´¶¤Ú¥Ü¦n¬õÅ] °ÒÁp6¸¹ªi­mñ¦W

[2016.07.31] µoªí
¦³²y°g¦b¬¥§üÁF¡u®·Àò¡v«Où´¶¤Ú¡]¥ª¹Ï¥ª¡^¡A«áªÌ§ó¦b¦L¦³¨ä¦W¦rªº°ÒÁp²y¦ç¤Wñ¦W¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¦³¹Ï¦³¯u¬Û¡A·í¯ª¶³¹F´µ¨­³B­»´ä¤§»Ú¡A«Où´¶¤Ú³z¹LªÀ¥æºô¯¸«Å¥¬¡A¥¿¦b¬ü°ê±µ¨üÅéÀË¡A¨Ã¤â«ù¸ò°ÒÁpñ­qªº¦X¬ù¡X¡X·íµM¥L¬O»¡¯ºªº¡A³s¸g²z¤H¤]¨èÁ¡¦a¼J¿Ø¶Ç´C¬°§K¦YÁ«¦Ó§â¤@ºJ¼g¦¨¤Q¹º¡CµM¦Ó¬Ý´¶¤Ú¼Ö¬°²y°gªº°ÒÁp²y¦çñ¦W¡AÃø§K·S¤H¹ï³o©v¼ç¦bÂà·|µL­­¹I·Q¡C

¯ª¶³ªºªk°ê¤¤³õ´¶¤ÚÄ~Äò¼Ú¬w°ê®a¬×«á¥ð°²¡A³o¤é¨ì¤F¬¥§üÁF¡AÀH§Y¤W¸ü·Ó¤ù©Mªk­^Âù»y¹ï·Óªº¸Ñ»¡Ãz®Æ¡C¥ý¬O¡u¬ðµo®ø®§¡G´¶¤Ú²{©ó¥[¦{Àô²y¼v«°¥DÃD¼Ö¶é±µ¨üÅéÀË¡v¡A¹Ï¤ù¬°¥L¦b°Ó¼ÐÀJ¶ì«eªºchok¼Ë«º¶Õ¡F±µþÓ¬O±q«á©ç¥L®³þÓ¤@­Ó¾í¦â¤j«H«ÊºC¨B¡A»¡©ú¬°¡u·s»D³ø¹D¡G¦b¬¥§üÁFÀô²y¼v«°¥DÃD¼Ö¶é®·®»¨ì´¶¤Ú©M¥Lªº¦X¬ù¡v¡C¯Â¬°ª±¼Ö³ø§i¦æÂܪº¥L¡A¥h¨ìªþªñªº¤ñµØ§Q¤s¡A«h³Q¤@¦W¨­¬ï6¸¹´¶¤Ú·s´Ú°ÒÁp²y¦çªº²y°g®·Àò¡F´¶¤Ú¬J¦bªi­m¤Wñ¦W¤S¸ò¹ï¤è¦X·Ó¡Aı±o¥L¤w¦¨¬õÅ]¤@­ûªºªÖ©w¤j¦³¤H¦b¡C

¶OSir¶}ºñ¿OÅý´¶¤Ú¦^±_

¨Æ¹ê¬O´¶¤Ú¤´Äݯª¶³ºX¤U¡A¥Lªº¸g²z¤H©Ô¶ø®³©óªÀ¥æºô¼á²M¨â®a²y·|¥¼¹F¦@ÃÑ¡A§ó¶¶¹D¬¶ÅF¿×¡u°OªÌ = ÆxÄM¡v¡B¡u³o¬O·N¤j§Q©M­^°ê¶Ç´C¶¡ªº¤ñ¨Ö¡A¬Ý½Ö¥i¥ý¤½¥¬¦Ó½Ö¸û®t«l¡v¡C¾ÚºÙ©Ô¶ø®³ªº¥¨ÃB¦þª÷¤D¥æ©ö¥D­n»Ùê¡A¦Ó¥L¸ò¬õÅ]«e«Ó¶O®æ»¹Ãö«Y¤í¨Î¥çÄݤ½¶}¯µ±K¡C¤£¹Lªñ¤é¶OSir¸ò²{¥ô»â¶¤¼¯³s¥£¸Ô½Í¡Aªí©ú¤£¤¶·N¼¯«Ó°ª»ù¦^ÁÊ4¦~«e§K¶OÂ÷¶}¬õÅ]ªº´¶¤Ú¡A¦Ü¤Ö¬°Âà·|¶}¤F¤@·øºñ¿O¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡]C®Ô¡^ªº¥ð¾i´ÁµS¦p°ê®a¾÷±K¡A¬JµL©x¤èµª®×¬G¥ç¨¥¤H¤H®í¡C¬Ó®a°¨¼w¨½±Ð½m¬I¤¦²×©óªÖ©w¦a¦^ÂСA¨Ã¸Ñ¶}¦U²y°gªº°g¹Î¡A¸Ó¦W¸²µå¤ú®g¤â±N... ¸Ô±¡
¥ì¤Ú­º¨q¤jÅã¥\¬[
¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¾y¤O¨Sªk¾×¡A¬Q¤Ñ¦b®a¶m·ç¨å­ôµn³ù¤ÍÁÉ¥[©Ô¶ð¨F¹p¡A­º´À·sªF®a°ÒÁp¥¿¿ï©Ü¥Ò¡A§Y¥H¤@¸}¥b¨®¨­±¾®g§@¡u¨£­±Â§¡v¡A¬°¬õÅ]±È°_¤j³Ó5¡R2ªº§Ç¹õ... ¸Ô±¡
¬Ó°¨3¡G2®À¨®¸ô¤h °¨¨Ç¸ôµo«Â 2®g1¶Ç
¬Q¤Ñ¦b¬ü°ê±KªÛ®Ú¦{¤Wºtªº°ê«a¬×¤ñÁÉ¡A¬Ó®a°¨¼w¨½¾Ì°¨¨Ç¸ô2®g1¶Ç¡A¥H3¡R2À»±Ñ§À¬q¥Ñ®LÂįS±ö¶}¤G«×ªº¨®¸ô¤h¡A®³¤U¤µ®L¼ö¨­ÁÉ­º³õ³Ó¥M¡C 3... ¸Ô±¡
¤Ú¶ë¶©®³¦b¬Q¤Ñªº°ê«a¬×¤ñÁÉ¡A¦b¬ü´µ§U°}ªº¥b³õ´£¦­Âê©w³ÓªG¡A3¡R1¤O®À¨Ç¸ô­}¡A¦b¤µ®L¼ö¨­ÁÉ­º¾Ô»´ÃP«µ³Íºq¡C 11¤ÀÄÁ¡Aªü¾ú´µºû«×¥k¸ô©³½u... ¸Ô±¡
§d¦w»ö·Å®aµX¦¨Âù®Æ¥@«a
´ä²£®à²y¤Ñ¦Z§d¦w»ö¬Q±a¯f¤W°}¡A¦b®J¤Î¥ë©ç·Å®aµX­W¾Ôªñ6¤p®É¡A­º¹Ü6­Ó¬õ²y¥@¬ÉÁɤk¤l¶¤»Ú«a­x¡A¬O2¤HÄ~¦~ªì¾·~ÁÉ«á¡A¦¨¬°Âù®Æ¥@¬É«a­x¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992