Às§u·É®ü­µ¼Ö¸`±À14³õºt¥X
¤¤¦è¼Ö¾¹¦P¥xÄv«µ ¥»¤ë21¦Ü24¤é·Å¥«Á|¿ì

[2016.04.04] µoªí
¡u¥d¨ì­µ¡v¼Ö¹Î¨Ï¥Î¿ûµ^¡B¥jºå¡BÂħJ´µ­·¤Î²Æµ¥¼Ö¾¹¶i¦æ§Y¿³ºt¥X¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤G©¡¡uÀs§u·É®ü¡v­µ¼Ö¸`±N©ó¥»¤ë21¤é¦Ü24¤é¦b·Å¥«Western Front¤Î¶ê«ÎªÀ°Ï¤¤¤ß(Roundhouse Community Centre)Á|¦æ¡A¨Ó¦Û·Å­ôµØ¡B¦h­Û¦h¡B¥xÆWµ¥¦aªº­µ¼Ö®a¤Î¹ÎÅé¦@±Nºt¥X14³õ­µ¼Ö·|¡A¥R¤ÀÅé²{©Óŧ¶Ç²Î¡B°l¨D³Ð·s¥H¤Î¸ó¬É¦X§@ªºªººë¯«¡C

¡uÀs§u·É®ü¡v­µ¼Ö¸`¥ÑÀs§u·É®ü¨ó·|»P¥x¥[¤å¤Æ¨ó·|¦X§@Á|¿ì¡A¨C¨â¦~Á|¦æ¤@¦¸¡C³Ð¿ì¤H¸³Äxªí¥Ü¡A­µ¼Ö¸`¦®¦b§ïÅܤH­Ì¹ï¶Ç²Î­µ¼Öªº¨èªO¦L¶H¡A¥H¤¤¦è¼Ö¾¹¦P¥xÄv«µ¡B¤£¦P¦±­·¡B¤£¦PÃÀ³N§Î¦¡ªº¸ó¬Éºt¥X¡AÅý¤H­Ì¤F¸Ñ¤Î±´°Q¶Ç²Î¼Ö¾¹ªº§ó¦h¥i¯à©Ê¡C­µ¼Ö¸`¨Ã«D¤£¦P­µ¼Ö®a³æ­Ó¦±¥ØªºÂ²³æ°ï¬ä©M²Õ¦X¡A­µ¼Ö®a°£¤Fºt«µ¦Û¤vªº¦±¥Ø¥~¡AÁÙ·|¦X§@ºt¥X¡A¬Æ¦Ü¸ó¬É¦X§@¡A¦p­µ¼Ö»Pøµeªº¦X§@¡A¥OÃÀ³N®a­ÌÂǦ¹¾÷·|¶i¦æ¥æ¬y¡AÀ¿¥X·sªº¤õªá¡C

¸³Äx«ü¥X¡A©ó¥h¦~¦¨¥ßªºÀs§u·É®ü¼Ö¹Îºôù¤F·Å­ôµØ³ÌÀu¨qªº¤¤¦è¼Ö¾¹ºt«µ®a¡A¥L­Ì±N¦P¥xºt«µ¤G­J¡B¨¿¡B²Ã¤lµ¥¤¤¦¡¼Ö¾¹¤Îµ²¥L¡Bªø²Ã¡B¥´À»¼Ö¡B¤j´£µ^µ¥¦è¦¡¼Ö¾¹¡C¼Ö¹Î¤@¦¨¥ß´N¦¬¨ì13­Ó°ê®a¤Î¦a°Ï30´X¦ì§@¦±®a±Mªù¬°¦¹¦¸­µ¼Ö¸`©Ò§@ªº¦±¥Ø¡A¦¹¦¸­µ¼Ö¸`­ººt¥L­Ì±Nºt¥X¨ä¤¤10­º¡C

¥t¥~¡A1997¦~¥Ñ¸³Äx³Ð¥ß¡BÀò±o°ê»Ú¿W¥ß­µ¼Ö¼úªºÄõÃý¤¤¼Ö¹Î¡A±N¬°­µ¼Ö¸`±a¨Ó¤G­J¡B¥jºå¡B¦è¬v¥´À»¼Ö»P¦ò®Ô©ú­ô»Rªº¸ó¬Éªíºt¡A¥OÆ[²³ÅéÅç¶Ç²Î¤¤¼Ö»P¦è¯Z¤ú¿E±¡»RÁЪº¸I¼²¡C

¥xÆWª÷­µ³Ð§@¼ú¤Î¶ÇÃÀª÷¦±¼ú±o¥D¡u¥d¨ì­µ¡v§Y¿³¼Ö¹Î¡A¥Ñ¿ûµ^®a§õ¥@´­¡B¼wÄyÂħJ´µ­·ºt«µ®aKlaus Bru»â­x¡A¥[¤W¥jºåºt«µ®a¼B«T¼w»P²Æºt«µ®a¬xªò«í¡C¸³Äx¤¶²Ð»¡¡A¡u¥d¨ì­µ¡vªº¦W¦r¨ú¦Û¿Ó­µ¡u¥d¨ì³±¡v¡A·N¬°³´¤J¬YºØ½¦µÛª¬ºA¡A»¡©ú§Y¿³ºt«µ®É¥i¯à¾D¹J¦UºØ¥¼ª¾¡AÃø¥H®»ºN¡C

¦¹¥~¡A¦b¶ê«ÎªÀ°Ï¤¤¤ß·|³õÁÙ¦³«Ü¦h¨ä¥L¬¡°Ê¡A¥]¬A¥xÆWµe®a¸³ÆXªºµe®i¡B¥xÆW¬ü­¹µ¥¡A§K¶O¬¡°Ê«h¥]¬A4¤ë23¤Î24¤é¤¤¤Èªº§d©¾³ßÜÔ§o»PĬ®æÄõ­·²Ã¤á¥~­µ¼Ö·|¡A¥H¤Î23¤é¤U¤È5®É¼½©ñ¹q¼v¡mªáºy¡n©M4¤ë17¤é¤U¤È©ó¦Cªv¤å¤½¦@¹Ï®ÑÀ]Á|¦æªº§K¶O¶Ç²Î¼Ö¾¹Á¿®yµ¥¡C¸Ô±¡½ÐÂsÄý¡Gwww.soundofdragon.com¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
­×¾ð®v¨­¤`¿ò¥®¤k ¤Í¤Hºô¶Ò±Ð¨|°òª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¥«¬F©²­×¾ð®v®õ°Ç¡]Jody Taylor¡^¤W©P¦b¤½¶é­×¾ð®É¡A·N¥~³Q¤j¾ðÂ_ªKÀ»¤¤³à©R¡A¿ò¤U10·³¤j¤k¨à¡C¥Lªº¤Í¤H¦bºô¤Wµo°_¶Ò´Ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¨Ç¤H»¡¡Mº©ªø¥V¤Ñ¤éµu©]ªø¡A©ü¤Ñ¶Â¦a¡M¤H¯S§O¯h²Ö¡M±¡ºü¤í¨Î¡C¡mÁ{þH¤ß²z¾Ç´Á¥Z¡n¡]Clinical Psychological S... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992