ªÀ¤u¡G¤¤¤¶»~¾É¨Ó´ä¡u°²Ãø¥Á¡v‘C¤É

[2016.01.25] µoªí
¨Ó¦Û¦è«DªºZumbah¡]¤Æ¦W¡^¡A2004¦~¨Ó´ä®É¥Ó½Ð¡u»Å¦DÁn½Ð¡v¡A´Á±æ§¹¦¨¼f§å«á¥i¨ì¨ä¥L¦¬®e°ê­«·s¶}©l¥Í¬¡¡A¦ýº¢´ä12¦~¡A¤´¥¼¦³¤U¤å¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ø«eº¢¯d¥»´ä¥Ó½Ð¡u¬Fªv§ÈÅ@¡v¡B¡u»Å¦DÁn½Ð¡v¤Î¡u¨ü¤£¤H¹D«Ý¹J¡vµ¥¥~°ê¤H¡A¤w±µªñ1.1¸U©v¡A¤µ¦~¬I¬F³ø§i´£¥X­nÀË°Q¼f§åµ{§Ç¥H¥[§Ö²M²z²Ö¿n­Ó®×¡C¦³±M³dªA°ÈªºªÀ¤u²Õ´³zÅS¡Aªñ¦~©Ó»{Àݥξ÷¨îªº¡u°²Ãø¥Á¡v½T¦³¤W¤ÉÁͶաA¸Ó²Õ´¥Ñ2009¦~¨C¨â¤T­Ó¤ë¦³1©v¡A¿E¼W¦Üªñ¨â¦~¨C©P«K±µÀò3¡B4©v¡A¥D­n¨Ó¦Û¦L«×¡B¤Ú°ò´µ©Z¡B©s¥[©Ô¤Î¶V«nµ¥¦a¡A¨ü¤¤¤¶«Å¶Ç»~¥H¬°¥i¨Ó´ä¥´¤u¡C¦³¾ÇªÌ»{¬°¡A¬O¾÷¨î¹B§@¦³°ÝÃD¡A©ìªø¼f¬d®É¶¡¡A¥O¦³½T¤Á»Ý­nªºÁn½ÐªÌ¡uµL¶d¡vº¢¯dµL´Á¡C

©ú³ø°OªÌ §Q§g¶®

¥I10¸U¨Ó´ä«á¤¤¤¶¡u¥¢ÂÜ¡v

«e½uªÀ¤uJeffrey Andrews¡A¦b´äªA°È»Å¦DÁn½ÐªÌ¤ÎÃø¥Á¹F6¡B7¦~¡A¥L»¡²{®ÉªA°È­Ó®×¤w¹F¬ù5000©v¡A¦³ÃöÁn½ÐªÌ¥D­n»Ý­n¦í«Î¡B­¹ª«¡B¤é¥Î«~¤Îºò«æ´©§Uª÷µ¥°ò¥»¨ó§U¡A¬Æ¦Ü±Ð¨|¤Î¤ß²z¤ä´©µ¥¡C¾Ú¥LÆ[¹î¡Aªñ¨â¦~¨C©P¤]¦³3¡B4¦W¨D§UªÌ·|¦V¥L©Z¥Õ¶É¶D¡A¹D¥X¦Û¤v¨Ó´ä¬O¦]¬°¦b¥»°ê³Q¤¤¤¶©ÛÅó¡AÁnºÙ­»´ä¡u¦³¦a¤è¦í¥ç¦³±o¥´¤uݯ¿ú¡v¡A¥I¤W¤£¦h©ó10¸U´ä¤¸ªº¤¶²Ð¶O«á¡A¥ý­¼¤õ¨®©Î­¸¾÷¨ì¤º¦aÀò¤£¦P¤¤¤¶±µÀ³¡A¦AÁÓÂà¥H¤õ¨®©Î²î¨Ó´ä¡A±©©è´ä«á¤¤¤¶«K·|¡u¥¢ÂÜ¡v¡CJeffrey»¡¡G¡u¥L­Ì¦h¨Ó¦Û½a¶m»÷Ä[¡A¦³¤£¤Ö«_ÀI­É¶U¨Ó¥æ¤¤¤¶¶O¡A¨Ó´ä«áµoı¡y³QÄF¡z¡A¥Í¬¡¼ã­Ë¤U¨D§U¡C¡v

ªñ¥b¦~15¤H¥D°Ê­n¨D»ºªð

Jeffreyªí¥Ü¡A¨ä¤¤¤ß·|ª½±µ©Úµ´¨ó§U³o§å¤£²Å¦XÃø¥Á¸ê®æªº¤H¡A¦³¨Ç¡u¤£¥Ì¤ß¡vªº·|¨ì¶Â¥«¥´¤u¡A¦ý³Ì²×·|¦]¨S¦³«O»Ù¦Ó¡u¦º¤ß¡v¡Aªñ¥b¦~¦³15¤H³Ì²×¥D°Ê­n¨D¨ó§U±µÄ²¤J¹Ò³B¦w±Æ»ºªð¡G¡uÊ\’]¦b­»´ä¥´¶Â¤uݯªº¿ú¡A³s¦b­»´ä¥Í¦s³£Ãø¡A§ó¤£­n»¡¥i¥HÁÙ¨ì¿ú¡v¡C¦ý§Y¨Ï¥D°Ê­n¨D»ºªð¡A¥ç­n«Ý¦h2¡B3­Ó¤ë¤~Àò³qª¾»ºªð¤§´Á¡C

