Âé¶×¤j¶^¤ÞÃzµØ«È­u­^Áʪ«¼ö

[2016.08.30] µoªí
­^Âé¶×²v¤j¶^¡A§l¤Þ¤¤°ê¤º¦a¹C«È©¹­^°êÁʪ«¡C ¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¤¤°ê¤º¦a¹C«Èªº¹Ò¥~ÁʶR¤O¦b¤µ¦¸´»´ÁùؤS¦³·m²´ªí²{¡A¾Ú°hµ|¾÷ºc¡uÀô²yÂÅÁp¡vªí¥Ü¡A¦Û­^°ê¡u²æ¼Ú¡v­P­^Âé¶×²v¤j¶^«á¡A­^¹Ò¤º¹êÅ驱ªº§Kµ|°Ó«~¾P°âÃB¦P¤ñ¥h¦~7¤ë¼Wªø¤F7%¡A¨ä¤¤¤¤°ê¤º¦a¹C«È¦¨¬°¥D­n®ø¶O¸sÅé¡C¦¹¥~¡A±q¦U­Ó¤º¦a®È¦æªÀ´£¨Ñ±¡ªp¨Ó¬Ý¡A­^°ê¶×²v¤j¶^¤ÞÃz¤¤°ê¹C«È­u­^®È¹C¼ö¼é¡A¤µ¦~¦h®a®È¦æªÀ³£¤£¬ù¦Ó¦P±À¥X­^°ê¹C²£«~¡Aµ¹¤º¦a¹C«È¥h­^°ê¡u§Û©³¡vÁʪ«´£¨Ñ®É¾÷¡C

¤¤°ê«È®ø¶OÃB©~«a

Àô²yÂÅÁp²Î­pÅã¥Ü¡A¦b­^°ê§Kµ|°Ó«~®ø¶OÃB«×ùØ¡A¤¤°ê¤º¦a¹C«È°^Äm³Ì¤j¡A®ø¶OÃB¦ûÁ`ÃB«×ªº32%¡A¥­§¡¨C³æ®ø¶O840­^Âé(¬ù8,528´ä¤¸)¡C¬ü°ê«È¤£¼Ä¤¤°ê«È®ø¶O±Æ¦W²Ä¤G¡A¦ûÁ`ÃBªº7%¡A¥­§¡¨C³æ®ø¶O734Âé(¬ù7,451´ä¤¸)¡C¦ì©~²Ä¤T¦ìªº¬O¨Ó¦Û­»´äªº¹C«È¡A®ø¶OÃB¦ûÁ`¼Æªº6%¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A­^°ê¡u²æ¼Ú¡v­P­^Âé¶×²v¤j¶^¡A¤¤°ê¤º¦a¹C«Èªº¤ÏÀ³¨³³t¡A¦­¦b6¤ë©³7¤ëªìÄâµ{¤è­±±µ«ÝªºÃö©ó­u­^®È¹C¿Ô¸ß²r¼W¡C¥t¾ÚÄâµ{¤½§Gªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A­^°ê¬O¤¤°ê¤º¦a¹C«È­u¼Ú¬w®È¹Cªº­«­n¥Øªº¦a¤§¤@¡A¯S§O¬O´»°²´Á¶¡¡A±`¦~¦ì©~«e¤T¡C­^°ê¡u²æ¼Ú¡v®ø®§«Å§G«á¡AÄâµ{App­^°ê½u¸ô·j¯Á¶q¼Wªø200%¡A´»´Á­^°ê­q³æ¦¨¥æ¶qÀô¤ñ¤Wº¦150%¡C

ÁöµM¤µ¦~´»´Á­u­^¤H¼Æ²Î­p©|¥¼¥XÄl¡A¦ý±qÄâµ{ºI¦Ü2016¦~6¤ë©³²Î­p¼Æ¾Ú¨Ó¬Ý¡A¤¤°ê¤º¦a¹C«È«e©¹³Ì¦hªº¼Ú¬w¥Øªº°êùØ­^°ê±Æ¦W²Ä¤G¡A®Æ­^Âé¤j¶^«á´»°²´Á¶¡­u­^¤H¼Æ¥i¥Hí©~²Ä¤@¦ì¸m¡C

Äâµ{¦P®Éªí¥Ü¡A¦]¤µ¦~­^°ê¹C»ù®æ´¶¹M¸û©¹¦~¦³30%ªºÀu´f¡A¹w­p¹C«È·|±N³o³¡¤À¿ú³£¥Î¨ì­^°êÁʪ«¤W¥h¡C

