·Ç¤jªk©x®¼¼o¦º

[2016.10.20] µoªí
¥qªk°|°|ªø´£¦W¤H³\©v¤O¡C
¥qªk°|°Æ°|ªø´£¦W¤H½²”T¿L¡C
¤jªk©x´£¦W¤H³\§Ó¶¯¡C
¤jªk©x´£¦W¤H¶À·ç©ú¡C
¤jªk©x´£¦W¤H¸â´ËªL¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk°|¤w¹ï6¦ì¤jªk©x´£¦W¤H§¹¦¨¸ê®æ¼f¬d¡A¶È±iã¤å¹ï¼o¦º«ù«O¯dºA«×¡A¤jªk©x³Q´£¦W¤H¸â´ËªL¬Q¤£¶È©ú½TªíºAÃÙ¦¨¡A§ó¥H­^¤å§Y®Éºt»¡ªí¥Ü¡A¡u§Ú¦³¤@­Ó¹Ú¡A§Æ±æ¥xÆW¥H«á¤£·|¦A¦³¤H¨ü¨ì¦º¦DªºÃg»@¡C¡vµM¦Ó®Ú¾Úªk°È³¡¾ú¦~©Ò°µ¬ÛÃö¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¤j³¡¤À¥Á·N¬O»P·Ç¤jªk©xªº¬Ýªk¦³¸¨®t¡C

ªk°È³¡2012¦~©e°U¥Á½Õ¤½¥q½Õ¬d¡A°ª¹F76.7¢H³XªÌ¤£ÃÙ¦¨¼o°£¦º¦D¡A85.2¢H»{¬°¼o°£¦º¦D±N¼vÅTªv¦w¡AÅã¥Ü¦h¼Æ¥Á²³¤´»{¦P¦º¦D¦³¥²­n¦s¦b¡A¤£§Æ±æ¥þ­±¼o°£¦º¦D¡A¾á¤ß­YµL¦º¦D¡AªÀ·|ªv¦w·|§ó®t¡C

¸â´ËªL¡G§Æ±æµL¤H³Q§P¦º

°ê¥ÁÄҥߩeªL¬°¬w¤é«e¦b¸ß°Ý¥qªk°|°Æ°|ªø³Q´£¦W¤H½²”T¿L®É¡A½èºÃ¦³¨Çªk©x·|®Ú¾Ú­Ó¤H«H¥õ¨Ó¦Ò¶qÀ³§_§P³B¦º¦D¡A·|¤£·|©Ò¦³ªk©x³£§â¦º¦D¿ï¶µ®³¨«¡H

½²”T¿Lªí¥Ü¡A¥L¨p¤U±µÄ²ªºÆ[¹î¬O¡A¥Ø«e¦h¼Æªk©x¤Ï¹ï¼o°£¦º¦D¡A·íµM¦³¨Ç¤H¬Ýªk¬O¤£¤@©w­n§P¦º¦D¡C

ªL¬°¬w¤]¸ß°Ý½²”T¿L­Ó¤H¥ß³õ¡A½²”T¿L±j½Õ¡A¥L¹L¥h¤]´¿±N¤@¦W³Q§PµL´Á®{¦Dªº³Q§i¡A§ï§P¦º¦D¡A¦Ó¥L¥Ø«eªº¥ß³õ¬O¡u¦³±ø¥ó¤ä«ù¼o¦º¡v¡A¥L¤£»{¬°¦º¦D¹H¾Ë¡A¦ý¬O­n§¹¦¨¬ÛÃö°t®M¡A¤ñ¤è»¡ÀË°Q°²ÄÀªº¨î«×¡A«Ø¥ß¨S¦³¦A¥Ç¤§¸·ªº¼f¬d¾÷¨îµ¥¡C

¤jªk©x³Q´£¦W¤H³\§Ó¶¯¤]¤ä«ù¼o¦º¡A¥L»{¬°¼o¦º¤w¬O®É¥N¼é¬y¡A¬O¤HÃþ¤å©úªº¤@¤j¶i®i¡A¦p¤µ¦º¦Dªº¦s¼o¡A¤w¬O¿Å¶q¤@­Ó°ê®a¤å¤Æ¤ô·Çªº­«­n«ü¼Ð¡C

