4¼öªù¾Ç¨é¥®¶é±ó§K¶O¥®±Ð ±Ð¤j¥®¨àµo®i¤¤¤ß¡G¸ê§U¤£¨¬¤ä«ù·s±Ð¾Ç·§©À

[2016.10.01] µoªí
Åý¾Ç¥Í¦b¯ó¦a¬¡°Ê¡A±q±´¯Á¤¤¾Ç²ß¡A­»´ä±Ð¨|¤j¾Ç¥®¨|µo®i¤¤¤ß¸u¥Îªº±Ð®v¤ñ±Ð¨|§½­n¨D§ó¦h¡A¦ý¸ê§U¤£¨¬À³¥I©Ò¦³±Ð®v¶}¤ä¡A¦Ó¾Ç¶O¦¬¤J¤S¨ü­­¨î¡A¬G¨M©w¤U¾Ç¦~¤£°Ñ¥[§K¶OÀu½è¥®¸X¶é±Ð¨|­p¹º¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^
­»´ä±Ð¨|¤j¾Ç¥®¨àµo®i¤¤¤ßªº¾Ç¥Í¨S¦³¯S©w½Ò¥»¡A±Ð®v·|°O¿ý¥L­Ì°ÊºA¡A½s¼gÆ[¹î³ø§i¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^
§K¶O¥®±Ð­p¹º¤U¡Aª¤¨Æ­ûµ¥¤ä´©¤H­û§¡³]Á~¹S½d³ò«ü¤Þ¡A¦Ó­»´ä±Ð¨|¤j¾Ç¥®¨àµo®i¤¤¤ß©Ò¸u¼p®v¡]¥k¡^¥ô¾¦h¦~¡A·R¥H·sÂA§÷®Æ²iµN´öµæ¤Î¯MµHÀ\ÂIµ¹¾Ç¥Í¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^
­»´ä±Ð¨|¤j¾Ç¥®¨|µo®i¤¤¤ß¬°¹êÅç¾Ç®Õ¡A³]¦³Æ[¹î«Ç¡A¥i±q³æ¦V¬Á¼þ¤F¸Ñ¾Ç¥Í¤W½Ò±¡úG¡A®ÕºÊ§d¬ü²ú¡]¥ª¡^¤Î®Õªø·¨¹Å»ö¡]¥k¡^§Æ±æ§â·§©ÀÀ³¥Î©ó¹ê»Ú½Ò°ó¨Ã¦V¾Ç¬É¤À¨É¡A´£°ª¾ãÅé¦æ·~¤ô¥­¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j§K¶OÀu½è¥®¸X¶é±Ð¨|­p¹º9¤ë15¤éºI¤î³ø¦W¡A³Ì¤Ö4¶¡¤µ¾Ç¦~±µ¨ü¾Ç¨éªº¼öªù¥®¸X¶é¡A¥¼¦³°Ñ¥[·s­p¹º¡A¥]¬A³Q³ë¬°Happy Schoolªº­»´ä±Ð¨|¤j¾Ç¥®¨àµo®i¤¤¤ß¡C¸Ó®Õ¸ÑÄÀ¡A¥Ø«e¾Ç®Õ®v¥Í¤ñ¨Ò¬°1¡G9¡A¦­¤w¶W¶V±Ð§½­n¨Dªº1¡G11¡A¦Ó·s­p¹º¤U¸ê§U¤£¨¬À³¥I¥þ¼Æ±Ð®v¶}¤ä¡A¦ý­­¨î¦¬¤J´NÃø¥H¦¬¤ä¥­¿Å¡C±Ð¨|¬É§Î®e¬O§_°Ñ»P§K¶O¥®±Ð¬O³õ±Ã¤ã¡A¦]Àu½èªº·Ç«h¦U®ÕºÉ¤£¦P¡A¤£±ý¡u­­¦ÌµN­­¶º¡v¡A³¡¤À¾Ç®Õ¿ï¾Ü§i§O¸ê§U¡C

©ú³ø°OªÌ ¨¿¨q§g

¥»¾Ç¦~¤wÀò¾Ç¨é¤£¨ü¼vÅT

±Ð¨|§½ºÙ¡A11¤ë©³±N¤½¥¬Àò§å­ã°Ñ¥[§K¶O¥®±Ðªº¥®¸X¶é¦W³æ¡A¥H¤Î¨ä¹w­p2017/18¾Ç¦~¾Ç¶O¤ô¥­¡C¬ÛÃö­p¹º¨ú¥N²{¦³¾Ç¨é­p¹º¡A¦ý¥»¾Ç¦~©Î¤§«e¤wÀò¾Ç¨éªº¾Ç¥Í«h¤£¨ü¼vÅT¡C