¦b­^ÁʦWµP¥i¯à§ó¦Eºâ

²³«H®È¹C¥çªí¥Ü¡A¦­¦b­^°ê¡u²æ¼Ú¡v­«®À­^Âé®É´N¥Ó½Ð§ó¦hªº­u­^¯è¯Z¡A¦]¬°¥H©¹¿ï¾Ü¬ü°ê©ÎªÌ¨ä¥L°ê®aªº¹Î¦b¤µ¦~´»´Á³£§ï¥h­^°ê¡A«Ü¦h¹C«È©Z¨¥´N¬O¥h­^°êÁʪ«¡C

¨C¦~´»´Á³£­n¶i¦æ¼Ú¬w¹Cªº§õ¤p©j§i¶D°OªÌ¡A¥H©¹®L¤Ñ³£­n­¸©¹¼Ú¬w¶i¦æ4°ê¦Ü5°êªº®È¹C¡A¤@¯ë·|±NÁʪ«¶µ¥Ø©ñ¦b·N¤j§Q¶i¦æ¡A¦ý³o¦¸­^Âé¤j¶^«á¡A¦o¦b¨ä¥L°ê®a§J¨îÁʪ«¼¤¡A²Î²Î¯d¨ì­^°ê¶i¦æ®ø¶O¡C±q§õ¤p©j´£¨ÑªºÁʪ«²M³æ¨Ó¬Ý¡A¦o¶Rªº°Ó«~ùؤ£¶È¦³­^°ê¥»¤g¤jµPBurberry¡BJo Maloneµ¥¡AÁÙ¦³¤£¤Ö«D­^°ê«~µP¡A¬Æ¦Ü½Ñ¦p¤é¥»ªºMuji¡A¦Ó­ì¦]´N¬O¤é¶ê¶×²v¸`¸`°ªÃk¡A¦³¨Ç¤é¥»µP¤l³ºµMÁÙ¬O¦b­^°ê¶R¦Eºâ¡C¥t¾Ú§õ¤p©j³zÅS¡A­^°êÁʪ«¤@¯ë¬O¦Ê³f¤½¥q°hµ|¤ñ¨Ò°ª¹L±M½æ©±¡A¥i¹F¨ì13%¡A¦ý³æ¼Ë«~µP³fª«»ô¥þÁÙ¬O±M½æ©±§ó³Ó¤@Äw¡A©Ò¥H¨âºØ°Ó©±¦U¦³Àu¶Õ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥¢¨­°s¤j³°Â«¬õ
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ìªñ¡A¤@´Ú­»´ä¦³°âªº¬ü°ê§t°sºë¶¼®Æ¦b¤j³°ºô¤W«¬õ¡A¥Ñ©ó¨ä±j«lªº°s¤O¡A¤£¤Öºô¤Íµ¹³o´Ú¦W¬°Four Loko¡]¥|¬¥§J¡^ªº°s°_¤F¡u¤@Åø... ¸Ô±¡
²`¦`½Ï¥þ°ê¦a¤ý310»õ¦¨¥æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aªñ¤ë¦a¤ýÀW²{¡A¬Q¤é²`¦`¤S¨ê·s¦a¤ý¬ö¿ý¡A©Û°Ó³D¤f©MµØ¹´«°Áp¤â¥H310»õ¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡E¤U¦P¡^¹Ü±o²`¦`·s·|®i¤¤¤ß¡]¤@´Á¡^°t®M°Ó·~¥Î¦a... ¸Ô±¡
­W«°¥«±Æ¦æ ²`¦`¦ì©~²Ä¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê©Ð¥«¼ö«×¤£Â_¤W¤É¡A©Ð»ù¤Wº¦ªº³t«×®£©È»·¶W¹L¤£¤Ö¤HÁ~¸ê½Õ¤É³t«×¡A¥H¦U«°¥«¥­§¡©Ð»ù»P¥­§¡Á~¸êªº¤ñ­«¡A¨Ó¬Ý¦U«°¥«©~¥Áªº¥Í¬¡À£¤O¡Aµ²... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¨¬²y¶¤¬Q±ß¥ÑÂn¶§¥]¾÷«e©¹Áú°ê­ºº¸¡A°Ñ¥[9¤ë1¤é¥@¬É¬×¹wÁÉ12±jÁɪº­º³õ«È³õ¤ñÁÉ¡C³o¬O°ê¨¬­º¦¸¥]¾÷¥X©º¥@¬É¬×¹wÁÉ¡A¤ñÁÉ´Á¶¡°ê¨¬... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤sªF¤k¥Í³QÄF¥ú¾Ç¶OÖ`¦º¡v¨Æ¥ó¤Þ°_¥þ°ê°ª®ÕªºÃöª`¡A¶i¤J¶}¾Ç©u¡A²MµØ¡B´_¥¹µ¥¤j¾Ç³£°w¹ï¤j¾Ç·s¥Í¡A»s§@¤p¥U¤l«Å¶Ç©M¥[±j¨¾¶BÄF¤u§@¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992