¡uÆp¥Ûµ«½L¡v°¨°ê©ú¡R¥¼°l¤ý§gÄÉ

[2016.08.26] µoªí
¼B¨Øªµ¡]¥ª°_¡^¡B °¨°ê©ú¤Î¶À´¼¶²¦X§@©ç·s¼@¡m­°Å]ªº¡n¡C¡]Äá¼v¢¬°OªÌ¡RÁé¤@­i¡^
¤ý§gÄÉ¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°¨°ê©ú¡B¶À´¼¶²¡B¼B¨Øªµ¬Q¤é¬°·s¼@¡m­°Å]ªº¡n¸Õ³y«¬¡C°¨°ê©úª½»{ªñ¤é¸ò¤½¥qÄò¬ù¤Î¸m·~°µ·~¥D¡A¥L¶}¤ß»¡¡R¡u§Ú·Q¶R¼Ó¦n­@¡A¤µ¦¸´z¨ì­Ó½Æ¦¡³æ¦ì¬O½t¤À¡A«Î¥ø¤H³£¦nÁé·N¡A§Ú¤S­t¾á¨ì¡A¦³­ÓªÅ¤¤ªá¶é¡A¤÷¿Ë¥i¥HºØ´Ó¡A¶ý«}¸g±`»¡­»´ä¦í¦v¦nÃø´½­m¡A²×©ó¦³¦a¤è´½­m¡C¡v¥L«ü¼h¼Ó­n¨Ñ¡AµL¯à¤O¤@¦¸¥I´Ú¡C³QÅA¬°¡uÆp¥Ûµ«½L¡vªº¥L¡A²ö«D¶R¼Ó·Ç³Æ°ù¦Ñ±C¡H¥L¯º»¡¡R¡uµL·Q¤Óªø»·¡A²{¦bªº¦í©Ò¥´ºâ©ñ¯²¡C¡v³Ìªñ¦³¶Ç¥L°l¨D¤ý§gÄÉ¡H¥L³sÀH§_»{¡R¡u¦o¬O¦n¤k¥J¡A¦ý§Ú¤S¥¼°l¦o¡C¡v

¼B¨ØªµÚ»ºô¥Á¯d¨¥´£¤Éºt§Þ

¤@¼@±µ¤@¼@ªº¼B¨Øªµª½¨¥²{¶¥¬q±Ã¿ú¤£¦h¡A¬ßÄ~Äò§V¤O±N¨Ó¦³¦^³ø¡A¦o»¡¡R¡u²{¦b·|Ú»ºô¥Á¯d¨¥¡A¦Û§Ú¤Ï«ä¡A°µ±o¦nªº·|«O«ù¡A¤£¨¬ªº´N¥h§ï¡C¡v¹ï©ó³QÃz±aãn»D¨k¤Í¥î¤¹Às¥X®u»E·|¡A¦oı±o¤£»ÝÁ׶û¡A¦]©¼¦¹¬O¦nªB¤Í¡C

°OªÌ¡RÁé¤@­i

§ó¦h¼vµø
´öÂí·~¤j¤k³B¤k¦æÄ̲H©w
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¬P¤G¥N¡v´öÂí·~¤j¤k´ö·R¹Å¤ÎÉÓ¥J´ö§g·O¡B´ö§gÄ£¡A¶À¤éµØ¤k¨à¶Àªé´¸¬Q¤é¬°¤âªí¬¡°Ê¦æÄÌ¡C¸ò¨â­Ó§Ì§Ì­º¦¸¦æÄ̪º´ö·R¹Å©Ó»{¦³ÂIºò±i¡A¦ýªí... ¸Ô±¡
¶À¤ß¿oÆgµ«½L §d·~©[¦Û¼J¥¼°÷¯Z°l¨D
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¤ß¿o»P§d·~©[¬Q¤é¥X®u©P¤jºÖ­}¤h¥§²£«~µo¥¬·|¡A¤ß¿o®a©j¶À¤ß¬ü¾á¥ô¥q»ö¡C¶À¤ß¿o­º¦¸¸ò®a©j¦P¥x¡AÁÙ³zÅS¥t¤@­Ó®a©j¤Î¤÷¿Ë¤]¦³¨ì³õ¡A¯º¨¥... ¸Ô±¡
¶À°¶¤å¦óÃý¸Ö¬ÛÃѦh¦~­º¦¸¡u¼µý^¸}¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À°¶¤å¡]Wyman¡^«e±ß¥X®u¬Y°ê»Ú«~µPªº¶}¹õ¬£¹ï¡A¥Lªí¥Ü»P«~µP³]­p®v¤s¥»Ä£¥q¦³²W·½¡A´¿³\Ä@§Æ±æ¦b¦³¥Í¤§¦~¯à¬°¦¹«~µP¦æ¤@¦¸®É¸ËÄÌ¡A... ¸Ô±¡
³¯¤p¬K¥îµúÁ¨  ÀpÀmÀ¸¤ôÃz¯º
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¤p¬K»P¥îµúÁ¨¡]¥î©h®Q¡^¬Û¶Z¤Q´X¦~¦A¦X§@¡A¦b¹q¼v¡m¦¿´ò´d¼@¡n¤¤§êºt¤Ò©d¡A¨ä¤¤¤@¹õ·|¦b¬~¤â¶¡¦@¯DÄñºø¡FÁöµM¨â¤H¦b²{¹ê¤¤¦P¬°¤w±B¤H¤h... ¸Ô±¡
¼B¹Å¬Â½ðÃz±ç´Â°¶  ¡u¦³¨Æ¥L²Ä¤@­Ó¨«¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¹Å¬Âªñ¤é¦b¤º¦a©çÄá¯u¤HÄÌ¡m§Ú­Ì¨Ó¤F¡n¡A¦o±µ¨ü¤º¦a¶Ç´C³X°Ý®É§óÃz¦Ñ¤½±ç´Â°¶¤£¬°¤Hª¾ªº¥t¤@­±¡C¦o«ü°¶¥J¦³¨Æ¦Û¤v¥ý¶]±¼¡A§ó¦Û°Ý¬O¤@¦ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992