Ãz¬µ©ÐªÙ¦³¤j³Â«Î¯S¼x ¥ËÄt¤¤µo²{¦r±ø¤Î¿òÅñ
­C¿q¡I½Ð­ì½Ì§Ú¡K¡K§Ú¤@¨­¶Å ¤í«ö´¦ª«·~µ|¤ô¹q¶O

[2016.06.30] µoªí
¹Ï¬°©~¥ÁÀËÀòªº¹s¬Pªº¦r±ø¡C
¥Öº¸°Ïĵ¤è¡N®ø¨¾§½¤Î±K¥«¥«ªø±dÄ_ÄR¬Q¤é¦V´CÅé§ó·sÃz¬µ®×³Ì·sªº½Õ¬d±¡ªp¡C¡]¤ýµú·ìÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ïĵ¤è¤Î®ø¨¾§½¬Q¤´µM¤j³W¼Ò«ÊÂê±K¦è¨F¥[¥«¥Á©ÐÃz¬µ®×²{³õ¡Mĵ¤è¦Ü¬Q¤é¬°¤î¤´¥¼¯à½T»{Ãz¬µ®×¤¤¤k¦ºªÌ¤ÎÃz¬µ¥Á©Ð«Î¥Dªº¨­¤À¡M¦³²{³õªþªñªº¾F©~ÀˬB¤@¨Ç¼g¦³¡u¨D¯«­ì½Ì§Úªº©Ò¬°¡v¦r¥yªº«H¥ó¡M¦ýĵ¤èªí¥Ü¡M¼ÈµLªk½T»{¦r±ø¬O§_¨Ó¦ÛÃz¬µªº¥Á©Ð¡M¥H¤Î»PÃz¬µ®×¦³Ãö¡C

¤@¦W©~©óÃz¬µ¥Á©Ð­I«áªºµØ¸Ç¤Ò°üªí¥Ü¡M¥X¨Æ¥Á©Ð¹L¥h´X­Ó¤ëªºµ¡©©ºò³¬¡N¥|©P³£¬Oªø¯ó¡M¥­¤é¥X¤Jªº¤H¤£¦h¡CÁöµM¥L­Ì©Ò´y­zªº¯S¼x»P¤j³Â«Î¬Ûªñ¡M¦ý¤G¤H³£¤£Ä@§@¥ô¦ó²q´ú¡C

¦³³ø¹D«ü¡MÃz¬µªº¥Á©Ð¬O4201¸¹Hickory Dr.(§YHickory Dr.§¨Rathburn Rd.)¡C©~©óÃz¬µ¥Á©Ð­I«áªº¬O¤ò¤ó¤Ò°ü¡M¦b¸Ó³B¦í¤F¤Q¦h¦~¡C¥L­Ìªí¥Ü¡M©~©óÃz¬µ¥Á©Ðªº¡A­ì¥»¬O¤@¹ï¦è¤H¤÷¤l¡C¹ï¤è¾E¤J¤§ªì¡M¤÷¿Ë¸I¨ì¤ò¤ó¤Ò°ü¡M¥ç·|ÂIÀY¥´©Û©I¡C¦ý¹L¤F´X¦~«á¡M¨º¦W¤÷¿Ë¥h¥@¡M³Ñ¤U¨à¤l¡M«á¨Ó¥t¤@¦W¤k¤l¾E¤J¡M¥u¬O¤G¤H»P¤ò¤ó¨S¦³¥æ¬y¡C°¾°¾¨Æ¥ó¤¤¦³¤@¦W¤k¤l¦º¤`¡M¥u¬O¼È®ÉµLªk½T©w¦ºªÌ¬O§_¥L­Ì©Ò¨£ªº¦P¤@¤H¡C

³z¹L¦a²£§½¦h­«©ñ½L¨t²Î½¬d¸ê®Æ¡Aµo²{¤W­zª«·~ªºµù¥U·~¥D¬ORobert Walter Nadler©MFrank Nadler¡C

