ºô¤W©Û¯²·t¥Ü¥H©Ê´«¦í¹Hªk
ĵµL¯u¾Ì¹ê¾ÚÃø±Ä¦æ°Ê

[2016.04.29] µoªí
ºô¤W©Û¯²¼s§i¥]§t¡u¥H©Ê´«¦í¡v¡A«H®§ÅS°©¡A¤wÄݹHªk¦æ¬°¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¼Ó»ùªñ¦~¨Ó¼Éº¦¡A³s±a³y¦¨©Ð«Î¯²ª÷¤]¤ôº¦²î°ª¡C¥»¦a¤¬Ápºô¤W¥h¦~¶}©l¥X²{¤@¨Ç¡u·N¦³©Ò«ü¡vªº©Û¯²¼s§i¡A¨k«Î¥D©ú¨¥¤k¯²«È¥i¥H¥Î¡u¥tÃþ¤è¦¡¡v¥I¯²ª÷¡A¬Æ¦ÜºÙ¡u¾á¥ô©d¤l¨¤¦â§Y¥i§K¯²¡v¡C

ªk«ß±M®a»{¬°³oºØ¡u¥H©Ê´«¦í¡vªº«H®§©úÅãIJ¥Çªk«ß¡A¦ýĵ¤èºÙ¯²«Î¼s§i¨ÃµL©úÅã¹Hªk¡Aĵ¤è¤£¯à³æ¾a±À´ú¡A¨ÃµL¯u¾Ì¹ê¾Ú«KÀH«K©Ô¤H¡C

³oÃþªí­±¤W¬Ý°_¨Ó¨ÃµL¤£§´¡A¦ý¨ä¤¤«o¡u·N¦³©Ò«ü¡vªº¯²«Î¼s§i¡A¦b¥»¦a¦è¤H¤G¤âºô¯¸¤W¨Ã«D¨u¨£¡C

³\¦h«Î¥D³£·|µù©ú¦Û¤v¬O¡u«¬¨k¡v¡A¨Ò¦p¨ä¤¤¤@½g¼gþÓ¡G¡u§Ú¬O­Ó30¦h·³ªº¥Õ¤H¡A¦³§l¤Þ¤O¡B°®²b¾ã¼ä¡B¨­§Î¦n¡C§Ú­Ì¤µ±ß¥i¥H¥ý³Ü¤@ªM¤F¸Ñ¤@¤U¡C¡v

¨ä¥L¹³¬O¡u¯²ª÷¥i¥H½Í¡A¤]¤£±Æ°£±µ¨ü¡y¥tÃþ¥I´Ú¤è¦¡¡z¡v¡A¡uÄ@·N¾á¥ô©d¤l¨¤¦âªº¤k©Ê¡A§K¶O¡vµ¥»y¥y¡A¹ê»Ú¤W©Ò¶Ç¹Fªº«H®§¤£¨¥¦Ó³ë¡C

¨õ¸Ö¤j¾Çªk¾Ç°|±Ð±Â¨©¤º¼w¯S(Janine Benedet)ªí¥Ü¡A¥[®³¤j¦Dªk¤¤©ú¥O¥H©Ê¦æ¬°´«¨ú¦í©Ðªº¦æ¬°ÄÝ«Dªk¡A¦]¦¹³oºØ¼s§i©ÒÁô§tªº¡u¦×Àv¡v«H®§¡A©úÅãIJ¥Çªk«ß¡C

¦oºÙ¤@¯ë¥«¥Á¦b¥Ø«e·Å­ôµØªº©Ð«Î¥«³õ¤¤¡AÃø¥H§ä¨ì¦X²z»ù¦ìªº¦í©Ð¡A¦³¤ß¤H«h§Q¥Î³oºØÀô¹Ò¡Aº¡¨¬¦Û¤vªº»Ý¨D¡C

¨©¤º¼w¯S±j½Õ¡A³o¨Ã¤£³æ¯Â¬O¦P©~¤H¤§¶¡µo¥Í©Ê¦æ¬°¡A¦b³oºØ±¡ªp¤Uªº¯²«È±N³B©ó®z¶Õ¡A¬°¤F«O¦í´Ï¨­¤§©Ò¡A¦Ó³]ªkº¡¨¬«Î¥Dªº©Ê»Ý¨D¡C

·Å­ôµØ¨ü±j¼É°ü¤k±ÏÀÙÁ×Å@©Ò(Vancouver Rape Relief & Women's Shelter)¥Nªí§J¯Ç(Hilla Kerner)»{¬°¡A³oºØ±¡ªp¨ä¹ê»P½æ²]µL²§¡C¦oºÙ³\¦h¥]¾i¤Ö¤kªº¡u²¢¯R¡v(Sugar Daddy)¡A´N¬O¥Î´£¨Ñ¦í³B©ÎÀ°¦£¥I¾Ç¶Oªº¤è¦¡¡A´«¨ú¸gÀÙ®z¶Õ¤k©Êªº¦×Åé¡C

§J¯Ç§ó§åµû³o¨Çµo©ñ©Û¯²¼s§iªº¨k«Î¥D¡A¦]¬°ºôµ¸°Î¦W©Ê¦Ó¨ü¨ì«OÅ@¡A¦]¦¹§ó®e©ö­é«d¤k©Ê¡C

·Å­ôµØ¥«Äµ§½µo¨¥¤H»X¶ð¥j(Brian Montague)³zÅS¡A³oÃþ¼s§iªº¥Îµü¡A§Þ³N¤W¨S¦³¹Hªk¡C¥LºÙ¤j®a¥i¥H·N·|¨ì«Î¥D·Q­n¤°»ò¡A¦ýĵ¤è¤£¯à¥u¦]¬°°²³]«KÀH«K±N¤H©ë®·¡C

§ó¦h­n»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j§Y®É³q°TÀ³¥Îµ{¦¡Kik¡M¼s¨ü«C¤Ö¦~Åwªï¡M¦ýĵ¤è´£¿ô»¡¡M¦³¤£Ãh¦n·Nªº¤ï®{§Q¥Î¥¦¡Mª½±µ¦bºô¤WÁpô¨àµ£¡M²³¦h®aªø¥þµM¤£ª¾¦M¾÷¥|... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ28¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¥÷·s³ø§i»¡¡M°ü¤k¬°¸úÁ×®a®x¼É¤O¡M¸ó¶V¬Ù¬É¡M¦ý¦]¬°§ÈÅ@©Ò¤Hº¡¬°±w¡M«Ü¦h¤H³Q©Ú¤§ªù¥~¡C ¥[®³¤j°ü¤k§ÈÅ@©Ò¤Î¤¤³~±J... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992