©Ú¬ü¯è¥À³X´ä²z¥Ñ¡R²{®É¤£«K

[2016.05.01] µoªí
¬ü°ê®ü­x«ü´§Ä¥¡uÂÅÀ­¡v¸¹Àò­ã¶i¤J­»´ä®ü°ì¡A¬Q¤é°±ªy¦b°í¥§¦a«°©Û°Ó§½½XÀY¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
ªø´Á¦b«n®ü¨µ¯èªº¯è¥À¡u´µ©Z¥§´µ¡v¸¹ªñ¤é³Q©Úµ´¨Ó´ä¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü­x¯èªÅ¥ÀÄ¥¡u´µ©Z¥§´µ¡v¸¹(USS John C. Stennis)³Q©Úµ´°±ªy­»´ä¡A¤¤¤è¨ÃµL¸ÑÄÀ­ì¦]¡C¸ô³zªÀ¤Þ­z¬ü°ê®ü­x®ø®§«ü¥X¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡¾n´ä¯S¬£­û¤½¸pÂà¹F¹ï¯è¥À¨Ó´äªº©Úµ´®É»¡¡G¡u³o­Ó®É¶¡¤£¤è«K¡C¡v

´ä«O¦w§½¡G­x²î¤J´ä¶·¤¤¥¡¤¹³\

­»´ä«O¦w§½ªí¥Ü¡A­x¥Î²î²í¶i¤J­»´ä¶·¸g¤¤¥¡¬F©²¯S§O³\¥i¡AÄÝ¥~¥æ½dÃ¥ªº¨Æ°È¡A¯S°Ï¬F©²¤£·|µû½×¡C¬ü°ê°ê¨¾³¡µo¨¥¤H¤Ì¥»(Bill Urban)»¡¡A¥t¥~1¿´¬ü°ê­xÄ¥¡uÂÅÀ­¡v¸¹(USS Blue Ridge)¥Ø«e¥¿¦b­»´ä§@¤Í¦n³X°Ý¡A¬ü¤è´Á±æ¦¹¤@¬¡°Ê«ùÄò¡C¤Ì¥»¦b¤@¥÷Án©ú¤¤»¡¡A¾¨ºÞ¬ü°ê­xÄ¥¦³¡uªø´Á³X°Ý­»´ä¦¨¥\ªº¬ö¿ý¡v¡A¦ý¡u´µ©Z¥§´µ¡v¸¹¯è¥À¤Î¨ä¾Ô°«¸s¦¹¦¸³X´ä½Ð¨D¤´µM¾D©Úµ´¡C

¸ô³zªÀ¤Þ­z¬ü°ê®ü­x®ø®§«ü¥X¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡¾n´ä¯S¬£­û¤½¸p¦V¬ü¤èÂà¹F¹ï¯è¥À¨Ó´äªº©Úµ´®É¡A»¡¡u³o­Ó®É¶¡¤£¤è«K¡v¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡«h®Ñ­±¦^Âиô³zªÀºÙ¡A­«¥Ó¤¤°ê¬O¡u«ö·Ó¥DÅv­ì«h©M¨ãÅ鱡úG¡v³B²z¨C­Ó¬ü¤è­x¥ÎÄ¥¾÷³X°Ý­»´äªº¥Ó½Ð­Ó®×¡A¦ý¨S¦³¸ÑÄÀ³o¦¸©Úµ´ªº­ì¦]¡C

±M®a«ü¤¤¬ü¦w¥þÃö«Yºò±iÁY¼v

¬üÄ¥³X´ä¤@ª½¬O¤¤¬üÃö«Yªº´¸«Bªí¤§¤@¡A¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç°ê»ÚÃö«Y¾Ç°|±Ð±Â®É®ï¥°¹ï´^³ÕªÀ»¡¡A¡u´µ©Z¥§´µ¸¹¡v¬O¤¤¬üªñ´Á¦b¦w¥þ°ÝÃD¤WÃö«Yºò±iªºÁY¼v¡A¡u¦pªG¨S¦³¯S®íªº¦w¥þ»Ý­n¡A¥¿±`ªº³X°Ý¤£·|³Q¨ú®øªº¡v¡C¡u´µ©Z¥§´µ¡v¸¹¤@ª½¦b«n®ü¨µ¯è¡A¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø¥d¯S(Ash Carter)¤µ¦~4¤ë15¤é³X°Ýµá«ß»«®É¡A´¿¸gµn¤W¸Ó¿´¯è¥À¡A¤Þ°_¤¤¤è¤£º¡¡C

¬ü°ê¦@©MÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H§J¾|¯÷(Ted Cruz)¦bTwitterµû½×¤µ¦¸¨Æ¥óºÙ¡A¡u¬ü°ê¯è¥À³X°Ý­»´ä¾D©Ú¡AÃÒ©ú¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤£¬O¬ü°êªº¥ë¦ñ¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¬£¯è¥À¥h¥xÆW¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤¦@³Ì°ªªºÅv¤O¾÷Ãö¬Fªv§½¨C¦~¥­§¡³£Á|¦æ¤Q¨Ó¦¸·|ij¡A¨ä¤¤¨â¦¸±Mªù¬ã¨s¸gÀÙ°ÝÃD¡A¤À§O¬O¦b7¤ë©M12¤ë¥l¶}©~¦h¡A7¤ë¬OÁ`µ²¤W¥b¦~¡B³¡¸p¤U¥b¦~¡A¦~©³... ¸Ô±¡
³°¦A©ã¦^¥x¡u¹qÄF¡vºÃ¥Ç Áܦ@¦P¿ì®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤j³°»P°¨¨Ó¦è¨Èĵ¤è¦A¦X§@¯}Àò¹q«H¶BÄF¶°¹Î¡A¼sªFĵ¤è±N97¦WºÃ¥Ç©ã¦^¼s¦{¡A·í¤¤¥]¬A32¦W¥xÆWÄyºÃ¥Ç¡C¥xÆWÁ`²Î©²¹ï¦¹ªí¥ÜÄY¥¿§Üij... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«n®ü§½¶Õ³Æ¨üÃöª`¤§»Ú¡A¤º¦a¶Ç´C³ø¹D¡A°ê®a«n®ü³Õª«À]­p¹º¦b¤µ¦~10¤ë§¹¦¨¥DÅé¤uµ{«Ø³]¡A12¤ë§¹¦¨¥¬®i¡A¹w®Æ©ú¦~ªì¶}À]¡C³Õª«À]®i³¯±N... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤H20¦~¤ºµn¤ë ­º°È¬ãµo¸ü­«¤õ½b
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êªº¸ü¤Hµn¤ë­p¹º²×©ó±o¨ì©x¤è½T»{¡A¤¤°ê¸ü¤H¯è¤Ñ¤uµ{°ÆÁ`«ü´§¡B¤¤¥¡­x©e¸Ë³Æµo®i³¡°Æ³¡ªø±i¨|ªL¤¤±N¤é«eªí¥Ü¡A­p¹º¦b15¦Ü20¦~¤º¬£... ¸Ô±¡
¤¤°ê»Pªk°ê¡u®Ö»EÅܦX§@©P¡v¤W©P¦b¦ì©ó¦wÀ²¦XªÎªº¤¤¬ì°|µ¥Â÷¤lÅ骫²z¬ã¨s©Ò¶}±Ò¡A¤¤°ê¬ì¾Ç®a¿W¥ß³]­p«Ø³yªº¥@¬É­º­Ó¥þ¶W¾É¡u¤H³y¤Ó¶§¡v¹êÅç¸Ë¸m¡uEA... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992