¥»³ø°OªÌ¤é«e¥H®aªø¨­¤À¦V¹O200¶¡¤µ¾Ç¦~±µ¨ü¾Ç¨éªº¥®¸X¶é¬d¸ß¡A¦³§_°Ñ¥[¤U¾Ç¦~§K¶O¥®±Ð¡Aµo²{³Ì¤Ö4¶¡¥®¸X¶é¡A¥]¬A­»´ä±Ð¨|¤j¾Ç¥®¨|µo®i¤¤¤ß¡B­»´ä¯u¥ú¤¤¾Ç¥®¸X¶é¡B¤EÀsÆF³°ó¥®¨à¶é¥H¤ÎĬ®ý¤p¾Ç®Õ(¥»¦a½Òµ{)¥¼¦³°Ñ¥[¡C

®v¥Í¤ñ¨Ò1:9 ¸ê§U¤£¨¬À³¥I

±Ð¤j¥®¨àµo®i¤¤¤ß¦ì©ó­»´ä±Ð¨|¤j¾Ç¤º¡A®ÕºÊ§d¬ü²úºÙ¡A¾Ç®Õ³Ì¤j¶}¤ä¬O±Ð®v¦¨¥»¡A¦Ó®Õ¤º±Ð®v¦h¡B¾Ç¥Í¤Ö¡A¥þ®Õ¬ù150¦W¥®¨à¦Ü¥®°ª¯Z¾Ç¥Í¡A®v¥Í¤ñ¨Ò¹F1¡G9¡A¬ÛÃö±Ð¾Ç¤H­û¦³13¤H¡A§K¶O¥®±Ð¤§¤U¡A¬F©²ªº¸ê§U¥u¨¬°÷¤ä¥I¨ä¤¤9¦W¡C

¸Ó®ÕÄݹêÅ祮¸X¶é(Lab School)¡A©ó®Õ¤ºÀ³¥Î·sªº±Ð¾Ç·§©À¡A¦A¦V¥~±À¼s¡C¾Ç¥Í¨S¦³¯S©w½Ò¥»¡A¨S¦³§Û¼g¥\½Ò¡A±Ð¤j¥®¨à±Ð¨|¾Ç¨t§U²z±Ð±Â¤Î°Æ¨t¥D¥ô§d¬ü²ú½¶}¶Kº¡¾Ç¥Í¹Ïµe¬ö¿ý¥U¡G¡u¾Ç¥Í¦¨ªø¶i«×¥Ñ¦Ñ®vµû¦ô¡A¦]¦¹¦Ñ®v¤ñ¨Ò¤£¯à¤Ö¡C§Ú­Ì§Æ±æ¥®¨à¥i³z¹L±´¯Á¥h¾Ç²ß¦Ó¤£¬O³Q§iª¾¡A³o³£¾a¦Ñ®v±q®Ç¤Þ¾É¡C¡v

²{¸É¶K¨C¾Ç¥Í1.2¸U ¡u¤£¯à¾aÀx³Æ¡v

¬°¤FÅý¾Ç¥Í±´¯Á¡A®Õ¤º³]¯ó¦a¡B¨F¦À¡Bª±¤ôªÅ¶¡¡A¾Ç®ÕÁö¦³¦U¼Ë·Qªk¡A©l²×¨ü¨ì¸ê·½­­¨î¡C§d¬ü²ú³zÅS¡A2007¦~¾Ç¨é­p¹º±À¥X®É¡A¾Ç®Õ¤w¸g°Ñ¥[¡A±©¤µ¾Ç¦~®Õ¤è­n¸É¶K¨C¦W¾Ç¥Í1.2¸U¤¸¡A¥Hºû«ù½è¯À¡C§K¶O¥®±ÐÁö¸ê§U¸û¦h¡A¦ýÁ`¦¬¤J¨ü­­¨î¤U¡A¤£¨¬¹F¦¬¤ä¥­¿Å¡C¦o»¡¡G¡u¾Ç®Õ¤£¯àªø´Á¾aÀx³Æ¹B§@¡A¾Ç®Õ¥ç­nµo®i¡A§Ú­Ìªº½T¨«¨ì¤Q¦r¸ô¤f¡C¡v

­»´ä¯u¥ú¤¤¾Ç¥®¸X¶é¡B¤EÀsÆF³°ó¥®¨à¶é¥H¤ÎĬ®ý¤p¾Ç®Õ(¥»¦a½Òµ{)3©Ò¾Ç®Õ©óºô­¶©Î·s¥Í³ø¦Wªí¦C©ú¡A2017/18¾Ç¦~¤£°Ñ¥[·s­p¹º¡A¦ý®Õ¤è¥¼¦³´£¨Ñ¶i¤@¨B¸ê®Æ¡C