¦³¤£ªk¶°¹Î©ÛÅó¥´°«

µM¦ÓJeffrey¯d·N¨ì¡Aªñ´Á©úÅ㦳³Q©Úµ´ªº­Ó®×¡A¤Î«á·|¾D¤£ªk¶°¹Î©ÛÅó¡G¡u¹j¤@¬qµu®É¶¡«á¦A¨£¨ì¥L­Ì¡A¬ðµM¦çµÛ¥úÂA¡A¤S·|µo²{¥L­Ì°Ñ»P¥´°«µ¥¡v¡C¥L»{¬°¡u°²Ãø¥Á¡v°ÝÃD·½©ó¸ó°ê¤H¤f³c½æ¡A«Øij¬F©²ª½±µÁpµ¸¬ÛÃö°ê®a°Ó°Q¸Ñ¨M¡C

¾ÇªÌ­Ò¼W¼f¬d¤H¤â

´ä¤jªk«ß¾Ç°|°Æ°|ªø·¨¦ã¤å»{¬°¡A¥»´ä²{®Éº¢¯dªºÁn½Ð¥Ó½Ð­Ó®×¡A¥D­n¬O¦]¼f¬d¾÷¨î³y¦¨ªº©µ»~¦Ó²Ö¿n¡A¤£¤Ö­Ó®×¦]µ{§Ç°ÝÃD­n¤W¶D¡A¡u¦pªG¼f¬d¾÷¨îªºµ{§Ç¤½¥¿¦³¾Ú¡A«K¯àÁYµu®É¶¡¡v¡C¥L¤S§åµû¬F©²»´µø¦³Ãö°ÝÃD¡A¡u¥H¬°¥u¬OÁ{®É©Ê¡v¡A¥u·Q¡u§ä±¶®|¡v¸Ñ¨M¡A«Øij·í§½¼W¥[­t³d¼f¬dªº¤W¶D©e­û·|ªº¤H¤â¡A¦P®É´£¨Ñ¹ï¥@¬É®É¬F¡B¤å¤Æ¤Î»y¨¥µ¥¬ÛÃö°V½m¡A¤~¯à¦³®Ä³B²z­Ó®×¡C

§ó¦h´ä»D
Âå©e¼f¥¢¼wÂåªá10¦~ ®aÄݧå®ö¶O®É¶¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°©¬ìÂå¥Í·¨¼Ö½å©M¨à¬ìÂå¥Í°ª·¨´­©ó2005¦~¶EÂ_¤@¦W¦³¾Ç²ß»Ùꪺ¤Ö¦~X­«ª÷Äݤ¤¬r¡A¨Ã¥H¥tÃþÀøªkªvÀø¡A¨â¤H¤À§O³Q±±4¶µ¤Î2¶µ±M·~¥¢¼w... ¸Ô±¡
À¬¤ÚÁÓÀY ¹L¸ô¼p®v¤£ªv ¥q¾÷¯A¦M¾r³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡jªF¯F¬Q¤éµo¥Í¹Ü©R¥æ³q·N¥~¡C¤@¦W¨k³~¤H¦bªF¯F¹FªF¸ô¤Ú¤hÁ`¯¸¡A¾D·Ç³Æ¾p¤J¯¸ªº¤p«¬¤Ú¤h¼²­Ë¡A¨Ã±²¤J¨®©³¡AÀY³¡³QÁÓ¹L¡AÄY­«¨ü¶Ë©ü°g¡A¥Ñ±µ... ¸Ô±¡
Â姽¦A±À¤¤¦èÂå¦XÀø ±À®³ªvµh¯g
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½2014¦~±À¥X­º´Á¤¤¦èÂå¨ó§@­p¹º¡A¿z¿ï¤¤­·¡B«æ©Ê¤U¸yµh©MÀù¯gÓV½w¦@1340¦W¯f¤H°Ñ¥[¡Aµ²ªG¥u¦³238¤H¡]18%¡^°Ñ»P­p¹º¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¹w¯d±N­x¿D¤g¦a«Ø¤¤Âå°|¡A©IÆ~¦³¿³½ì¹ÎÅé´£¥æ·N¦V®Ñ¡CÂåºÞ§½ÁpºôªA°ÈÁ`ºÊ±i°¶Åïªí¥Ü¡A¤¤¦èÂå¨ó§@­p¹º±N©ó2018¦~§¹¦¨¡A¨Ã¦b²Ä3©u... ¸Ô±¡
¡u´I¶Q¨®º×¡v  º¿²ï©Ô¸¦¼²­â§Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¦RÅS´ä¤½¸ôµo¥Í¡u´I¶Q¨®º×¡v¡C»ù­Èªñ200¸U¤¸º¿²ï©Ô¸¦¶]¨®ºÃ¸ô·Æ¥¢±±¡A¼²¦V­â§Ó©Ð¨®¡A©¯¨â¨®¥q¾÷­¼«È¨ÃµL¨ü¶Ë¡C º¿²ï©Ô¸¦¥q¾÷©m... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992