ùÚ°ò¤l¤½¥q¤J¸[ ¦¬°¨«Ë®H¦Ñ°ü¦a

[2016.07.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jùÚ°ò¦a²£¤l¤½¥q¸R¬P¦³­­¤½¥q¿³³^¡A­n¨D°¨«Ë®H¤K¦¯¤k§ø¥Á¥æÁÙ¦û¦a¹O2000§`ªº¹A¦a©M¹AªÙ¡A®×¥ó¬Q¦b°Ï°|¼f²z¡C¸R¬P¤@¤è­n¨D¥H²©öµ{§Ç¡A­n¨Dªk®xµô©w¦û¥Î¤g¦aªº¤k§ø¥Á±Ñ¶D¡C¤k§ø¥Á¤Ï«ü«e¦~¦³ùÚ°ò¥Nªí±µ¬¢¡AºÙ¥iÅý¦oÄ~Äò¯²¥Î¤g¦a¡A¦ý¸R¬P¤@¤è§_»{¡C¤k§ø¥Áªº¨à¤lºÙ¡AÃþ¦üªºùÚ°ò¦¬¦a¨Æ¥ó¦³¹O50©v¡A¦ý¥u¦³¥L¤@®a´±»PùÚ°ò¥´©x¥q¡C

§_»{»P³Q§i¦³¯²¦a¨óij

­ì¶D¬°¸R¬P¦³­­¤½¥q¡A³Q§i¬°¹ù¯º¡C³Q§iªº¥Nªí«ß®v«ü¥X¡A³Q§iªº¤V¤ÒÃö¬±©ó1940¦~¥N»P­ì·~¥D¹F¦¨¨óij¯²¥Î¤g¦a¡A¸R¬P©ó2004¦~ÁʤJ¤g¦a«á¡A¤@ª½¤£¦V³Q§i¦¬¨ú¯²ª÷¡Cª½¦Ü«e¦~¦³ùÚ°ò¾­û»P³Q§i¹F¦¨¤fÀY¨óij¡A¥u­n³Q§iÄ@¥æ¥X¨ä¤¤³¡¤À¤g¦a¡A«K¥iÄ~Äò¯²¥Î¾l¤U¤g¦a¡C¦ý­ì¶D¤@¤è§_»{´¿»P³Q§i¦³¦¹¨óij¡A¤S«ü­YÀò§P³Ó¶D¡A¥iµ¹³Q§i8¬P´Á®É¶¡¾E¨«¡Cªk©xÅ¥½}Âù¤è³¯Ãã«á©ã«áµô¨M¡C

³Q§i¬Q¨S¦³¨ì®xÀ³°T¡A¨ä¤lÃöº~¶Q»P¦h¦W§ø¥Á¨ì®x®ÇÅ¥¡CÃöº~¶Q¦b®x¥~ºÙ¡AÃþ¦üùÚ°ò¦¬¦a¨Æ¥ó¶W¹L50©v¡A¦ý¥u¦³¥L¤@®a´±»PùÚ°ò¥´©x¥q¡CÃö©Z¨¥Ãø¥H»PùÚ°òªºÃe¤j«ß®v¹Î¶¤¹ï§Ü¡A¥L»P¤K¦¯¥À¿Ë¤w¦]©x¥q©Ó¨ü¥¨¤jÀ£¤O¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GDCCJ3134/15¡j

§ó¦h´ä»D
¥Á¨óÀÀ¬£3¶¤¿ï¥ß·|  ¶¾ÀË°ò¡G±Ñ¿ï¥ç¤£°h¥X¬F¾Â
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¿ïÁ|´£¦W´Á§Y±N®i¶}¡A¥Á¨ó¤U©P¤@±NÁ|¦æ·|­û¤j·|¡Aªí¨M¬£¥X3±i¦W³æ¡AÄv³v¤EÀs¦è¡B·s¬É¦è¤Î¡u¶W¯Å°Ïij·|¡vij®u¡C¥h¦~°Ï¿ï¸¨±Ñ¡B9¤ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ©¡¥ßªk·|·|´Á±N©ó¤U©P¤­¡]15¤é¡^µ²§ô¡A¤º°È©e­û·|¥¿¡B°Æ¥D®u¬QÁ|¦æ¦~«×Á`µ²°OªÌ·|¡A´¿©ó¹L©¹¦~µ²§Î®e¦æ¬F¥ßªkÃö«Y¡u¼C©Þ©¸±i¡vªº¥D®u... ¸Ô±¡
°h¥Á«ØÁp¿ïº®¹A¬É  ¶À®e®Ú®Æ¾Ù¦ó«T½å
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|º®¹A¬É«eij­û¶À®e®Ú¬Q¦V¥Á«ØÁp¥Ó½Ð°hÄÒ¡A¨Ã«Å¥¬9¤ë¥H¿W¥ß¨­¤À¥X¿ï¥ßªk·|º®¹A¬É¡A¹w®Æ±N¬D¾Ô²{¥ôij­û¡B¥Á«ØÁp¦ó«T½å¡C¥L¬Q¦b°OªÌ·|... ¸Ô±¡
California¦A¨â©±³Q°l550¸U ¶À®H©±¾D¡u«ÊçE¡v ¤Ùªù©±¾¹§÷³Q·h¨«
¡i©ú³ø±M°T¡j³sÂê°·¨­¤¤¤ßCalifornia FITNESS°]§x®ø®§¤£µ´¡A¤EÀsÆWMegaBox¤Î©ô¨¤¶®Äõ¤¤¤ß¤À©±¥ç¾D¤J¸[°l°Q¯²ª÷¤Î¸Ë­×¶O¡A¯A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀs«°¼s³õÁú¦¡³·¿|©±Honey Granny¡A²Ä¤T«×³QÅç¥X³n³·¿|¼Ë¥»¤j¸zµß¸s§t¶q¶W¼Ð¡C­¹¦w¤¤¤ß¤wª¾·|©±çE­t³d¤H¡A¨Ã«ü¥O¸Ó©±°±°â¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992