謀炸卑詩省議會鴛鴦獲釋
法官斥騎警誘捕製造恐怖分子

[2016.07.30] 發表
在法官判終止聆訊後,獲釋的納托爾(左)和科羅迪擁抱。右圖為兩人獲釋離去。(加新社)

【明報專訊】2013年國慶日卑詩省議會恐襲陰謀曾被判恐怖主義有關罪名成立的兩名男女暫不需再被扣押,卑詩最高法院法官認為調查案件的皇家騎警使詭計去誘捕兩被告而判終止聆訊,法官斥警方所做的才是陰謀中的首領。不過,檢控提出恐怖主義和平保障令,使他們一度再短暫扣留至近傍晚才獲准保釋。此案相信是加拿大首宗辯方能以「誘捕」成功辯護的案件。

41歲男被告納托爾(John Nuttall)和32歲女被告科羅迪(Amanda Korody)昨日獲卑詩最高法院判終止聆訊後,他們離開法庭與旁聽的納托爾母親一起到商業街(Commercial Dr.)用午膳,但據納托爾母親指,他們用膳後突遭三部溫哥華市警的警車攔截,而納托爾和科羅迪被扣上手銬帶走。

獲釋 被捕 再獲釋

事因控方向省級法庭申請恐怖主義和平保障令,要納托爾和科羅迪要遵守嚴格的條件,法令有效期最長可達一年;他們最後獲保釋離開。檢控官昨日亦對裁決提出上訴。

卑詩最高法院法官布魯斯(Catherine Bruce)昨日於判決中指騎警用詭計、欺騙和含蓄恫嚇手段去誘捕納托爾和科羅迪。

他們於2013年的7月1日被捕,當時以為他們在卑詩省議會大樓附近埋下用壓力煲製成的炸彈,能殺傷在附近慶祝國慶的民眾。

布魯斯於裁決說:「世界已有足夠的恐怖分子,我們不需要警方去製造更多。」她描繪騎警的方法是「多層面和系統性操縱」。她指出,參與在2013年初開始臥底調查的警察,故意利用納托爾和科羅迪的脆弱之處來誘使他們犯下罪行。她形容兩人是邊緣化和被社會孤立,他們曾經是癮君子需要依靠美沙酮和福利生存,她指兩人是「空談而不會行動。」

案情指,他們被捕前不久剛改信伊斯蘭教,一段錄音錄得納托爾曾稱他想在加拿大國慶日活動上殺傷無數的民眾,作為阿富汗及其他國家的穆斯林被不善對待而對加拿大的報復。法官布魯斯指,沒有臥底探員的重手介入,兩被告是沒有可能去設計和進行一次恐襲爆炸陰謀,「在實行計劃上,相對於警察所做的,他們的角色是微不足道,警方才是陰謀中的首領。」

法官斥責臥底警員在多方面的行為,包括行動監督的方向、曾阻撓兩人向外尋求精神上指引和說服他們相信臥底警員是一個強大國際恐怖份子組織的成員,若兩人不按照他的指示而行就很有可能被殺死,布魯斯說:「他才是他們的首領,而他兩人只是他的使徒。」

納托爾和科羅迪自2013年被捕後一直被關押直至昨日;案件本在2015年6月獲審結,他們被判恐怖主義有關罪名成立,但布魯斯應辯方律師要求延後註冊有關判決,因辯方欲以騎警誘捕來爭辯。

此案是加拿大首宗辯方能以誘捕於恐怖主義案件中成功辯護,以往曾出現過三次但均不成功。

更多要聞二
【明報專訊】卑詩大學(UBC)破門入屋性侵一案,其中一名被告28歲塔克(David Singh Tucker)於素里預審中心拘留期間死亡;有... 詳情
格蘭護島車禍奪命 遊客見人車爭道憂安全
【明報專訊】本地熱門旅遊地點格蘭護島(Granville Island)前日發生奪命車禍的現場,昨日有不少人放下鮮花,悼念不幸喪生的23歲海... 詳情
機場附近撞車  四輪朝天
列治文市通往阿瑟萊恩(Arthur Laing)橋的一個彎道昨晨發生嚴重車禍。一輛汽車撞車後四輪朝天,汽車其中一端嚴重撞毀,碎片散滿一地。消... 詳情
美軍擬歸還1/6沖繩基地
美軍計劃將沖繩駐日美軍普天間基地遷往名護市邊野古地區,再加上駐當地美軍接連捲入性侵及謀殺等罪行,沖繩人反美聲音不絕,美軍駐沖繩司令周五宣布,... 詳情
維蘭托任印尼安全部長捱轟
印尼總統佐科委任涉嫌侵犯人權的前三軍總司令維蘭托(圖)出掌政治法律安全事務統籌部長掀起爭議後兩日,周五(29日)忽然暫緩處決10個毒販,暫未... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992