤l¦B²y¶¤¥[ªo§U«Â¡CÁöµM­»´ä¶¤³Ì²×¥|¾Ô¥|­t±Æ¦W¹Ô©³¡A¦ý¥LÁÙ¬O»¡¡G¡u§Ú¹ï³o¤ä¶¤¥îªºªí²{ªí¥Üº¡·N¡A­»´ä¶ø·|±N¤@¦p¬J©¹¦a¤ä´©­»´ä¶}®i¥V©u¹B°Ê¡C¡v

­»´ä­ì¨Ó¬O¤k¤l¦B²yªº¡u³h½C¤§¦a¡v¡A°ì¤º¥u¦³3¶ô§¤¸¨¦b¤j«¬°Ó³õùتº¦B³õ¡A´¶³q¤H·Q­n·Æ¯u¦B³£«Ü¤£©ö¡A¶}®i¦B²y°V½m§ó¬OÃø¤W¥[Ãø¡C2011¦~¡A«e¤¤°ê¤k¤l¦B²y°ê¤âÃÓ¦wµX­u´ä´¶¤Î¤k¤l¦B²y¡A¦Ü¤µ¨C©P¤w¦³¶W¹L1000¤H¦¸ªº­»´ä¤H¸òÀH¦o¶i¦æ¦B²y°V½m¡C¦¹¥~¡A­»´ä¤k¤l¦B²y¶¤¤]¦b·í®É¨³³t²Õ«Ø°_¨Ó¡A¦p¤µ¥þ¶¤¨C©P³£¦³¨â¦¸°V½m½Ò¡AÁÙ¥H¤¤°ê­»´äªº¦W¸q°Ñ¥[¤F°ê»Ú¤ñÁÉ¡C

­»´ä¶¤³o¦¸°Ñ¥[¥þ¥V·|³Ì²×¨S¯àĹ²y¡A¦o­Ì¥|³õ¤ñÁÉ¥¢51²y¡A¥u¦b»P¤W®ü¶¤ªº¸û¶q¤¤®g¤J2²y¡CÁöµM¾ÔÁZ¤£¨Î¡A¦ý²{³õ²y°g¤´µM¦V­»´ä¶¤¹ª´x­P·q¡AÀN¾_¾^¤]ªÖ©w¤F²y¶¤ªºªí²{¡C¡u­»´ä¶¤ªí²{¤£¿ù¡A¤]¶i¤F²y¤F¡C³o¨Ç·~¾l²y­û¯à¥´¦¨³o¼Ë«D±`¤£®e©ö¡A°Ñ¥[°ê¤º³Ì°ª¤ô·Çªº¥V©u¹B°Ê·|¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A¬O¦V¤º¦a°ª¤â¾Ç²ß¡B¥æ¬yªº¤@­Ó«Ü¦nªº¾÷·|¡C¡v¥L»¡¡C

­»´ä¨k¤l¦B²y¶¤¦¹«e´¿°Ñ¥[¹L¥þ¥V·|¡A¤£¹L¥»©¡¤ñÁɬO­»´ä¦B²y¤k±N¦b¥þ¥V·|Áɳõ¤Wªºªì¦¸«G¬Û¡CÃÓ¦wµX»¡¡A§@¬°¤@¦W¥ÑÁ|°êÅé¨î°ö¾i¥Xªº¹B°Ê­û¡A­»´ä¤k¤l¦B²y¿ï¤â¹ï³o¶µ¹B°Êªº¼ö·RÅý¦o«D±`·P°Ê¡C¡u¦o­Ì¥­±`­n¬°¥Í­p©bªi¡A¦n¤£®e©ö¦³¤@¨Ç¿n»W´N´X¥G³£§ë¨ì¦B²y¶µ¥Ø¤¤¡C³o¦¸°£¤F¦³¡y50«á¡z¤j©j°ÑÁÉ¥~¡AÁÙ¦³¦ì¡y60«á¡z¤j©j³£½Ð¦n°²¤F¦ý³Ì«á¨S¯à¶i¤j¦W³æ¡A§Úı±o®¼¿ò¾Ñªº¡A¦ý¬Û«H¦o§¤¦b®aùجݧڭ̤ñÁÉ¡A¨ä¹ê¤ßùؤ]¤£·|¦³¥ô¦ó«è¨¥ªº¡C¡v

6¡R1¤j³Ó¯Q¾|¤ì»ô «¢º¸ÀغKª÷

¥t¥~¡A«¢º¸Àض¤6¡G1¾Ô³Ó¯Q¾|¤ì»ô¶¤¡A¥H¤£±Ñ¾ÔÁZ¯¸¤W³Ì°ª»â¼ú¥x¡A¦Ó¯Q¾|¤ì»ô¶¤©M»ô»ô«¢º¸¶¤«h¤ÀÀò³o­Ó¶µ¥Øªº»ÈµP©M»ÉµP¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¤Ú¦è«e¾W¦ã³Ç¦Ú¤w¥¿¦¡±q¼s¦{«í¤jÂà·|¥t¤@¤¤¶W²y·|¤W®ü¤W´ä¡A¶ÇÂà·|¶O°ª¹F2000¸U¼Ú¤¸¡A¤ñ¨ä¥[·ù«í¤j®ÉªºÂà·|¶O°ª¥X¹O3­¿¡C ¡u¥Ø¼Ð¬°¤F¤ä«ù... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤k¨¬0¡R0¾Ô¥­¾¥¦è­ô
21¤éªºÀÛÀÛ²Ó«B¤¤¡A¤¤°ê¤k¨¬¦ü¥G³Q«n¤èÀã§Nªº§C·Å­á¦í¤F¡u®gªù¹u¡v¡A¦o­Ì¦b¥X©º¨½¬ù¶ø¹B·|¹w¿ïÁÉ«eªº³Ì«á¤@¶µ°ê¤º¤jÁɤW¡A­º¾Ô0¡G0»P¾¥¦è­ô¥´¥­¡A... ¸Ô±¡
±i·q¼Ö½l´ä³æ¨®¾ú¥v
¤W©P©ó³õ¦a³æ¨®¥@¬É¬×­»´ä¯¸¥¢¸¨¼úµP¡A¤U¤ë±Nº¡25·³ªº·Ç¶ø¹B´ä±N±i·q¼Ö¡A¬Q©ó¤é¥»¥ì¨§¤Wºtªº¨È¬wÁɪ§¤@¤f®ð¡A©ó¨k¤l¤½¸ô­p®ÉÁɤOÀ£Áú°ê¤Î¥ì®Ô¨®¤â¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992