±i®a½÷±a¡u³½½¼ÃÉ¡v­u¤Ú¦è©çÀ¸ ³Q»~¶ÇªÅ¹B®üÂA

[2016.03.17] µoªí
§dÂí¦t¡]¥ª°_¡^¡BÊe¸Ö°Ò¤Î±i®a½÷¬°¹q¼v¡m¨Ï®{¦æªÌ¡n³y¶Õ¡A¦ýÂí¦t¤Î®a½÷³£©Úµ´³zÅSÀ¸¤¤½Ö¬Oª×©³¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
¤ý¤j³°¡]¥ª¡^»P±i¤Ñ·R¦Xºt¬ì¤Û¹q¼v¡mÂB¯]¶Ç¡n¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
ªL®a´É¡]¥k¡^¦Û¨¥°µ¸é¤ý±o§â¤M¥J¡A¦ý³¯¤p¬K«o¥i¥Hü¶è°¨®¡B¼Û³·­X¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
ºÖ¤s¶®ªv»P±i²[¤©¡B±­Á¨±N©çÄá§d¦t´Ë°õ¾Éªº¡m°l®·¡n¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¾È¨È¹q¼v¡v¬Q¤é©óÆW¥J·|®i¡u­»´ä°ê»Ú¼vµø®i¡v¤¤Á|¦æµo¥¬·|¡A¤¶²Ð¨Ó¦~¥´³yªº9³¡¹q¼v­p¹º¡A¥]¬A¡m¾ð¤j©Û­·¡n¡B¡m¤T¤H¦æ¡n¡B¡m¨Ï®{¦æªÌ¡n¡B¡m¾Ô¯«±­Ä~¥ú¡n¡B¡m®góç­^¶¯¶Ç3D¡n¡B¡mÂB¯]¶Ç¡n¡B¡m°l®·¡n¡B¡m©R¤¤ª`©w§Ú·R§A¡n¤Î¡mBra Bra¥h­þ¨à¡n¡A¦³¥÷°Ñ»Pªººt­û±i®a½÷¡B¥j¤Ñ¼Ö¡B§dÂí¦t¡BÊe¸Ö°Ò¡B³¯¤p¬K¡BªL®a´É¡B¤ý¤j³°¡B¥ô¹FµØ¡B±i²[¤©¡B±i¤Ñ·R©M±­Á¨¡A¾Éºt§ùµXûß¡B³¯¹Å¤W¡B¼B°¶±j¤Î¤ý´¹§¡¦³¥X®u¤ä«ù¡C

Âí¦tÙ^Ùg®a½÷ Êe¸Ö°Ò¥´±o¦n¥Ì

±i®a½÷©M§dÂí¦t½Í¨ì¦b¹q¼v¡m¨Ï®{¦æªÌ¡n¤¤¡A©Ò§êºtªº¨¤¦â¬O§_ª×©³¨­¤À¡A¤G¤H§Y¤j½æÃö¤l¡A ¥u³zÅSÀ¸ùØ·|ºjªL¼u«B¡A®a½÷©¿µM·Q°_2¤ë¥÷±a³½½¼ÃɹCÀ¸«e­u¤Ú¦è©ç¥~´º¾x¥X¯º®Æ¡G¡u§Ú¨£¼@²Õ¹A¾ä¦~¦b¨ºÃä¶}¤u¡A´N±a°Æ³½½¼ÃÉ¥h¤@»ôª±¡A¦ý»¡¸Ü¶Ç¨Ó¶Ç¥h¡A´N»~·|¤F§ÚªÅ¹B®üÂA¹L¥h¡A¥L­Ì¥s¼p©Ð·Ç³Æ¶}ÄlµN­¹¡C ¡vÂí¦t§Y´¡¼LÙ^Ùg®a½÷¡G¡u¦pªG§Ú·í®É¦b¤Ú¦è¡A·|ݯ±þ¤â±þ¥L¡A±º±o¨º»ò¨¯­W¡A¥H¬°¦³±o­¹¡C¡v

