»ÔªZ¦i¤s¤H¤â¤£¨¬¡@ ³¥¾É¹C±a°k²¼ §ø¥ÁÄd¸ôºV¶B

[2016.10.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j °ê®a®È¹C§½¤µ¦~8¤ë3¤é¤½¥¬¤FÄY­«¤£¹F¼Ðªº¤­­Ó5A¯Å´º°Ï¡A¨ä¤¤ºÖ«Ø¬ÙªZ¦i¤s´º°Ï³Q«ü¦³¡u§ø¥Á³¥¾É¡v±aþÓ¹C«È¶¸ô°k²¼°ÝÃD¡CªZ¦i¤s´º°Ï·í®Éªº¾ã§ï¤è®×ºÙ±N¦b9¤ë©³¸Ñ¨M°ÝÃD¡A±©ªñ¤é¦³¤º¦a´CÅ鬣¤H©ñ³D®É¡A¦¨¥\¸òÀH³¥¾É¹C°k²¼¤J¤s¡A¦Ó¥B§K¶O­¼·f¹CÄý¨®Â÷¶}´º°Ï¡A¬Æ¦Ü¥b¸ô¦³§ø¥ÁÄd¸ôºV¶B¡A¦¬¨ú¡u¶i¤s¶O¡v¡C

¤º¦a°OªÌ©P¤G­¼§¤¹q°Ê¤T½ü¨®«e©¹«n¸ô¤fÁʳq²¼³B®É¡A¥q¾÷³~¤¤ªí¥Ü¥i¥R·í¾É¹C¡A¦¬¨ú100¤¸¤@¤é(¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P)¡B150¤¸¨â¤éªº»ù®æ¡A±a¨ä¶¹LÁʲ¼¯¸°ÑÆ[¡A¤ñªZ¦i¤s¤jªù²¼«K©y¶W¹L¤@¥b¡C¥q¾÷·n¨­¤@Åܦ¨³¥¾É¹C¡A±aþÓ°OªÌ¨Ó¨ì¤@³B¯ù¤sªº¤s¸}¤W¤s¡C¸Ó³B¦³Äµ¥ÜµP¼gþÓ¡u«D®È¹C½u¸ô¡A¹C«È¸T¤î³q¦æ¡v¡A¾É¹C§Yªí¥Ü¡u¨S¤H§ìªº¡A¤£¥Î©È¡v¡A§ó³zÅS¯ù¹A¥ç·|±a«È¤H±q³¥¹D¤W¤s¡C

³o±øÁô½ªªº³¥¹D¥i³q©¹¹C«È³q¹D¡A¦Ó¥BÂ÷¤@½u¤Ñ´ºÂI¤£¨ì50¦Ì¡C¤W¤F¹C«È³q¹D¥i¶¶§Q¨ì¹F¹Fªê¼S©¥¡BÁ³µ·¬}µ¥´ºÂI¡A¹Lµ{¤¤¨ÃµL¹J¨ì¾­ûªýÄd¡C¸ô¤Wº¡¥¬©U§£¡A¤£¤ÖÄq¬u¤ô¾ê©M½¦³U³Q¥á±ó¦b¸ôÃä¡C³¥¹D¥ç¦MÀI³B³B¡A¥Ñªd¤g¡B¥Û¶ô¡B¥ÛªOµ¥¾Q³]¦Ó¦¨¡A«B¤ô¨R¬~«áªº¥Û¶ô¸ô¬q§ó¬OÀã·ÆÃø¦æ¡C¤@¨Ç¸ô¬q§ó­n¸g¹L¶È¥Ñ¤T¥|¶ô¾`Äê¤ìªO·f¦¨ªº¡u¤ì¾ô¡v³q¹L¤p·Ë¡A¹Lµ{¤Q¤ÀÅåÀI¡C

¹CÄý¤Ñ¹C®p«á¡A¾É¹CªuþÓ¹C«È¹D¸ô°f¦æ¤U¤s¡Aµ²ªG³Q¾­ûªý¤î¡C¾É¹C©ó¬O¦^ÀY¨ìÆ[¥ú¨®¯¸¡A§K¶O­¼§¤­ì»Ý¤@¤é¹C70¤¸ªºÆ[¥ú¨®¤U¤s¡C