¤l©Ó¤÷¦v ¤£»P¾F©~¥æ¬y

¤ò¤ó»¡¡R¡u¨º­Ó¨à¤l¦~¬ù30¦Ü40·³¡M¯dþÓ¤@§âªøÀY¾v¡M¦æ¬°¦³ÂI¥j©Ç¡C¡v¤ò¤ó¤Ò°ü§Î®e¡M¨k¤l¥Õ¤Ñ¦n¹³¤£¥Î¤W¯Z¡C¹L¥h´X­Ó¤ë¡M¥X¨Æ³æ¦ìµ¡©©Á`¬Oºò³¬¡M¯óªø±oªøªøªº¡M«oµL¤H¾ã²z¡M¥O¤Hı±o¡u¸Ó¶¡©Ð¤l¦n¹³¨S¤H¦í¡v¡C

ÁöµM¤ò¤ó©ÒÁ¿ªº¯S¼x¡M»Pĵ¤è¥­¤é´y­zªº¤j³Â«Î«Ü§k¦X¡M¦ý¤ò¤ó«h¤£Ä@§@¥ô¦ó´¢´ú¡C

µM¦Ó¡M»P¦¹¦P®É¦³Ãz¬µ²{³õªþªñªº©~¥Á¦b¤@¨Ç¥ËÄt¤¤À˨ì¤@¨Ç¹s¬Pªº¦r±ø¡M¤W­±¼g¦³¤@¨Ç»y¥y¡C©~¥Á§Î®e¡M¦r±øªº¤º®e¤j­P¬O«ü°õµ§ªÌ·P¨ìµh­W¡M¨D¯«À°§U¡M¤S¬°¦Û¤v§Y±N©Ò°µªº¨Æ±¡¡M¨D¯«­ì½Ì¡M»y±aºp·N¡C

¨ä¤¤¤@¦W©~¥Á³Í´µ(Rhonda Keyes)¦b¦Û®a«á¶é¬B±o¤@­ÓÁʪ«³U¡M³U¤º²±º¡«H¥ó¡C¦o¤Þ­z¨ä¤¤¤@«Ê«H¥ó¤W©Ò¼gªº¦r¥y¡R¡u¿Ë·Rªº­C¿q¡M½Ð­ì½Ì§Ú¡K¡K¡v¥t¦³´X¤á©~¥Á¥ç¦P¼Ë¬B±oÃþ¦üªº¤â¼g«H¡N±b³æ¡M¬Æ¦Ü¤@¦W¨k¤lªº¿òÅñ¡C¥L­Ìªí¥Ü¤w±N¬B±oªº«H¥ó¥æµ¹Äµ¤è¡M¦o¬Û«H©Î³\¥i¥HÀ°§Uĵ¤è½Õ¬d¡M³o©Î³\¬O¦ºªÌ®a¤Hªº¡C

­Y¨£¥iºÃ¨Æ ½Ð§iª¾Äµ¤è

¥Öº¸°Ïĵ¹îÁ`ªø®J¤å´µ(Jeniffer Evans)¬QÃÒ¹ê¡Mĵ¤è¤w¦¬¨ì©~¥Á¤f¤¤ªº¦r±ø¡M¦ý©Úµ´³zÅS¦r±ø¤W©Ò¼gªº¤º®e¡C¦¹¥~¡M¦³´X¶¡«Î¦bÃz¬µ¤¤·l·´ÄY­«¡Mª«¥ó¥|´²¡Mĵ¤èªí¥Ü¡M¼È®ÉµLªk½T»{¦³Ãö«H¥ó¬O§_¨Ó¦ÛÃz¬µ³æ¦ì¡M¤S©Î»PÃz¬µ¨Æ¥ó¦³Ãö¡M¦ý¥L­Ì·|±N¦¹µø¬°½Õ¬dªº¤@³¡¤À¡C