®a½÷¤S¾Ð­z¨ì¹L·í¦a«~¬y½ÆÂøªº½a¥Á¸]¨ú´º¡A¾Éºt¤å°¶ÂE¡G¡u©çÄá´Á¶¡¡AÅ¥¨ì¹j¾F¤sÀY¦³ºjÁn¶Ç¥X¡C¡v ®a½÷ºÙ©çÄá²{³õ³sĵ¹î³£¤£¯à½ñ¨¬¡Aĵ¶¤¥u¯àÅ@°e¼@²Õ¨ì¤s¸}¡A¦A¥æ«O¦w«OÅ@¡A©¯¦n¦³ÅåµLÀI¡A¥L¯º»¡¡G¡uÅ¥Á¿©çÀ¸«e¤@©P¡A¨ºùؤ~µo¥Í¹L±ñ°«¡A¥i¯à§Ú­Ìªº«O¦w¶OÍq±o¨¬¡A©Ò¥H¦w¦w¼Ö¼Ö©ç§¹¡C¡vÂí¦t¯º¨¥¦Û¤v¤]¦³¤£¤Ö°Ê§@ºt¥X¡A©Ò¥H©çÀ¸´Á¶¡¦³¦n¦h¾÷·|¸òªZ®v­Ì¥æ¬y¡C¤k¥D¨¤Êe¸Ö°Ò«ü¼@¶°ùتº¡u°v©j¡v¨¤¦âÂA©ú¡A¤µ¦¸Âà©ç¹q¼v­n®i¥ÜªZ¥´ªº¤@­±¡A¼W¥[ºt¥XÃø«×¡G¡u¤µ¦¸¦n¥Ì¡A­n­¸¨®¡A¤S¦³¦n¦h¥´À¸¡AºÉ¶q¤p¤ß°Õ¡C¡v

¤ý¤j³°À¸°«±i¤Ñ·R¡u°Ê¤â°Ê¸}¡v

¥xÆW¨k¯«¤ý¤j³°¥ë©ç¥ô¹FµØ¡B¤º¦aºt­û±i¤Ñ·R¦X§@¬ì¤Û¹q¼v¡mÂB¯]¶Ç¡n¡A°Ý¤ý¤j³°»P¥xÆW¸g²z¤H®ã´¼«Ì¦X¬ù°ÝÃD¤w³B²z¦n¡A¥i¦^´_¦Û¥Ñ¨­¡H¤u§@¤H­û±q®Ç¾×¾r¡A¥L¤]§»ª¦^µª¡G¡u¹ï§r¡A²{¦b±M¤ß©ç¦nÀ¸¡AÀ¸¤¤¦n¦h°Ê§@À¸¡A³£­n½m²ß¡A©¯¦n¥Ø«eµL¨ü¶Ë¡A¤]§Æ±æ¤£·|¦³¡C¡v¥L´£¨ì¸ò±i¤Ñ·R¦³¤£¤Ö¹ï¤âÀ¸¡A¦³«Üªø®É¶¡¸I¦b¤@°_¡A¯º»¡¡G¡u§Ú­Ì·|°Ê¤â°Ê¸}ªº¡C¡v±i¤Ñ·R´­¨¥­±¹ï¨k¯«¦nºò±i¡A¯º¨¥¡G¡u³Q¥L±þ¦º§Ú¤F¡C¡v¥ô¹FµØ¹w§i·|§êºt¤õ¬P¤H¸ò¤j®a¨£­±¡C

ºÖ¤s¶®ªv´Á«Ý»P§d¦t´Ë±i²[¤©¦X§@

¤º¦a«¬¨k±i²[¤©©M¤k¬P±­Á¨²{¨­»R¥x¡A¤½¥¬±NÁp¦P¤é¥»¬õ¬PºÖ¤s¶®ªv¡A°Ñ»P¾Éºt§d¦t´Ë¶}©çªº¨ë¿E°Ê§@¤ù¡m°l®·¡n¡A¦]¨Æ¯Ê®uªº§d¦t´Ë©MºÖ¤s¶®ªv¤]¦³©çµu¤ù¤À¨É·P¨ü¡AºÖ¤s¶®ªv»¡¡G¡u ±i²[¤©¬O­Ó«Ü¦³À£³õ·Pªººt­û¡A§Ú¦n´Á«Ý¸ò¥L©M§d¾Éºt¦X§@¡A¾Éºt¿ï¤F¤j¨Á¬°©çÄá³õ¦a¡A¥O§Ú§ó¦³·F«l¡A¨ì®É©w·|¼ö±¡©Û«Ý¥L­Ì¡C¡v

