­Y³Ó¿ï ¨õ¸ÖNDPÀÀ¥[µ|±À10¤¸¤é°U

[2016.10.20] µoªí
¶PÂÔ¡]¥k¡^¬Q¤é¦b·ÅªF¤@©Ò°U¨à¤Î¾Ç²ß¤¤¤ß§@¥X©Ó¿Õ¡A­Y·s¥Á¥DÄÒ¦b©ú¦~5¤ë¬Ù¿ï³Ó¥X¡A·|´£¨Ñ¥i­t¾á°U¨à­p¹º¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒ¶PÂÔ(John Horgan)©Ó¿Õ­Y³Ó¥X©ú¦~¬Ù¿ï¡A¥L·|±À¥X¨C¤Ñ¥u»Ý10¤¸ªº¥þ¥Á°U¨à­p¹º¡A¨C¦~®Æ»Ý15»õ¤¸¡A³oµ§¸êª÷©Î¥i³z¹L¦V°ª¦¬¤J¤H¤h¼W¦¬­Ó¤H©Ò±oµ|¦Ó¨Ó¡C

¶PÂÔ¬Q¤é¦b·Å­ôµØªF°Ï¤@©Ò°U¨à¤Î¾Ç²ß¤¤¤ß§@¥X©Ó¿Õ¡A­Y·s¥Á¥DÄÒ¦b©ú¦~5¤ë¬Ù¿ï³Ó¥X¡A¥¦·|´£¨Ñ¥þ¬Ù©Êªº¥i­t¾á°U¨à­p¹º¡A¡u¨õ¸Ö¬O®É­Ô­n¦³¤@­Ó¥i­t¾áªº¥þ¥Á°U¨à­p¹º¡A§Ú­Ì´ÂµÛ¤@­Ó¨C¤é10¤¸ªº­p¹º§V¤O¡A³o¹ï§Ú­Ìªº«Ä¤l¡B¦b¾®a®x©M¸gÀÙ¬O¥¿½Tªº¨Æ¡C¡v

¥L¥ç§åµû¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¦Û±q¦b15¦~«e°õ¬F«á¡A«K©¿µø¤í¯Ê¥i­t¾á°U¨àªA°Èªº¦M¾÷¡C·s¥Á¥DÄÒ¤Þ­z°U¨à­ÒÅvªÌªº»¡ªk¡A«ü¦b§C³°¥­­ìªº°U¨àªA°È¥i°ª¹F¨C¤ë1200¤¸¥H¤W¡C

¶PÂÔ©Ó»{­n´£¨Ñ¨C¤é10¤¸°U¨à­p¹º¡A¨C¦~»Ýªá15»õ¤¸¡A¦ý¥L«ü³o¥i¥Ñ¼W¥[°ª¦¬¤J¤H¤hªº­Ó¤H©Ò±oµ|µ|²v¥h¤ä¥I¡C³o¶µ¬Fµ¦´¿³Q¦Û¥ÑÄÒ¬F©²µu¼È¤Þ¤J¹L¨â¦~¡A¦~¦¬¤J15¸U¥H¤Wªº¤H¤h´¿¸g¦b2014¦~©M2015¦~ªº­Ó¤H©Ò±oµ|µ|²v¥Ñ14.7%½Õ¤É¦Ü16.8%¡C

¶PÂÔªºµo¨¥¤HSheena McConnell¦b·s»Dµo¥¬«á¦^À³´CÅé«ü¡A¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒ­Y°õ¬F«K·|Ä~Äò¥H½Õ°ª¤W­zµ|²vªº°µªk¨ÓÀ°§U¤ä¥I°U¨à­p¹º¡C

¨õ¸Ö¨àµ£¤Î®a®xµo®iÆUªø¥d§ù(Stephanie Cadieux)µoÁn©ú¡A«ü¬F©²¤´¿í¦u¨ä©Ó¿Õ¦b2020¦~©Î¥H«e·|³Ð³]1.3¸U­Ó·sªº«ùµP°U¨à¾Ç¦ì¡F¦ý´£¨ì¤Þ¤J¥þ¥Á°U¨àªA°È¡A¦o¦ô­p³o­p¹º¨C¦~©Ò»Ý¸êª÷¡A·|¤ñ²{¦b¬F©²©Ò§ë¸êªºª÷ÃB¦A¦h¥X15»õ¤¸¡A¡u²ª½¬O¤£¥i¦æ¡C¡v

¦oÄò«ü¡A¬F©²©ú¥Õ¤£¤Ö®aªø¦b¥­¿Å¤u§@»P®a®x¤W¥¿­±¹ïµÛ¬D¾Ô¡A¥ç¤F¸Ñ¨ìÀò±o°ª½è°U¨àªA°È¬O¥L­Ì´M¨D¥­¿Åªº­«­nÀô¸`¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992