²Ä¤G¤éªº¦æµ{¤¤¡A¤º¦a°OªÌ¦bÄõ´ö¾ôÀY¶i¤s¤f³Q§ø¥ÁÄd¸ô¦¬10¤¸¡u¶i¤s¶O¡v¡A¥æ¤F¿ú«á¤£¤[³º³Q¨â¦W§ø¥Á¡u¬d²¼¡v¡A¸ß°Ý¦³§_¥æ¡u¶i¤s¶O¡v¡A²Õ´®Ä²v¤×³ÓªZ¦i¤s¾­û¡C°OªÌ²Ä¤T¤é¦Û¦æ±qÄõ´ö¾ôÀY¤J¤s®É§ó³Q°l­n20¤¸¡A§ø¥Áª½¨¥¤w¦¬¤F¶i¤s¶O¦n´X¦~¡A¡u¹L¥h³£¬O³o»ò¦¬¡C¡v

ªZ¦i¤s¤ÀºÞ®È¹C°Æ¥«ªø´¿ªí¥Ü¡AªZ¦i¤s´º°Ï¶}©ñªº¹Cª±°Ï¬ù¦³70¥­¤è¤½¨½¡A¦ý¶È¦³15¦WºÊ¹î¤H­û¡A¤H¤â¤£¨¬¥O³¥¾É¹C¦³¾÷¥i­¼±q¤¤¿Ñ§Q¡C¥t¥~¡A´º°Ï§ë¶DÁ|³ø¤¤¤ß«ü¥X¡A´º°Ï¨S¦³°õªkÅv¡A°k²¼ªº°ÝÃD¶È¯à°t¦X®È¹C§½¨Óªý¤î¡A²{®É¥u¥i«Øij¹C«È¤£­n³g¤p«K©y§ä³¥¾É¹C¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
°¢¡u¬¥ªe¡vÅå¶Çº|ªo¦Ã¬V¦ü¾¥¥Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j ¦]¤T°ê®É´Á±ä´Ó¦W½g¡m¬¥¯«½á¡n¦Ó¬°¤H¼ôÃѪº¬¥ªe¬Q¤é¶Ç¥XºÃ¨ü¥Ûªo¦Ã¬V¡A¦ì©ó°¢¦è©µ¦w§Ó¤¦¿¤¥¹¤KÂíªºªe¬q¡Aªe¤ô¬ðµMÅܱo¶Â¦p¾¥¥Ä¡C¦³·í¦a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j ´ò«nµ¥¤»­Ó¬Ù¥÷ªº30¦h¦W±M¤W¾Ç°|²¦·~¥Í¡A¦­«e°Ñ¥[¤F¤¤°ê¹A·~µo®i»È¦æ¡]¤UºÙ¹Aµo¦æ¡^ªº®Õ¶é©Û¸u¡A«á¨Ó¦¬¨ì»È¦æµu°TºÙÀò«á¸É¨ú¿ý¡A¶i¦æ... ¸Ô±¡
°ê¼y¥X¹C ¶ëÃz¨®¯¸
9¤ë30¤é¬O°ê¼y¤pªø°²«e¤@¤Ñ¡A¥þ°êÅK¸ôªï¨Ó°ê¼y¶Àª÷©Pªº®È«È¥X¦æ°ª®p¡C¹Ï¬°30¤é¤U¤È4ÂI¡A«n©÷¤õ¨®¯¸ªº¤H¼é²±ªp¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^ ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j ¤sªFÁ{¨^¥«Ã¹²ø°Ïªº18·³·Ç¤k¤j¾Ç¥Í®}¥É¥É¾D¹J¹qÄF«áÖ`¦º¡A¨Æ¥ó¤ÞµoªÀ·|¼sªxÃöª`¡C¤¤°ê³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|¬Q¤é¤½¥¬¡u®}¥É¥É®×¡vªº¸Ô±¡¡A¤W... ¸Ô±¡
«C®ü°ª¤¤¶º¥d²ö¦W¦©¿ú¡@®Õ¤è³Q¥¸­¼¾÷ÀÄ°]
¡i©ú³ø±M°T¡j «C®ü¦è¹ç¥«²Ä¥|°ª¯Å¤¤¾Ç¦³¾Ç¥Íªñ¤é¦bºô¤WÃz®Æ¡AºÙ¶º¥d³Q²ö¦W¦©¿ú¡A¤Ö«h´X¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P¡^¡A¦h«h¤W¦Ê¡A´Nºâ¦b­â±á¥¿¦bºÎı®É¤]³Q¦©¿ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992