¥~¨Ó¹C¥Á¼W5¦¨ ·Å¥«§ÈÅ@©Ò¤Hº¡¬°±w

[2016.07.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jµL®a¥iÂkªÌ¼W¥[¥O·Å­ôµØ¤@¨Ç§ÈÅ@©Ò¤Hº¡¬°±w¡C¦³§ÈÅ@©ÒºÙ¡A¤µ¦~©Ú¤§ªù¥~ªºµL®a¥iÂkªÌ¤H¼Æ¬O¥h¦~ªº¤T­¿¡A¨Ó¦Û¬Ù¥~ªºµL®a¥iÂkªÌ¤ñ¥h¦~¼W¥[¤F50%¡A¨ä¤¤¤£¤Ö¨Ó¦Ûªü¬Ù¡C

·Å¥«§ÈÅ@©Òªº»Ý¨D¤@¯ë¦b®L©u·|¦³©Ò­°§C¡A¦ý¤µ¦~¦³¨â¶¡§ÈÅ@©Ò³£ªí¥Ü¤Hº¡¬°±w¡A¤£±o¤£±N¤@¨ÇµL®a¥iÂkªÌ©Ú¤§ªù¥~¡C

Áp¦XºÖ­µ¨Ï¹Î(Union Gospel Mission)µo¨¥¤Hº~¥d(Jeremy Hunka)ºÙ¡A¥h¦~7¤ë¸Ó¾÷ºc©Úµ´ªº­n¨D¤J¦í¤H¼Æ¬ù¬°50¤H¡A¦Ó¤µ¦~¥»¤ë©Úµ´ªºµL®a¥iÂkªÌ«h¹F¨ì150¤H¡A¬O¥h¦~¤T­¿¡C

±Ï¥@­x(Salvation Army)ªº±¡ªp¤]«D±`Ãþ¦ü¡A¨äHarbour Light¦æ¬FÁ`ºÊ¬ì®æ´µ(Jim Coggles)ªí¥Ü¡A¥L­Ì¤µ®L¦@¶}©ñ136­ÓþH¦ì¡A©¹¦~¥u¦³¤@¡B¤G¤Q¤H¸ß°Ý¬O§_¦³¦ì¸m¡A¦Ó¤µ¦~¬ù¦³¤T¡B¥|¤Q¤H³Q©Ú¤§ªù¥~¡A¬O¥h¦~ªº¨â­¿¡C

º~¥dµo²{¡A­É±JÁp¦XºÖ­µ¨Ï¹Îªº¤H¤¤¡A¨Ó¦Û¨õ¸Ö¥H¥~¦a°Ïªº¤H¼Æ¥X²{¤F©úÅã¼Wªø¡A¤ñ¥h¦~¬ù¦h¥X50%¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À¨Ó¦Ûªü¬Ù¡A³o©Î»P·í¦a¸gÀÙ§C°g¦³«Ü¤jÃö«Y¡C¥L«ü¥X¡A³o¨Ç¤H¤¤¤£¤Ö¬O·Òªo©Î«Ø¿v¤u¤H¡C

¬ì®æ´µ¤]ªí¥Ü´M¨D§ÈÅ@ªº¤H¤¤¥~¬Ù¤H¼W¥[¡A¦ý¥L¦P®É«ü¥X¡A¥»¥«µL®a¥iÂkªÌ¤H¼ÆÁ`Åé¤]§e¼W¥[ÁͶաC¥L»¡¡A³o¨ÇµL®a¥iÂkªÌÃø¥H§ä¨ì¾A¦Xªºªø´Á¯²«Î¡A¥L­Ì§Æ±æ¦í¤[¤@ÂI¡A¥H«K³q¹L¤u§@¥O¥Í¬¡¨B¤J¥¿­y¡C

·Å­ôµØ¥«©²¤u§@¤H­û³Ìªñ¤½¥¬ªº³ø§i¤¤ºÙ¡A¸Ó¥«¦@¦³1,847¦WµL®a¥iÂkªÌ¡A¤ñ¥h¦~¼W¥[6%¡A¬Oªñ¤Q¦~¨Ó·s°ª¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
·Åĵ¼s³]Á×Ãø©Ò¶K±m­iĵÀ²
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØĵ¶¤±À¥X¡u¦w¥þ¦aÂI¡v¡]Safe Place¡^­p¹º¡A¤w¦³¹O¦Ê®a·Å¥«¾÷Ãö»P°Ó©±°Ñ»P¡A¶K¥X¡u±m­iĵÀ²¡v¼Ð»x¡A¬°¾D¨ü§ðÀ»ªº©Ê¨ú¦V»P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷¶}¾Ç©|¦³¤@­Ó¤ë¦h¡A¦Cªv¤å¥«©²¬°¹ªÀy5¦Ü16·³¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~«O«ù¬¡ÅD¡A±À¥X19¤¸®L¤é³q¦æÃÒ¡]Summer Pass¡^¡A¦b9¤ë5¤é... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤½¶é§½¥»©P¶}©l¦b¶W¹L30­Ó¹B°Ê³õ¨Ï¥Î½uÂΡA¥H¥h°£¯ó¦a¤Wªº¼Ú¬wª÷Àt¤l¡]European Chafer Beetle¡^¡AÁקK³¾... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ28¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¥Í¬¡½è¯À±Æ¦W¦b¥þ²yí©~«e10¦W¡M½T¹ê¥O¤HºÙ¸r¡M¦ý¤@¥÷·s¤ÀªR³ø§iÅã¥Ü¡M¥þ°ê¬Ù°Ï¤§¶¡¦s¦b¥¨¤j¸¨®t¡C¨ä¤¤ªü¬Ù¤H¥Á¥Í¬¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992