³\©v¤O¡G¦º¦D¦³¥i¯à¹H¾Ë

¥qªk°|ªø³Q´£¦W¤H³\©v¤O¦b¦^ÂÐ¥q§ï·|°Ý¨÷®Éªí¥Ü¡A¬O§_ÃÙ¦¨¼o¦º¡A¬O¬Fªv³¡ªùªº°ÝÃD¡A¥qªk³¡ªù¤£À³ªí¥Ü·N¨£¡C¦Ü©ó¦º¦D¬O§_¹H¾Ë¡A¥L»{¬°­Y¨S¦³¦Xij®xªk©x¤@­P¨Mªºµ{§Ç³]­p¡A¨S¦³­n¨Dªk©x®Ú¾Ú¦º¦D¶q¦D¼Ð·Ç¡A¦b§P¨M®Ñ¤¤¤@¤@­z»¡¶q¦D¨ãÅé²z¥Ñ¡A¦º¦D¥i¯à¦]¹H¤Ï¥¿·íµ{§Ç¦Ó¹H¾Ë¡C

¤jªk©x³Q´£¦W¤H¶À·ç©ú«h¥D±i¥xÆW¤w¶i¦æ¥Á¥D¤Æ¡A¤×À³¥[±j¨ú¥N¦º¦D¤§°t®M±¹¬I¡A¼W¥[­×´_¦¡¥qªk¤§¹ê²{¡A¤£¥²¥Hºû«ù¦º¦D§@«ÂÀ~¤§¤â¬q¡A¥L»{¬°­Y¥xÆW¥¼¯à¤j¤O±À°Ê°t®M±¹¬I¡A¦Óºû«ù¦º¦D¡A¤w¯A¹H¾Ë¡C

¦ý¤]¦³¤jªk©x³Q´£¦W¤HºA«×«O¦u¡A±iã¤å´N»{¬°¥Ø«e¥Á¶¡¦h¼ÆÁn­µ¤´¤Ï¹ï¼o¦º¡A¤jªk©x­Y±jµw«Å§i¦º¦D¹H¾Ë¡A»P¤j¦h¼Æªº¥Á·N­I¹D¦Ó¹£¡A®£©È¤Þ»âªÀ·|¶i¨B¤£¦¨¡A¤Ï¦Ó¥¢¥h¥Á²³ªº«H¿à¡CÄÀ¾ËªÌ©TÀ³Ãh©ê²z·Q¡A¦ý¤]À³«O«ù­@¤ß¡Aµ¥­Ô¾A·íªº®É¾÷¡A³z¹L¥Á¥Dµ{§Çªº¨M©w¬O¸û¦nªº¿ï¾Ü¡C

±iã¤å¡GÀ³µ¥­Ô¾A·í®É¾÷

¤Ï¼o¦ºÁp·ù«á´©·|Á`¥l³¯¥¿¨|ªí¥Ü¡A¼o¦º»P§_¥ý¨M±ø¥ó¬O¨ü®`ªÌ®aÄݬO§_­ì½Ì¥[®`ªÌ¡A¦A¨Ó½Í¥þ¥Á¤½§ëªí¨M¡A§Î¦¨¥þ¥Á¦@ÃÑ¡A¦A¥Ñ¥ßªk°|¤TŪ³q¹L¡A¨Ã­n¨D¥[®`¤H±Nº»¤¤¤u§@©Ò±o½ßÀv¨ü®`®aÄÝ¡C

³¯¥¿¨|»¡¡A¦pªG¬F©²¦³°t®M°µªk¡A¤ä«ù¦º¦Dªº¤H¤£¬O«D±o­n¬Ý¨ì¤@©RÀv¤@©R¤£¥i¡F¦Ñ¦Ê©m¤Ï¹ï¼o¦º¬O¦]ªø´Á¥H¨Ó¡Aªk©x§P¨MÅý¤H¥Á¤£ªA¡A«Ü¦h±þ¤H¥Ç©ú©ú¸oÃÒ½TÆw¡B¥Ç¸o¨ÆÃÒ¥R¤À¤]©Ó»{¥Ç¸o°Ê¾÷¡A«o¥¼¥²³Q§P¦º¡A³oºØ¥qªk§P¨MÅý¤H¤£ªA¡C