ªL®a´É§ë¶D§ùµXûß°¾¤ß³¯¤p¬K

³¯¤p¬K©MªL®a´É¦b¡m¾ð¤j©Û­·¡n»ôºt¸é¤ý¡A®a´É§ë¶DºÊ»s§ùµXûß°¾¤ß³¯¤p¬K¡G¡u§Ú°µ¸é´N¥u±o§â¤M¥J¡A¤p¬K´Nü¶è°¨®¡B¼Û³·­X¡Bü¶M16ºj¡BµÛè°­m¡C¡v®a´É³Q¯º°õ¤M¥J¥Ç®×°÷µu¤pºë®«¡A®a´É©ì¤p¬K¸¨¤ô¡G¡u¥L¤j¦ÓµL·í¡C¡v®a´É¦ÛÃz©çÄá®É´¿·Q§ï¹ï¥Õ¡A¦ý³QÄU¤î¡G¡u¾Éºt¥s§Ú·Ó½ZŪ¡A¦]¬°§ï°Ê¤@¥y¹ï¥Õ¡Aµ¥ºÊ»s§ù´Ñûß¼f§å­n¤@¦~¡C¡v

°OªÌ¡GÁé¤@­i

Äá¼v¡G±ç°i·£

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¼B­Y­^°õ¾É·s¤ùÀò10¸U¼úª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¡m²Ä14©¡­»´ä¨È¬w¹q¼v§ë¸ê·|¹{¼ú¨å§¡n©óÆW¥JÁ|¦æ¡A¥xÆWÃÀ¤H¼B­Y­^¡]¥¤¯ù¡^¾Ì°õ¾É¹q¼v¡m©ö°Æ©x¡nÀò±o¡u¸U¹F¹q¼v¤j¼ú¡v¡A¦³¼úª÷10... ¸Ô±¡
³¯®x«ÂÃh©ÀªL¦ÊªY¦~¥N ¥i±¤¨Èµø°õ²Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¤¤°ê3D¼Æ½X©ó¼vµø³ÕÄý¤º¡A¤½¥¬¦­«e¦¨¥\ÁʤJ¨Èµø¸g¨å¼@¶°¡A·í¤¤¥]¬A¡m¤j¦a®¦±¡¡n¡B¡m¤j¤º¸s­^¡n¡B¡m ¤ÑÅúÅÜ¡n ¤Î¡m²¢²¢¤Ü¥|¨ý¡nµ¥... ¸Ô±¡
Ãö¤§µY¼B¹Å¬Â¦P³õ¦æµ½ ºÑ«w·Aŧ´ä¼µamfAR
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uºÑ«w·A¡vVictoria Beckham©ú¤é¡]18¸¹¡^¦­¤W­¼¨p¤H­¸¾÷©è´ä¡A°£¤F¬°¨µµø¨ä¦ì©ó¸m¦a¼s³õ·s©±¡A§ó±N²{¨­©ó©P¤»±ß°²ªò¤ó... ¸Ô±¡
­S¦B¦B°e©ê ¶¾¤p­è¡G¯Ý«Ü¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j­S¦B¦B»P¶¾¤p­è¬Û¹j12¦~¦A«×¦X§@¡Aºt¥X¥Ñ¶¾¾É°õ¾Éªº·s¤ù¡m§Ú¤£¬O¼ïª÷½¬¡n¡C¬Q¤é¨â¤H¥[¤W½s¼@¼B¾_¶³¡A¤T¤H·í¦~¦X§@¡m¤â¾÷¡n¤@¤ù·S°_¤£¤Ö... ¸Ô±¡
®e¯ª¨àºù±Æ§á¶Ë¸}
¡i©ú³ø±M°T¡j®e¯ª¨à¨­¦b¤º¦a¿ý¼v¸`¥Ø¡m§Ú¬Oºq¤â4¡n¡A¦o¸¨¤O±Æ»R§Æ±æºt¥X®ÄªG§ó¨Î¡F½Ö®Æ¡A¦o¤£·V§á¶Ë¸}¡A¬Q¤È¦b·L³Õ¤W¸ü±µ¨üÂå®vªvÀøªº·Ó¤ù¡C¦o¯d¨¥§Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992