·~¬É¡G§K¶O¥®±Ð¦¬¶OÃø ¦W®Õ¨S»¤¦]°Ñ»P

­»´ä¥®¸X¶é¨ó·|¥D®u¹ù»ñ­»¤ÀªR¡A4©Ò¾Ç®Õ§¡¨ã¦W®ð¡B¨ü®aªøÅwªï¡B¤£¼~¦¬¥Í¡A¦³¥R¨¬±ø¨Ò¤£¥Ó½Ð¸ê§U¡C¦o»¡¡A¹ï¤ñ¾Ç¨é­p¹º¡A§K¶O¥®±Ð¥D­n¬°¯²ª÷¸ê§U¡B¹L´ç´Á¬z¶Kµ¥¡A¤j³¡¤À°ò¥»¸ê§U¥D­n«ö¾Ç¥Í¤H¼Æ­pºâ¡A¦p¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¤H¼Æ¤Ö¡A¥iÀò¸ê§Uª÷ÃB¦³­­¡A¦Ó·s­p¹º§óÄY®æ­­¨î¾Ç®Õ¶}¤ä¡A¥]¬A±Ð®v¡B®Õ¤u¡B¤å­ûµ¥°_Á~ÂI¡A¦P®É©Ò¦¬¾Ç¶Oª÷ÃB¥ç­n±Ð¨|§½§å­ã¡A¨ä¤¤¥b¤é¨î¾Ç®Õ§óÃø¥H¼W¦¬¾Ç¶O¡C

¦o»¡¡A§K¶O¥®±Ð´£¨Ñ§ó¦h¸ê§U¡A¦]¦¹¤j³¡¤À¥»¨­±µ¨ü¾Ç¨éªº¾Ç®Õ³£·|°Ñ¥[¡A¯S§O¬O¥H°ò¼h¾Ç¥Í¬°¥Dªº¾Ç®Õ¡A¦ý¹ï¤£·T¯²ª÷ªº¾Ç®Õ§l¤Þ´N¸û§C¡C¥Ø«e¡A­»´ä¯u¥ú¤¤¾Ç¥®¸X¶é»P­»´ä¯u¥ú¤¤¾Ç¡BĬ®ý¤p¾Ç®Õ(¥»¦a½Òµ{)©MĬ®ý¤p¾Ç§¡¬°¦P¤@®Õ§}¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤p¤@¡u¦Û¦æ¤À°t¾Ç¦ì¡v¬QºI¤î¥Ó½Ð¡A¥D±i¤£¶Ê¨¦ªº¤p¾Çªñ¨Ó§óÀò®aªø«C·ý¡A¦³¬ÛÃö¾Ç®Õ¸û©¹¦~¦h¦¬¤»¦¨¤p¤@¥Ó½Ðªí®æ¡A¦³®Õªø»{¬°¡A¥h¦~¤p¤TTS... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¤é«e³z¹L¡uÁ§¶¾ñK§Â«ß®v¦æ¡v¦V¡mÄ«ªG¤é³ø¡nµo«H¡A«ü¸Ó³ø¦³Ãö±ç¯A³gªºªÀ½×¥¢¹ê¡AÄ«ªG¬Q©óÀYª©³ø¹D«ß®v«H³¡¤À¤º®e¡CÁ§¶¾ñK§Â«ß®v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¥ÁÁp±ç§g«Û³Q«ü¬O·s¤@©¡¥ßªk·|¥D®u¼öªù¤H¿ï¡A¦ý¥L¬O§_«ù¦³¥~°êÅ@·Ó¡A±ç§g«Û¤£¸m¥i§_¡A¥u¯º»¡¡u¦pªG°µ±o¥ßªk·|¥D®u¡A¤@©w­n²Å¦X¡m°ò¥»ªk... ¸Ô±¡
«Å»}¼ö¨­
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤@©¡¥ßªk·|70¦Wij­û¥ô´Á¤µ¤é¥¿¦¡¶}©l¡A¨Ã©ó¥»¤ë12¤é­º¦¸¤j·|¤W«Å»}´N¾¡C¦b¥ßªk·|¯µ®Ñªø³¯ºû¦w¡]¥ª¡^¦b³õ¤U¡Aij­û¬Q¤éºù±Æ«Å»}¡A¿W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªø¬w¶m©e·|¹L¥h¦h¦~µLµP¬°©~¥Á¶i¦æÂl»ö»ö¦¡¦È§Q¡A¤Þ°_¤½²³½Ã¥Í°ÝÃD¡C¡uªø¬wÂЮ֤ý¡v³¢¨ô°í¦­«e±±§i­¹Àô¸p¤£°õªk³Q§P³Ó¶D¡A¦ý¥b¦~¹L«á¬F©²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992