«ô¤¯¼}¥§¶Â VS »«µá¥[
«ô¤¯¨âÁl¨g‘C¬µÅK±í°}

[2016.03.19] µoªí
´ö°¨¤h±ö®³-«ô¤¯¼}¥§¶Â«e¾W
²ø®³´µ¤z¥dºû´µ-»«µá¥[«e¾W

«ô¤¯¼}¥§¶Â¦b16±j¦¸¦^¦X¤Ï³Ó¯ª¶³¹F´µ¡A¦b¬f°ª²´¤¤¬°¤µ©u¥þ¼Ú¥H¦Ü¥þ²y³Ìºë±mªº¤ñÁÉ¡C¯ª¶³ªº¨¾¦u©M¤ÏÀ»¡A¥Ñ¾Ô³N³¡¸p¨ìÁ{³õµo´§³£µL¾Ó¥iÀ»¡Aª½¦Ü­¢©óµL©`¥H¤å­}Ĭ³Ç¤J´À¦ãµØ¸ô²ö©Ô¹F¤~¦¨¬°³Ó­t³Ì­«­nÂà±ÊÂI¡C«ô¤¯¸ÜÁö­n¾a¹ï¤â¥X¿ù¡A­ô­}¶ø®³¤]«D¬Ùªoªº¿O¡A3­Ó´«¤H»P¦ñÀHªº¾Ô³NÅܤƧ¡¦³¨}®Ä¡C

¸g¾ú¹L¤W¥Mªº¿i½m¡A¥H¤Î¤W©¡8±j­º¦^¦X³Qªi¹Ï°ª¦ìÀ£­¢¥´«±ªº±Ð°V¡A¦¹¨èªº«ô¤¯¤j©è¸ò¤Ú¶ë¤]¦³±o°«¡C»«µá¥[¬O¦n²y¶¤¡A²y­û½è¯À¤£®t¡A²Õ´§ó¨£¿¦±K¡A¥i¬O«ô¤¯­èÃÒ©ú¦p¦ó¥ÎÃø±o¤@¨£ªº¨âÁl¨g‘C¬µ´²ÅK±í°}¡A»«µá¥[¡A§A­ø¦n±m¤F¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¹F©Ô´µ¤p¤û¬Q¤Ñ¦b¥D³õªï¾Ô¤@­ôª÷¦{«i¤h¡AÂù¤è¥þ³õª§«ù¿E¯P¡A¦ý«i¤h¾a²Ä4¸`§À¬qµo¤O©Ô¶}®t¶Z¡A³Ì²×¥H130¡R112¨ú³Ó¡A®³¤U²y¶¤¤µ©u²Ä62³õ³Ó§Q¡C... ¸Ô±¡
¶Â«Ò½m²ßÁÉ»´ÃP°µ³Ì§Ö
¥»¦~«×­º³õ¤@¯Å¤èµ{¦¡¡]F1¡^Áɨ®¬Q¦b¿D¬w¾¥º¸¥»ªºªüº¸©Þ¤½¶éÁɹD¤WºtÀY¨â¸`½m²ßÁÉ¡Cµ²ªG¤Oª§3³sÅQªº¥­ªv¡u¶Â«Ò¡v«w¬ü¹y¦b¨â¸`ÁɨƤ¤§¡¥H³Ì§Ö°é³t¶Æ... ¸Ô±¡
¦õ°ª°ì4±j¾Ô®³«× ÀY¸¹ºØ¤l¡B4©¡ÁÉ·|«a­x¦õ°ª°ì¦b¦L²Ä¦w­³º¸´µºô²yÁɨk³æ8±jªï¾Ôªk°ê¦W±N¯ª®á¥[¡C¸g¹L2½L·m¤C­W¾Ô¡A¦õ°ª°ì¥H7¡R6¡]2¡^¡B... ¸Ô±¡
°ª¤ñ³Ì«á©ú¬PÁɲy¦ç©ç½æ»ù¯}¬ö¿ý
©u«á°h§Ðªº´ò¤H¶Ç©_²y¬P°ª¤ñ«ô¤¯¡A¤W¤ë©ó¥[®³¤j¥X¾Ô­Ó¤H³Ì«á¤@¦¸©ú¬PÁɪº¤W¥b³õ²y¦ç¡A¦­«e¦bNBA©x¤è©ç½æºô©ç½æ¡]¹Ï¡^¡C³Ì²×¬Q¤é¥H10¸U¹s40¬ü¤¸... ¸Ô±¡
¯d¥§©ô¤p¤l ¤H½a§Ó¤£µu
½Ö·Q¨ì©õ¦~¥Í©óªkÄݯd¥§©ô®q¡A¬ï¤W¯ó¾c¹L¬¡ªº½a¤p¤l¡A·n¨­¤@Åܦ¨¬°¡uÂñ¥JÀ°¡v¥v¤W³Ì°ªÁ~²y­û¡Hªk°ê°ê¸}¥Ö­C¦b­³´µ«w½ð¥X¤@¤ù¤Ñ¡A¦p¤µº¡¨­ºë­^®ð®§¡A²`... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992