¥L»¡¡A«Ü¦h¤H¾á¤ß­Y»~§P¦º¦D¡A¤é«áª¾¹D§P¨M¦³»~¡A¤wµLªk®¾¦^©Ê©R¡A¦]¦¹¡Aªk©x§P¥Í¤£§P¦º¡A¦ý°ÝÃD¬OµL´Á®{¦D±`¦]¡uº»¤¤ªí²{¨}¦n¡v´£¦­°²ÄÀ¡A¥L»¡¡A¤£§P¦º¥i¥H¡A¦ý³o¨Ç±þ¤H¥Ç¥²¶·µL´Á®{¦D°õ¦æ¨ì©³¡A§_«h³Q®`ªÌ®aÄݱ¡¦ó¥H³ô¡H

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¸ò¤£¤W¤p­^¹Î¶¤ ªLºÑ¬·¡u³Q½ÐÃã¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jªLºÑ¬·¾á¥ôÁ`²Î©²¯¦®Ñªø¶È5­Ó¤ë¡AÁöµM©²¤èªí¥Ü¥L½ÐÃ㪺²z¥Ñ¬O¶¥¬q©Ê¥ô°È§¹¦¨¡A·Q±M¤ß¼g§@¡C ¦ý¾Ú¤F¸Ñ¡A¨­¬°«È­ë«o¸ò¤£¤W¹Î¶¤¸}¨B... ¸Ô±¡
¥Í¦s¹CÀ¸ªÅ®ðºj ¤W½£Åܯuºj
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Í¦s¹CÀ¸®³ªºªÅ®ðºj³º¨ã±þ¶Ë¤O¡I¥x¤¤¦aÀ˸p»P¥x¤¤¥«¯Q¤éĵ¤À§½¬dÀò·~ªÌ¥HªÅ®ðºj¦W¸q¤j¶q¶i¤fªºAPS CAM870ªÅ®ð´²¼uºj¡A¤£»Ý§ï¸Ë... ¸Ô±¡
®ç19¸¹¹D¸ô¤uµ{©µ»~ ®ç¾÷¤W¸U®È«È¨üªý
¡i©ú³ø±M°T¡j®ç¶é¾÷³õ¤½¥qªí¥Ü¡A¨ü¨ì®ç19¸¹¿¤¹D¤j¦Ë¸ô¬q©Ý¼e¤uµ{¦Q±¾¿û±ç§@·~¡A«Ê³¬°ê¹D¤G¸¹ªF¦è¦V¤ä½u©µ«á¶}©ñ¼vÅT¡A20¤é±á«e©¹®ç¶é¾÷³õªº®È«È¡B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÃÀ¤H©I³Â­·ªi¤£Â_¡A¦D¨Æ§½§Q¥Î¬r«~±¡¸ê¸ê®Æ®wªº¤j¼Æ¾Ú¤ÀªR¡A´`½u¬dÀò¨k¤l§õ¤åÅï¡B³¯°¶²N¤À§O¦b©yÄõ¤Î®ç¶é·¨±ö¦í³BºØ´Ó¤j³Â¡A¦@¬d¦©¤j³Â¬¡... ¸Ô±¡
¸É¦L¾xÂù­M µo²¼¤¤200¤¸¤S¦RÁÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¼ú¾xÂù­M¡Iµo²¼¹ï¤¤200¤¸¡A»â§¹¿ú«o³Q³qª¾¤w¦³¤H»â¨«¡A¥²¶·ÁÙ´Ú¡A±i©m¤kºô¤Í¦bÁy®Ñ¶K¤å¡A½èºÃ©±®a«_»â¼úª÷¡A¤Þµoºô¤Í¼öij¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992