SARS¥¢Âù¿Ë Ãä«C®¬®©²æ­L´«°©

[2016.03.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨H¯ª³óSARS®É´¿©ó«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|¹ï§ÜSARS¡A¬Ì«á¼¶¼g¡m¦P¤@¤ÑªÅ¤U¡n¤@®Ñ¡A´£¤Î©m°KªºSARS¿ò©t¡C·í®É¤´¬V¡uª÷¤ò¡vªº°K¡A¦]»P¤÷¥À¦P±wSARS¦b«Â°|¯dÂå¡A¨£¨H¨µ©Ð§Y²I²\¨D¥L±Ï¨ä¥À¿Ë¡A¦ý³Ì²×¤´¦b¤@¤é¤º¥¢¥hÂù¿Ë¡C¨H¬ÝþÓ¥L¨â¦æ²\¤ôªgÀã¤f¸n°e§O¤÷¥À¡A¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡A¥u¯à·fþÓ¥LªºªÓ»K¡A¤£®Æ­Ó¦h¤ë«á¡A°K­P¹q¹q¥x·PÁÂÂåÅ@¤H­û¡C

¬ÝþÓ¥L¨â¦æ²\¤ôªgÀã¤f¸n°e§O¤÷¥À

¨H¦b®Ñ¤¤¤Þ­z°KºÙ¡AÂåÅ@¹ïSARS´q®£¡A¦ý·ÓÅU¥L®É¥Rº¡ÃöÃh¡B¨S¥b¤À°hÁY¡A·í¤¤¦³¦WÂåÅ@§U²z¡A¨ä¤l¤k¤w¥X¨­¡A¦o«o¤´«_ÀI¯d¦bÂå°|¤u§@¡AºÙ¡u°²¦p§Ú¤£°µ¡A§O¤Hª¾¹D³o±¡úG¤S¤£°µ¡A¨º»ò½Ö¨Ó°µ©O¡H¡v¨º¥÷µL¨p±Ð°K·q¨Ø¡C

°KºÙ¡A¤÷¥À¯f­«®É¡A¥L·P¨ì­n±Y¼ì¤@¼Ë¡A¦ý¤]·t·t¼y©¯¦Û¤v¦P±wSARS¡A¥i¯d¦bÂå°|¬Û¦ñ¡C¥L³­¦ñ¤÷¿Ë¨«³Ì«á¤@¬q¸ô«á¡A¤S½Ð¨D¨H¯ª³ó¬@±Ï««¦Mªº¶ý¶ý¡A¨HÅ¥«á¥ß§Y¨ì²`¤ÁªvÀø¯f©Ð¤F¸Ñ¡AÁöµM¨H¨ì¯fºf«á¤£¤[¡A°K¥À«K§i¤£ªv¡A¦ý°K¤w·P¨ü¨ì¨H¨º¥÷¥X©ó¤ß©³ªºÃö¤ß¡A¨º¤]¬O¥L­Ç¬ÛÃѪº¶}©l¡C°K»¡¡A¥À¿Ë³Ì«á¦b¥L³­¦ñ¤U§t²\Â÷¥@¡A²`ª¾¤j®a²`·R¡B¤£±Ë¹ï¤è¡C