®J¤å´µ¤Sªí¥Ü¡M¥Ø«e¤£©y¤Ó¦­±N¨Æ¥ó©w©Ê¬°·N¥~¡M§í©Î¬O¤H¬°¡C¦ý¦o¹ªÀy¥«¥Á­Y¬B¾ß¨ì¤@¨Ç¥iºÃª«¥ó¡M©Î¨Æµo«e¥Ø¸@¤@¨Ç¥iºÃ¨Æ¥ó¡M¥i»Pĵ¤èÁpµ¸¡C

¦w¬Ù®ø¨¾³B½Õ¬d²Õ¥DºÞJeff Mintensaidªí¥Ü¡M¥L­Ì¥ç·|¦¨¥ß¤@¶¤·j¯Á¤p²Õ¡M±Mªù¦b²{³õ¥ËÄt¤¤´M§ä¤@¨Ç­«­nª«¥ó©Î½u¯Á¡M§Æ±æ¥iÀ°§U¥L­Ì§ä¥X¤jÃz¬µªº­ì¦]¡C¥L«ü¥X¡M¤ÑµM®ð¨t²Î¥ç±N¬O¥L­Ì­«ÂI½Õ¬dªº¤è¦V¤§¤@¡C

§ó¦h­n»D¤G
®a¶éº¡½H²­ ¾F©~Án²\­Ñ¤U ¡u§Ú¨Ó¦Û¾Ô°Ï Ãz¬µ¤é¤é¨£¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j©~©óÃz¬µ¥Á©Ð­I«áªº¤ò¤ó¤Ò°ü©ó¨Æµo®É§¡¤£¦b®a¤¤¡CÃz¬µ®×µo¥Í«á¬ù¤Q¤ÀÄÁ¡M¤ò¤ó±µ¨ì©f©f¶Ç¨Óªºµu°T¡M¤~ª¾¹D¥X¨Æ¡C¤G¤H¦¬¨ì®ø®§«á¡M³s¦£»°ªð... ¸Ô±¡
³\®a¤Ù¥[¦{Ãã¥@ Âk®Ú¹Ú¥¼¶ê
¡i©ú³ø±M°T¡j©ó1983¦Ü1990¦~ªì¾á¥ô·sµØªÀ­»´ä¤ÀªÀ¡]­^´Þ¦~¥N¤¤¤è¾n´ä¾÷ºc¡^ªÀªøªº³\®a¤Ù¡A¬Q¤é¦b¬ü°ê¥[¦{®a¤¤¦w¸ÔÃã¥@¡A¨É¦~100·³¡C¨ä¤l¤k... ¸Ô±¡
¼B¾U²Ð¡R³\¥O¨Ê»{ÃÑ­»´ä ²Î¾Ô°Ó¬É§Uí«H¤ß
«e·sµØªÀ­»´ä¤ÀªÀªÀªø³\®a¤Ù¬Q¤é¥h¥@¡A´¿©ó1980¦~¥N¥ô¡m¤å¶×³ø¡n°OªÌªº®É¨Æµû½×­û¼B¾U²Ðªí¥Ü¡A³\®a¤Ùªº¤u§@­È±oªÖ©w¡A³\¦b¤»¥|«á¥ç¡uı¤µ¬O¦Ó¬Q«D... ¸Ô±¡
³Q¤òºÙ¡u«½«½®Ñ°O¡v ¦Û¨¥Àò¾H´ÜÂI¨ì´ä
«e·sµØªÀ­»´ä¤ÀªÀªÀªø³\®a¤Ù¤@¥Í¥Rº¡¶Ç©_¡A»P¤¤¦@¦h¦W»â¾É¤H¦³¹L¥æ¶°¡A¥]¬A¤ò¿AªF¡B¸­¼C­^¡B¾H¤p¥­¡B­JÄ£¨¹µ¥¡C³\®a¤Ù¥h¦~±µ¨ü¡m¨È¬w°]¸g¡n±M³X®É»¡¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992