«ü´ä¤H¹Îµ²©MÂåÅ@¥I¥X­È±oź¶Æ

¤¤¤T½ù¾Çªº°K¡A´¿²×¤é¬y³s¥d©Ôok¡B¾÷çE¤Î®à²y¤¤¤ß¡A©â·Ï¡BÁ¿²Ê¤f¡B¥´¬[¡A®aùبC­Ó¤H³£·¥¯k¥L¡Aª½¦ÜSARS§â«Ü¦h¥Lı±o²z©Ò·íµMªº¨Æ¥þ³¡¹Ü¥h¡A¥L¤~»â®©¡u¾Ö¦³®É¨S¦n¦n¬Ã±¤¡A¥¢¥h®É´N¬O³Ì¤jªº¿ò¾Ñ¡v¡A¥u¬ß¤÷¥À¥i¦^¨ì¤H¥@¡AÅý¥L§µ¶¶¡C¥L»¡SARS®É´ä¤Hªº¹Îµ²©MÂåÅ@¤H­ûªº¥I¥X¡A³£­È±o´ä¤H·Pź¶Æ¡A¯¬Ä@¤j®a¦n¦n¬Ã±¤¨­Ãä¤H©M©Ò¾Ö¦³ªº¤@¤Á¡A¥]¬A­»´ä¡C2004¦~¨Hªº®Ñ¥Xª©®É¡A§Î®e°K¤w²æ­L´«°©¡A¹ï®a¤H¥Rº¡·P±¡¡A¹ïªÀ·|¥Rº¡©Ó¾á¡A¦ý¨H¨S´£¤Î¦³¬°°K¸É²ß¡C

§ó¦h´ä»D
±Ð°|³]¤Ý­ñ¥U±¥³°ÂE°ò
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð°|«e°Æ®Õªø³°ÂE°ò¤W©P¯f¬G¡A±Ð°|¤µ¤Ñ°_¦Ü¤U¤ë6¤é©ó¡uÀR«Ç¡v¡]B4¥­¥x01«Ç¡^³]¥ß¤Ý­ñ¨¤¨ÃÂ\©ñ¤Ý­ñ¥U¡A¨Ñ±Ð°|¤H¤h­P·N¡C³°¥Í«e©ó¥[®³... ¸Ô±¡
ÃöÁä³Q«ü¤º¦a¤í´Ú¤d¸U 10¦P¦æ¤µ¨Ó´ä¥æ¥N ÀÀ³øĵ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ÑµP®È¦æªÀÃöÁä®È¹Cµ²·~­·ªi«ùÄò¡C¬ù10¶¡©Ó¿ìÃöÁä®È¦æ¹Îªº¤º¦a±µ«Ý®È¦æªÀÁnºÙ³Q©ì¤í¦@¹O¤d¸U¤¸¡A¯A¤Î¾É¹C¡B¯²­q°s©±µ¥¶O¥Î¡A¤µ¤é¨Ó´ä¥æ... ¸Ô±¡
Æ[³¾·|¡G¨ü¯}Ãa¶m­¥ ¥ÍºA¥\¯àµL¤@´_­ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¥¿´N¡u­»´ä¥Íª«¦h¼Ë©Êµ¦²¤¤Î¦æ°Ê­p¹º¡v®i¶}¿Ô¸ß¡A¤U¤ë7¤éµ²§ô¡C­»´äÆ[³¾·|µoªí³Ì·s¤@¥÷¡m­»´ä¥Íª«¦h¼Ë©Ê¤Î«O¨|­«ÂI«ü¼Ð³ø§i¡n¡A¤Þ¥Î... ¸Ô±¡
§õ÷©v¥ô®ü¬v¤½¶é­ºµØ¤HCEO
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¬v¤½¶é¦æ¬FÁ`µô­]¼Ö¤å¥h¦~¨M©w¤£¦AÄò¬ù¡A¶é¤è¬Q¤½¥¬°Æ¦æ¬FÁ`µôº[­º®u°]°ÈÁ`ºÊ§õ÷©v±N©ó7¤ë1¤é°_±µ´À­]¼Ö¤å¡A¦X¬ù´Á4¦~¡A¦¨¬°®ü¬v¤½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªF¤è³ø·~¶°¹Î¬Qµo¤½§iºÙ¡AŲ©óÀç·~Àô¹ÒÂà®t¡A¸³¨Æ·|¨M©w¥Ñ©P¤­¡]4¤ë1¤é¡^°_¼È°±¥Xª©ºX¤U¦³17¦~¾ú¥vªº³ø³¹¡m¤Ó¶§³ø¡n¡A¨ä¹q¤l³ø¤Îºô¯¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992